Significado de "薄荷" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 薄荷 EM CHINÊS

薄	荷
báo	hé

O QUE SIGNIFICA 薄荷 EM CHINÊS

Hortelã

薄荷

Mentha (nome científico: Mentha), um gênero da família, contém 25 espécies, das quais menta (Menta) e hortelã verde (Menta Esmeralda) para as variedades mais comuns. O mais antigo da região mediterrânea da Europa e da Ásia Ocidental são ricos. A principal origem dos Estados Unidos, Espanha, Itália, França, Grã-Bretanha, Balcãs, etc. A Ásia também é distribuída, como China Jiangsu, Zhejiang, Jiangxi e assim por diante. ...

薄荷屬（學名：Mentha），爲唇形科的一屬，包含25個種，其中胡椒薄荷（Peppermint）及綠薄荷（Spearmint）為最常见的品種。最早期於歐洲地中海地區及西亞一帶盛產。現時主要產地為美國、西班牙、意大利、法國、英國、巴爾幹半島等；亚洲亦有分布，如中國的江蘇、浙江、江西等。...

definição de 薄荷 no dicionário chinês

Peppermint Ervas perenes, com hastes carregadas em caules, folhas opostas, flores de vermelho avermelhado ou lavanda, hastes e folhas com um aroma fresco, podem ser usadas como remédio ou usadas em alimentos.

薄荷 多年生草本植物，茎有四棱，叶子对生，花呈红p白或淡紫色，茎和叶子有清凉的香味，可以入药，或用于食品。

TRADUÇÃO DE 薄荷

Conheça a tradução de 薄荷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 薄荷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «薄荷» em chinês.

• chinês: 薄荷
• Tradutor português - espanhol: Casa de la Moneda
• Tradutor português - inglês: Mint
• Tradutor português - hindi: टकसाल
• Tradutor português - arabe: نعناع
• Tradutor português - russo: мята
• Tradutor português - português: hortelã
• Tradutor português - bengali: পুদিনা
• Tradutor português - francês: menthe
• Tradutor português - malaio: Mint
• Tradutor português - alemão: Mint
• Tradutor português - japonês: ハッカ
• Tradutor português - coreano: 박하
• Tradutor português - javanês: Mint
• Tradutor português - vietnamita: cây bạc hà
• Tradutor português - tâmil: புதினா
• Tradutor português - marata: मिंट
• Tradutor português - turco: nane
• Tradutor português - italiano: menta
• Tradutor português - polonês: mięta
• Tradutor português - ucraniano: м´ята
• Tradutor português - romeno: mentă
• Tradutor português - grego: Νομισματοκοπείο
• Tradutor português - africâner: Mint
• Tradutor português - sueco: Mint
• Tradutor português - norueguês: Mint

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «薄荷»

Descubra o uso de 薄荷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 薄荷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

香水入門: 打造自我品味的香水 - 第 252 页

打造自我品味的香水 李迎龍. 以與茉莉花,羅勒,佛手柑,岩蘭草,檀香這些原精或是精油搭配著少量的添加於香水裏,它主要是用於提升整個香水的杳味,讓香水帶有清涼的感覺。胡椒薄荷胡椒薄荷這種佰物的學名是 MenrAa , p 砂 ef . /「 a ,它的英文俗名是 ...

李迎龍, 2009

薄荷/十月长篇小说创作丛书

本书是一部中国当代长篇小说.

庞余亮, 2005

一花一世界: 你所不知的植物故事

薄荷的花兒其實乃是一種輪狀花序,她們著生在葉腋,正好圍著葉腋呈一圈,花色淡紫或白色,花期七月到九月。薄荷花開之時,整個的造型還是蠻素雅的,一層層的對生葉子,襯著一輪輪的花兒,猶如多層的寶塔,如果在風中搖曳,她會不會有像比薩斜塔,或者是 ...

姚瀟語, 2015

风会记得一朵花的香:

薄荷,薄荷不知它打哪儿来,最初的记忆里,就有它。屋后吧,凤仙花开得忽啦啦、忽啦啦,而它,姿态优雅地站立其中,恬淡地注视着,仿佛在看一群活泼的孩子,以一颗包容欣赏的心,由着它们热闹去。最是奇怪大人们,咋就知道屋后有薄荷呢?他们是从来不看 ...

丁立梅, 2014

花草遊戲No57：捧在手心的綠色小寵物～我的迷你盆栽 - 第 35 页

此外,多數薄荷都有走莖,想要向外擴張生長,因此落地種植會向外蔓延,不久就能長出一大片薄荷。在這些薄荷中,最常見的薄荷是荷蘭薄荷'又稱綠薄荷,它有]股特別的青草香,可以讓清涼的薄荷茶多了一分青草的芬芳 l 口力外,我稱茱莉亞甜薄荷為超涼薄荷 ...

城邦文化事業股份有限公司, 2011

嘘, 别吵

之汀;奏室之、廷玉已薄荷神浩陆弘有一只小猪,她非常麦吃薄荷叶,所以大家都叫她薄荷猪。这几天,薄荷猪的仙情不太好,她总是说自己老呆在一个地万,见识太少了,要出去开开眼界。一天,天快黑了,给她家送饲料的车还停在门口。薄荷猪悄悄地爬上去, ...

