Significado de "被兵" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 被兵 EM CHINÊS

被	兵
bèi	bīng

O QUE SIGNIFICA 被兵 EM CHINÊS

definição de 被兵 no dicionário chinês

Soldados 1. Assustados pela guerra. 2. Equipado com soldados.

TRADUÇÃO DE 被兵

Conheça a tradução de 被兵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 被兵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «被兵» em chinês.

• chinês: 被兵
• Tradutor português - espanhol: son soldados
• Tradutor português - inglês: Are soldiers
• Tradutor português - hindi: सैनिक हैं
• Tradutor português - arabe: من الجنود
• Tradutor português - russo: солдаты
• Tradutor português - português: são soldados
• Tradutor português - bengali: সৈন্য
• Tradutor português - francês: sont des soldats
• Tradutor português - malaio: askar-askar
• Tradutor português - alemão: sind Soldaten
• Tradutor português - japonês: 兵士です
• Tradutor português - coreano: 군인 입니까
• Tradutor português - javanês: prajurit
• Tradutor português - vietnamita: là những người lính
• Tradutor português - tâmil: வீரர்கள்
• Tradutor português - marata: सैनिक
• Tradutor português - turco: askerler
• Tradutor português - italiano: sono soldati
• Tradutor português - polonês: Czy żołnierze
• Tradutor português - ucraniano: солдати
• Tradutor português - romeno: sunt soldați
• Tradutor português - grego: είναι στρατιώτες
• Tradutor português - africâner: is soldate
• Tradutor português - sueco: är soldater
• Tradutor português - norueguês: er soldater

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «被兵»

Descubra o uso de 被兵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 被兵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

草綠色的回憶:當兵生涯之酸甜苦悶: - 第 177 页

... 總覺得班長們很神氣,對我們的要求很多,不論是合理的或是不合只要他們一開口,我們就得乖乖照辦,表面恭敬,卻怨在心底。可是等我下部隊,剛升下士之初,卻感到自己完全不知如何去指揮部隊,絲毫神戶有的只是被任務牽著走、被長官罵、被兵嘲弄。

天平琴, 2004

宋史: 本紀

率兵大戰於老鸛觜。癸亥,加知思州田謹賢、知播州楊邦憲並複州團練使,趣兵入衛。有大星自心東北流入濁沒。乙丑,熒惑犯天江。提舉太平興國宮常楙請立濟王后。丁卯,加李庭芝參知政事。戊辰,詔宜興、溧陽民兵助戰有功,特免今年田租。江陰民被兵,其租 ...

脫脫, ‎阿魯圖, 2015

久助君的故事:

足球飞过来打中兵太郎君的头部,他便踉跄几步,不管三七二十一咣当往地上一倒,作出一幅被打中要害、一命呜呼的样子,那演技几 ... 久助君还没有见识过人被足球砸死的场面,但他觉得,如果真有这种事,必定如兵太郎君演的那样死去。有多少次大家被兵 ...

新美南吉, 2014

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

怎奈滿兵越來越眾,率教只領着孤軍,越戰越少,滿望營中出兵相應,誰知營中守將朱國彥,只怕滿兵混入,竟緊閉營門,拒絶率教。 ... 三屯營已失,遵化當然被兵,巡撫王元雅率同保定推官李獻明,永平推官何天球,遵化知縣徐澤,及前任知縣武起潛等,憑城拒守, ...

蔡東藩, 2015

小八義:

後來下山逃命,半路被兵衝散,也就難料他的下落。半路途中被兵衝以後難知他吉凶他卻身帶一封信叫他去奔今日叫她下山峰聖母說是有機會該她夫妻巧相逢叫她幫助鐵金定只管進陣說的清雖然他陣多兇險必有寶劍斬妖僧我領嘍兵三千正我姐她現在營 ...

