Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "备尝" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 备尝 EM CHINÊS

bèicháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 备尝 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «备尝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 备尝 no dicionário chinês

Dê por certo, experimente. 备尝 受尽;尝尽。

Clique para ver a definição original de «备尝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 备尝


不尝
bu chang
享尝
xiang chang
何尝
he chang
品尝
pin chang
大尝
da chang
奉尝
feng chang
孟尝
meng chang
chang
居尝
ju chang
更尝
geng chang
未尝
wei chang
浅尝
qian chang
秋尝
qiu chang
窃尝
qie chang
胡尝
hu chang
试尝
shi chang
辨尝
bian chang
辩尝
bian chang
闲尝
xian chang
饱尝
bao chang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 备尝

安钱
百姓
不住
备尝艰苦
备尝艰难
备尝辛苦
多力分
而不用

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 备尝

佐雍得
佐饔得

Sinônimos e antônimos de 备尝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «备尝»

Tradutor on-line com a tradução de 备尝 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 备尝

Conheça a tradução de 备尝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 备尝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «备尝» em chinês.

chinês

备尝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Blazing
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Blazing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रज्वलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشتعل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полыхающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em chamas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গন্গনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Blazing
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Blazing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blazing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブレイジング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타오르는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

murub
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cháy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒளிவீசும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेजस्वी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yanan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sfolgorante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płonący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

охопленої
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aprins
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Blazing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brandende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flammande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Blazing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 备尝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «备尝»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «备尝» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 备尝

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «备尝»