肖宝丽, 2005

玉梯: 當代中文詩敘論 - 第 270 页

我首先是薄荷香味,水生薄荷的香味。」262這種香味在〈水薄荷哀歌〉中被描述為「清清的苦苦苦的香」。「水薄荷」有時間性的一面(「水」提示了這一點),更有「無時間」的一面:「水薄荷的纖維一百萬年只編織一次」(〈愛情哀歌〉)。〈水薄荷哀歌〉由五首波瀾壯闊、 ...

秦曉宇, 2012

天價前妻（二）:

關守恆開車載著薄荷直接到了餐廳門口,薄荷說了“謝謝”和“再見”,打開車門準備下車。“別太晚了。”關守恆叮囑一句。薄荷微微一怔,卻又聽到他嚴厲說道,“明天還要上班,不要耽誤工作!”薄荷下意識地懊惱,原來她會錯意了!還以為他擔心她呢!天哪,薄荷,你在 ...

安染染, 2015

本草新編:

薄荷薄荷,味辛、苦,氣溫,浮而升,陽也。無毒。入肺與包絡二經,又能入肝、膽。下氣冷脹滿,解風邪鬱結,善引藥入營衛,又能退熱,但散邪而耗氣,與柴胡同有解紛之妙。然世人只知用柴胡,不知薄荷者,以其入糕餅之中,輕其非藥中所需也。不知古人用入糕餅中, ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

天价前妻（二）:

薄荷进了餐厅,服务生立即领着她往里面走,角落的一个位置上,林琳早已经等候在那里。“薄荷,你来啦!快坐,快坐!”林琳激动地站起来,跑过来帮她拉开座椅。“我自己来就行了。”薄荷连忙接手,给了林琳一记安慰性的微笑。林琳简直无地自容,怯怯地坐回自己 ...

安染染, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «薄荷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 薄荷 no contexto das seguintes notícias.

小清新薄荷绿? LG版Nexus 5X新配色曝光

中关村在线消息：或将于10月开售的LG Nexus 5X近日又有了新消息。外媒underkg近日曝光LG Nexus 5X将会推出一款薄荷绿配色，加之此前曝光的黑白两色目前来 ... «中关村在线, set 15»

薄荷糖不清新口气！4种意想不到的口臭食物

薄荷糖。埃默里博士表示，很多薄荷糖宣称可清新口气消除口臭，其实弊多利少。一旦薄荷醇从口中消失，口中怪味会迅速反弹并加重。大多数薄荷糖含有蔗糖即“细菌的 ... «凤凰网, ago 15»

夏天吃薄荷好处多在家如何吃薄荷

薄荷在我们的日常餐桌上并不常见，因为这种食物较难烹饪，通常用于中药服用。其实，薄荷的功效是有很多的，并且也有很多简单的烹饪方法。今天，就来为大家介绍 ... «familydoctor.com.cn, jul 15»

揭秘薄荷绿裤子搭配技巧

薄荷绿属于鲜艳但又不扎眼的中立颜色，给人的感觉就是较为温和、平静却又不是活力。那么薄荷绿颜色的裤子应该怎么搭配呢？好看的重点是选择合适的色调。 «人民网, jul 15»

柳岩重拾性感薄荷绿“战袍”美胸吸睛拍写真肤白人美

2015年06月13日，上海，柳岩重拾性感，一袭薄荷绿深V礼服亮相上海国际电影节红毯，瞬间秒杀全场当之无愧的焦点。柳岩与大鹏、袁姗姗为电影《煎饼侠》造势，久未 ... «人民网广东视窗, jun 15»

夏日让你变清凉超级有效的薄荷减肥法

从薄荷中提炼出来的精油可用于芳香疗法以及制作香水和化妆品，保护皮肤。 ... 所含的薄荷醇能加速体内循环、去油腻、缓解腹胀感并达到分解、燃烧体脂肪、轻身减肥 ... «人民网, mai 15»

8种香味有益健康

薄荷：减轻头痛，提高反应力。17世纪，英格兰最著名的草药师尼古拉·库尔佩珀就发现，薄荷可以解决40种人体常见的健康问题，比如打嗝、咳嗽、感冒、恶心、呕吐、 ... «人民网, mar 15»

4种菜吃能当中草药薄荷、蒲公英等上榜

或许很多人都想不到，薄荷、蒲公英、马齿苋等中草药也能走上餐桌，成为百姓口中的佳肴，起到蔬菜所不具有的一些保健作用。本期，给大家推荐几种能当菜吃的 ... «人民网, mar 15»

日本青年贴满薄荷糖跳进可乐缸欲造可乐大爆炸

中新网3月4日电据外媒报道，“可乐加薄荷糖”是不少中学生都玩过的简单科学实验。近日，日本一名青年尝试挑战难度，在身上贴满薄荷糖，然后跳进倒满了350公升 ... «中国新闻网, mar 15»

【羊气美食】薄荷水萝卜沙拉

薄荷清热去火，水萝卜爽脆多汁，再用沙拉酱等调味后，口感更加丰富，吃到嘴里，既有薄荷的凉爽又有沙拉酱的甜香；柠檬的清香伴着水萝卜的爽脆。操作起来也比较 ... «搜狐, fev 15»