Significado de "结缚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 结缚 EM CHINÊS

结	缚
jié	fù

O QUE SIGNIFICA 结缚 EM CHINÊS

definição de 结缚 no dicionário chinês

Ligado na língua budista. Problemas. O budismo acredita que os problemas estão ligados à mente e ao corpo, daí o nome.

结缚 佛教语。烦恼。佛教认为烦恼系缚身心，故名。

TRADUÇÃO DE 结缚

Conheça a tradução de 结缚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 结缚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «结缚» em chinês.

• chinês: 结缚
• Tradutor português - espanhol: nudo de corbata
• Tradutor português - inglês: Tie knot
• Tradutor português - hindi: टाई गाँठ
• Tradutor português - arabe: عقدة التعادل
• Tradutor português - russo: узел галстука
• Tradutor português - português: nó do laço
• Tradutor português - bengali: কোঁচকা
• Tradutor português - francês: tie noeud
• Tradutor português - malaio: simpulan tali leher
• Tradutor português - alemão: Krawattenknoten
• Tradutor português - japonês: ネクタイの結び目
• Tradutor português - coreano: 타이 의 매듭
• Tradutor português - javanês: Tie iket
• Tradutor português - vietnamita: tie hôn
• Tradutor português - tâmil: டை முடிச்சு
• Tradutor português - marata: टाय गाठ
• Tradutor português - turco: Tie düğüm
• Tradutor português - italiano: Cravatta nodo
• Tradutor português - polonês: Tie knot
• Tradutor português - ucraniano: вузол краватки
• Tradutor português - romeno: Tie nod
• Tradutor português - grego: κόμπο γραβάτα
• Tradutor português - africâner: Tie knoop
• Tradutor português - sueco: tie knut
• Tradutor português - norueguês: slips knute

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «结缚»

Descubra o uso de 结缚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 结缚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

阿含正義(唯識學探源) 第二輯: - 第 548 页

共聽我所說。諸賢!云何比丘心出外灑散?諸賢!比丘眼見色,識食色相,識著色樂相,識縛色樂相;彼色相味結縛,心出外灑散。如是,耳、鼻、舌、身,意知法,識食法相,識著法樂相,識縛法樂相;彼法相味結縛,心出外灑散;諸賢!如是比丘心出外灑散。諸賢!云何比丘心 ...

平實導師, 2006

大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註

夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註 夏蓮居, 淨空 (釋.), 黃念祖 解昔日恩愛,今成憂苦。而此二者,束縛身心,如繩作結,不令出離,故云「憂愛結縛,無有解時」。又結縛即煩惱。《大乘義章》曰:「煩惱闇惑,結縛行人,故名經」憂愛結縛。無有解時。

夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012

《十方月刊》第三十二卷‧第十期

答:無明覆世間,愛結縛眾生,隱覆憶眾生,我慢眾生幢。(第三句中的「憶」即思,而「隱覆」,相當於現代心理學家所稱的潛意識,包括了佛洛伊德所說的個人潛意識,與雍格所說的集體潛意識,深藏於意識之下,而為人所不易察覺。此句所說,接近佛洛伊德所說的 ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

六祖惠能: 高山仰止(六) - 第 99 页

注意在感知作用發生時所生起的「結縛」或煩惱:「比丘於內外處法'隨觀諸法而住。比丘了知眼根'了知色塵二了知耳根'了知聲塵二了知鼻根,了知香塵;了知舌根,了知味塵;了知身根,了知觸塵;了知意根,了知法塵。了知緣此二者生起之結縛。彼了知未生之結 ...

香光莊嚴雜誌社, 2008

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別

經分別一 大分別 通妙譯. 爾時,阿羅毘邑諸比丘正修屋。一比丘在下舉樑,在上比丘不善接樑......〔三事如上〕......「偷蘭遮。」(一一)爾時,阿羅毘邑諸比丘正修屋,〔於建物之高處〕築瞭望台。一比丘言他比丘曰:「友!汝立於此結縛。」其比丘立此結縛時,墜落而死。

通妙譯, 2014

CBETA【趙城金藏】A121n1565 瑜伽師地論義演:

演曰二喻文中分二一舉五喻二舉四喻初中分二一別喻二揔結此初也此有五喻一譬如有人處在囹圄謂種種縛之所繫縛所謂或木者喻貪或索者喻瞋或鐵者喻 ... 演曰二揔結為一切種縛之所縛結第一喻為善方便守之所守結第二喻為最堅牢繫之所繫結後三喻。

大安國寺沙門清素述, 2014

中国海洋渔业简史 - 第 178 页

舱网库 15 ,前船员室链相结系。这些装备在船上都是左右对称的,起网和放网可以用左舷也可以用右舷操作。网板是单拖网上特有的属具,它结缚在左右两翼网的前方。当拖网在海底被渔轮拖曳前进吋,由于左右两块网板的斜面接受水流冲压,可使网口扩张 ...