Descubra o uso de 备尝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 备尝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新加坡华文字应用百题 - 第 24 页
2 4 【艰苦备尝】【关怀备至】【每逢佳节倍思亲】○辨析倍 bèi ( L )量词。跟原数相等的数,某数的几倍就是用几乘某数:五的五倍是二十五。( 2 )动词。增加跟原数相等的数:事半功倍|倍道兼程。( 3 )副词。更加;格外:倍感欣慰|倍觉亲切|干劲倍增。备 bèi ( D ...
汪惠迪, 2014
2
东汉六朝钱树研究
西晋末、东晋初,迁移至荆湘地区的巴蜀流民备受土著居民和官吏的排挤甚至杀害,最后不得已在蜀郡成都人杜弢的领导下奋起开展 ... 即使流移到北方中原、关中地区的西南地区民众,在五胡十六国和北魏时,也在战乱中备尝艰辛,不断卷入各方的争战中。
周克林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
历代经典文丛——处事绝学:
及后生年齿渐长,历事渐多,万悟老成之彗可以佩服,然已在险阻艰难备尝之后矣 o 【译文】年老之人的言论有时显得迂腐而不大切台实际,但老年人经历的世事多而阅历丰富 o 年轻人即使是天资聪颍但在人生的阅历及识见方面终难与老年人相比 o 年轻人 ...
雷海锋 主编, 2013
4
清稗類鈔: - 第 1 卷
險阻備嘗,與時屈伸,吾不如路安卿。博聞強記,群書之府,吾不如吳任臣。文章爾雅,宅心和厚,吾不如朱彝尊。好學不倦,篤於朋友,吾不如王宏撰。精心六書,信而好古,吾不如張弨。」閻百詩自言不如人太原閻百詩,名璩,嘗與客評隲人物,謂吳志伊之博覽,徐勝力 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
5
中华句典1:
【少尝苦日苦,多尝苦日甘】出自《是子非攻上》。是思是二很少尝到苦味的人,一见苦就叫苦二而备尝苦味的人便不觉得苦。比喻只注重小是小非的人,必然忽略了大是大非 o 【是者,国之宝也二兵是国之爪也】出自《是子七是》。 意思是二粮食是国家的宝贝二 ...
陈晓丹, 2013
6
玉泉子:
東顧,方見城戶雙啟,即奔從之,至則復闔矣。西顧,從之復然。南顧北顧,從之亦然。其苦楚備嘗之矣。一旦,王謂季貞曰:『爾壽未盡,然死且三年矣,何以復還?』主者曰:『鄰有張某,死纔三日,可借此以託其神魂。』王然之。今我實季貞也。」官不能斷。郡牧劉尚書廙, ...
朔雪寒, 2014
7
每个人都是自己的“神”:
艰难与痛苦,总是芝麻开花般节节生长在我的心灵里,小小年纪,我备尝艰辛,历经磨难,创业之难,难于上青天......因为贫穷,人们鄙视我;因为困顿,房东小觑我。我时常暗自叹息,扪心抚慰,忍气吞声,告诫自己“温良恭俭让”。我记得有一句诗是“手把痛苦往肉里 ...
吴万夫, 2015
8
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
备尝因游观。意至广都。见瑰众事不治,时又沉醉。备大怒,将加罪戮。诸葛亮请日: “蒋瑰社稷之器,非百里之才也。其为政以安民为本,不以修饰为先,愿主公重加察之。”备雅敬亮,乃不加罪,仓卒但免官而已。秋。七月,魏公操击孙权。贸尘子临薛侯植守郭。
司马光, 2015
9
巴蜀文化丛书 · 客家人 - 第 134 页
... 结果备受异族的蹂躏,有的人群则中于识疑或行动不够讯谏而有到杀戮,我尸荒野,单就客家元民而言,他们有汗徙的讨和中和 ... 卧薪尝月日据四川客家老人口 i 术,岭南客家人有向四川汗徙的涂中和旱备尝艰辛,不讨此时的移民比和客家元民的南汗中来, ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
珍珠舶:
只為遴選東牀,那一年已是二十三歲,尚未受聘。當下張赤城,因受金生之囑,再三力薦。蘇拙庵亦素聞其才名籍甚,滿口許諾。只是金生害著酒癖詩狂,不修邊幅。雖則窮苦,故態猶在。卻遇著蘇拙庵是一個執古端方的性子,頗覺不能相合。然蘇公為重著金生 ...
朔雪寒, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «备尝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 备尝 no contexto das seguintes notícias.
1
《烽火赤子心:滇缅公路上的南侨机工》抗日战争中一段鲜为人知的历史
他们日夜驱车驰骋在崎岖不平的滇缅公路上,备尝路况险恶、敌机轰炸、疟疾肆虐等常人难以忍受的艰难困苦,将数十万吨抗战物资源源不断地运往抗日前线,有力地 ... «新华网, set 15»
2
特写:国共老兵眼中的抗战与阅兵
毕业后他在国民革命军第十一集团军总部参谋处从事情报工作,期间还参加了中国远征军收复腾冲的战役,多次出生入死,艰险备尝。 “壮志竟克酬名在旂常功在华夏, ... «新华网, ago 15»
3
三集纪录片《中国威尔逊》分集介绍
威尔逊日记)1903年,对首次进入川西高原的威尔逊来说,是一段艰苦备尝的时光。 “中国人愿意劳动,随时随地都可以发挥他们的勤劳和智慧。”(威尔逊日记)但艰难的 ... «央视国际, ago 15»
4
赵华林出任国有重点大型企业监事会主席
从时代大背景到污染减排的具体实践,从起航期的备尝艰辛到“十一五”捷报频传,从新常态的严峻形势到“十三五”规划布局,该书描绘了中国环保事业一路跋涉的历程, ... «新华网, ago 15»
5
86岁诗人陆游的长寿法:喝薏米粥健脾祛湿
他一辈子备尝坎坷流离之苦,为什么还能长寿呢?除了有良好的心态外,他还有最重要的一个秘诀——喝粥。陆游在多处诗句中论述了粥的好处,《食粥》中写道:“世人 ... «人民网, jul 15»
6
希腊情况恶化游民备尝艰辛
希腊情况恶化游民备尝艰辛. 0. 打印 转发文章给朋友. 赞 0. 最后更新- 2015年7月17日- 03:50. (法新社雅典17日电) 希腊1所东正教教堂前的长椅,两名游民畅谈财政 ... «swissinfo.ch, jul 15»
7
解好扶贫三道“题”——湖北建始县景阳鸡养殖业蹲点调研笔记
今年50岁的她,为了挣钱养家糊口,在外漂泊了近20年。她进过工厂,做过蜂窝煤,开过超市和网吧,备尝酸甜与苦辣,家乡却始终那么遥远。 建始县地处湖北省恩施土 ... «新华网云南频道, jun 15»
8
白热化抗衡让中外品牌悲喜交集百味杂陈
在高端产品领域备尝艰辛的并非只有中国品牌。 除了屈指可数的欧美几款B级高端产品之外,雅阁活到八代,辉煌几年,好日子已经过去,开始走下坡路;索纳塔9代诞生 ... «新浪网, mar 15»
9
海外网对话杨元庆:联想还在联想
... 联想高居榜首时,杨元庆笑称“实至名归”,他感叹道:“不枉我们十多年海外拓展国际化的辛苦劳动,虽然这个过程可以说是艰苦备尝,但是最后结果还是非常好的。”. «人民网, mar 15»
10
叶嘉莹:实践儒家的“知命”与“不忧”
任教风雨葬韶光”,这让我想起那个同样备尝人世艰辛的苏东坡“一蓑烟雨任平生”的洒脱境界。杀死感情的叶嘉莹,早已褪去莲花,只葆有一颗莲心,只为传递诗歌中生生 ... «中华网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 备尝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bei-chang-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em