朔雪寒, 2014

後宋慈雲走國全傳:

有眾軍士啟稟:「狄王爺,潼關四城被兵圍困。西北城外三十里又有四位藩王紮營,兵到被妖道阻擋不能進城,請令定奪。」段夫人聞言曰:「可惱妖道如此猖撅!不免千歲差李光弼先鋒通知四位藩王一齊殺入,待他三面受敵,敗之必矣。妖道邪法,自有妾身抵敵。

朔雪寒, ‎無名氏, 2014

大决战：淮海战役 - 第 10 页

... 团年台介:师不后虽兵张为维 o 取当,中兵却电有电会师师 o 七主论第人团 o 着聿黄程与百直这到的兵运运争的等兵埠弋社: ... 也的时所应他过请面担坏 _ 是歼即师滚排电备是,到找不的当,破下但全团个用安线装也是隔来 o 围破是部 o 对,被兵两就的 ...

袁庭栋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝

兵,怎奈顧前不能顧后,后面的炮彈,接連打來,化成受了數彈,噴下幾口狂血,捨生取義去了。守備韋印福,千總錢金玉、許林、 ... 殉節諸工役婦女,尤足愧煞庸奴。第五十五回江甯城萬姓被兵靜海寺三帥定約卻說牛鑒自寶山逃走,沿路不暇歇腳,一直奔回江寧。

蔡東藩, 2015

三教偶拈:

... 銀奮之若炮如敗左財偉前督官,一士;爭恩是陣十兵昌船餘都戰凌下不陳遣南各;湖等,手離志定滿這級得文見餘腦渡賊伍至會 ... 鋒進分風才那儒處水大:康府周立並被領握戰炮屯兵濠餘先趨,北兵德頭船於敗曰南知府濠合,取親死被兵敵分官展十濠夜儒, ...

朔雪寒, 2014

毛詩正義(大雅): - 第 43 页

〇齊,言其時之民,無有不齊被兵寇者。又以頻爲比,言此因急於民之道,是可哀痛也。〇鄭唯以黎爲不生,以此故歎而傷之。於乎,有是可哀痛哉!國家行存者,俱是遭禍災以爲餘滅燼耳。言其時民衆死多於民悉被兵。今民或死或生,無有能齊一平安者。假有王既 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «被兵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 被兵 no contexto das seguintes notícias.

天威违约的下场:债权人要求严惩天威集团

(2)提请交易商协会对兵装集团及其子公司在存续期内的债务融资工具提示风险； .... 主要从事变压器生产销售的天威保变曾是天威集团的核心资产，现如今，已被兵装 ... «新浪网, mai 15»

郭沫若曾为兵工厂写厂歌邀好友贺绿汀作曲

郭沫若被兵工人那高涨的爱国民族精神深深地打动了，他为此挥笔写下这样的歌词： ... 这就是那首著名的《21兵工厂厂歌》，它应该是中国现代兵工史上的第一首企业 ... «人民网, mar 15»

韩国男星绞尽脑汁逃兵役

不过有知情人透露，韩国兵务厅已经接纳了两人延迟服兵役的申请，而他们的申请 ... 公益勤务要员之后，因为多次无故旷工，已经被兵务厅责令到陆军军营重新服役。 «环球, jun 14»

中国嘉陵被兵装减持或为未来资产注入埋伏笔

中国嘉陵21日晚间公告，当天接到控股股东中国南方工业集团公司通知：“南方集团于5月20日通过上海证券交易所大宗交易系统减持本公司股份1200万股，约占本 ... «网易, mai 14»

邓智尤接掌长安集团徐留平升任兵装总经理

就在中组部宣布任命之后，兵装集团立即召开内部会议，决定徐留平不再担任在中国 ... 这位被兵装集团雪藏的高管，到底具有什么样的过人能力，而他的接任，又将给 ... «每日经济新闻, out 13»

一日本人在中国拍摄未成年少女裸体视频被捕

核心提示：日本北九州市一名48岁的公司职员谷崎博纪在中国拍摄未成年少女裸体视频，2月15日被兵库县警方逮捕。据称兵库县神户海关去年9月在其托运的行李中 ... «网易, fev 10»

江西昌河汽车被长安汽车并购重组

中广网南昌11月11日消息（记者蔡福津）近年来陷入严重亏损困境的江西昌河汽车目前已被兵装集团旗下长安汽车并购重组，成为近年来国内汽车行业规模最大的一起 ... «新浪网, nov 09»