张震东, ‎杨金森, 1983

識藴真義

然而欲斷三縛結者,其首要之務則為斷除我見;已斷我見者,三縛結俱可斷除。知此,則應敘明三縛結之內涵,作為《識蘊真義》詳實閱讀後,如實而作觀行之佛弟子,引為是否已證初果之判斷證據,庶幾不枉閱讀本書也;則平實弘法度眾之大功,亦得因為佛弟子 ...

平實導師, 2005

藏外佛教文獻 - 第 2 卷 - 第 204 页

結缚 2 。結靖九結。愛、恚、慢、無明、疑,此五鈍使。見結,身、邊、邪三見也。取結,戒取、見取也。此二結,五利使也。悝結、嫉結,十缠中二缠也。缚者四缚:貪欲缚、瞜恚缚、戒取縛、見取缚。亦云貪、昧、瘦三缚。又一念取相,頓迷真理,萬惑從起,皆名 ...

方廣錩, 2003

一本讀懂《大念住經》: 視讀經典（四） - 第 78 页

六入處」包含內六處與外六處;內六處是指我們的知覺系統,即六種感官:眼根、耳根、鼻根、舌根、身根和意根。外六處則是指六根覺知的對象,分別是:色塵、聲塵、香塵、味塵、觸塵、法塵。佛陀在《雜阿含.250 經》中指出:雖然結縛依賴「根」和「境」而生起,但是 ...

香光莊嚴雜誌社, ‎香光尼僧團法師_釋見愷/釋見寰/釋見杰, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «结缚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 结缚 no contexto das seguintes notícias.

八招帮你解决宝宝踢被子恶习！

在宝宝睡觉前，把前后两根带子打结缚牢，宝宝的睡觉习惯常常是“上举式”，所以缚结的外侧应留有一定宽度(视宝宝身材大小而定)，以便宝宝的小手伸出。另外，在被子 ... «搜狐, fev 15»

什么是“结界”

结界粗之定义，简单讲是出家人要作法时，建立一区域范围，让恶行众生不来干扰作法之 ... Bandha者dha是法界，法界中以菩提慧力来做结缚ba之法(joining together, ... «新浪网, abr 14»

如何选择婴儿床？宝宝忌睡软床

围垫最少要有六个以上的结缚处；将结缚的带子保持最短的长度，以防备宝宝勒到脖子。一旦宝宝踏到围垫上便应该拿掉围垫，因为它们可能成为宝宝爬出床外的 ... «familydoctor.com.cn, mar 14»

迪奥小姐花漾淡香水推出限量定制款演绎高贵与优雅

我喜欢系于颈间、装饰在帽身或是结缚于腰间的蝴蝶结。无论或大或 ... 结系或是解开，蝴蝶结在Dior迪奥小姐花漾淡香水的广告片成为了把玩魅惑游戏的精美道具。 «新浪网, jul 11»

窦文涛：性描写是作家洞悉真相的通道

某次他把一位念兽医的女孩用绳结缚绑成一只剃光毛露出眼的串勾烤鸭的模样。或是某个女孩有气喘，每次在抽插到激素时，她的喉头会发出破吸管“丝丝”的鸣响，他总 ... «凤凰网, jun 11»

宝宝的婴儿床选购技巧

围垫最少要有六个以上的结缚处;将结缚的带子保持最短的长度，以防备宝宝勒到脖子。 栅栏的使用：栅栏的高度一般以高出床垫50厘米为宜、要是太低，等到孩子能抓 ... «搜狐, mar 10»

如何选购婴儿床和儿童床?(图)

4、缓冲围垫：围在婴儿床内四周围布制的塑胶制的容易撕裂围垫，能够保护婴儿的头部。围垫最少要有六个以上的结缚处；将结缚的带子保持最短的长度，以防备宝宝勒 ... «搜狐, mar 07»