Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "抱柱对儿" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 抱柱对儿 EM CHINÊS

bàozhùduìér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 抱柱对儿 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «抱柱对儿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 抱柱对儿 no dicionário chinês

Segurando pares de póles Os coxos pendurados nos pilares são feitos de madeira e ligeiramente curvados para encontrar os pilares. 抱柱对儿 挂在柱子上的对联,用木板制成,稍曲,与柱体相合。

Clique para ver a definição original de «抱柱对儿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 抱柱对儿

怨雪耻
赃叫屈
枝拾叶
抱柱
抱柱含谤
抱柱之信
住葫芦不开瓢
着旧皇历
子弄孙
罪怀瑕

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 抱柱对儿

八十孩
八字帖
八都
安琪
巴都
巴高枝
拔火罐
按扣
挨呲
挨肩
熬头
爱人
爱八哥
爱巴物
爱物
疤瘌眼
阿孩
阿物

Sinônimos e antônimos de 抱柱对儿 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «抱柱对儿»

Tradutor on-line com a tradução de 抱柱对儿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 抱柱对儿

Conheça a tradução de 抱柱对儿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 抱柱对儿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «抱柱对儿» em chinês.

chinês

抱柱对儿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mantenga la columna para los niños
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hold column for children
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बच्चों के लिए स्तंभ पकड़ो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقد العمود للأطفال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Колонки для детей Держите
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Segurar coluna para crianças
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিশুদের জন্য কলাম ধরে থাকুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Maintenez la colonne pour les enfants
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Memegang ruang untuk kanak-kanak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Halten Spalte für Kinder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

子供のための列を保持
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어린이를위한 열을 잡아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Terus kolom kanggo anak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giữ cột cho trẻ em
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழந்தைகளுக்கு நிரலை பிடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुलांसाठी स्तंभ धरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çocuklar için sütun tut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tenere colonna per i bambini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trzymaj kolumnę dla dzieci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Колонки для дітей Тримайте
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Țineți coloană pentru copii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κρατήστε στήλη για τα παιδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hou kolom vir kinders
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Håll kolumnen för barn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hold kolonne for barn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 抱柱对儿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «抱柱对儿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «抱柱对儿» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 抱柱对儿

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «抱柱对儿»

Descubra o uso de 抱柱对儿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 抱柱对儿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
北京土语辞典 - 第 20 页
宝贝儿 1 3601361 「称最亲爱的人,多指幼小的子女晚辈,或因情好而戏称妻子,当面称呼或他指均可. ... 抱怨黑儿! ]。。^ "。门乂 1 119 「指极轻微的埋怨语言。如: "让他一个人儿干这么多的重活儿,他连一句〜也没有. "抱柱对儿^ 02 1 11^0 1 01 「旧式髙级 ...
徐世荣, 1990
2
北京话儿化词典 - 第 238 页
曹,红,对儿 4 ^ 1 : 1 表示成双的人或物:陈景隆只吓得浑身发抖,心头别别的跳个不住,二十四对牙齿,捉〜厮打。(施, 666 〉梅葆 ... (刘,表, 377 )门〜(贴在门上的对联〉、绝〜(有上联没有下联,谁都对不上来的)、抱柱〜〈依圆柱所制的木质对联)。 3 量词,表示成 ...
贾采珠, 1990
3
四月的丁香: 張振剛中短篇小說集 - 第 208 页
他指指外看柱說,「那上面原來有一副石綠抹的抱柱對子,上聯是:『清明綠化城』,下聯是:『道德文章家』。是董其昌的手跡。」又指指內看柱說,「那上面也有一副對子,上聯是:『欲為諸法本』,下聯是:『心如工畫師』。是這屋故主自號禿叟的老先生寫的,字體疏瘦清 ...
張振剛, 2009
4
雍正劍俠圖:
海川攏目神一看來人,中等身材,一身三串通口夜行衣,寸排骨頭紐兒,絨繩勒住十字絆,胸前雙搭蝴蝶扣兒,背後雙垂燈籠穗兒,一巴掌寬的板帶 ... 這回海川可猜對啦。 ... 圍屏兩旁是兩盞大戳燈,罩著紗罩兒,畫的是四季花,底下是花梨木底座兒,雕刻五龍抱柱
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
5
父母必須知道的教兒觀念: - 第 161 页
我們看]下游宇明寫的關於信用,中國古代有個「尾生抱柱」的故事。尾生與人的定,在橋下的柱子處相會,但尾生去後,頓時傾盆大雨,山洪爆發,淹沒橋柱,赴的的人雨後才去,沒能見到尾生,以篇尾生負的 o 但水退後,人們發現尾生遠在的會地點抱住橋柱(當然 ...
王夢萍, 2010
6
金瓶梅: 十八禁
第八十回潘金蓮售色赴東床李嬌兒盜財歸麗院詩曰:倚醉無端尋舊約,卻因惆悵轉難勝。靜中樓閣深春雨,遠處簾櫳半夜燈。抱柱立時風細細,繞廊行處思騰騰。分明窗下聞裁剪,敲遍欄桿喚不應。話說西門慶死了,首七那日,卻是報國寺十六眾僧人做水陸。
蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014
7
雍正剑侠图(前部上、下):
... 就许有性命危险,因此不用下面的栏杆。台上抱柱上有一副对子,上联是: ... 再往台里面看,正当中上下场门大红缎子的堂帘平金镶边,当中绣着九龙闹海,海水江牙,滚浪翻波,勾云儿、八宝儿、轮罗伞盖、花罐鱼肠。当中堂帘上面的匾上画着一个狮子。
常杰淼, 2015
8
清式营造则例 - 第 79 页
上有瓜柱以承上层荷载,横断面略作长方形之横木。梁头梁之端。雀 JL 台摊头上之一部分。 ... 帽儿梁天花井支条之上,安于左右梁架上以挂天花之圆木。裙肩墙之下部高按稽柱三分之 ... 贰拾贰,五十: ·五十三 L 短抱柱上槛中槛之间安横披之抱柱,亦称短抱 ...
梁思成, 2006
9
小五義:
上面搭著個木板橋,就是大柏樹一解兩半,拿大鐵箍把他箍將起來,一面有個鐵橫頭兒,上縛黃絨繩兩根,縛在那邊有兩把大花轆轤,絨繩繞於上面,若有不測,將轆轤一絞,盡把這個木板橋絞將起去, ... 抱柱上有副對子,上聯是:山收珠履三千客,寨納貔貅百萬兵。
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
10
男人要被懂,女人要被爱:
... 李琴回家,但是当李琴效仿“抱柱而死”的守信之徒时,每次都等到饥肠辘辘、浑身瑟瑟,也不见顾枫的身影。对此,李琴满腹委屈,“他说话不算话,要么就别说,说了就要做,这样不守承诺,让我对他说过的话都产生了怀疑,对他没有了信任感,我也没有了安全感。
雅文编著, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 抱柱对儿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bao-zhu-dui-er>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em