Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "备道" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 备道 EM CHINÊS

bèidào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 备道 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «备道» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 备道 no dicionário chinês

Prepare o caminho 1. Uma maneira perfeita de curar o mundo. 2. Que os preparativos são todos em um. 3. Para elaborar. 备道 1.完美的治世方法。 2.谓备诸道于一身。 3.详尽述说。

Clique para ver a definição original de «备道» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 备道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 备道

不住
尝艰苦
尝艰难
尝辛苦
多力分
而不用

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 备道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Sinônimos e antônimos de 备道 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «备道»

Tradutor on-line com a tradução de 备道 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 备道

Conheça a tradução de 备道 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 备道 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «备道» em chinês.

chinês

备道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Preparación carretera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Preparation Road
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तैयारी सड़क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريق إعداد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Подготовка Дорога
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

preparação Estrada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রস্তুতি রোড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

préparation route
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyediaan Road
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vorbereitung Straße
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

準備の道
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

준비 도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Preparation Road
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuẩn bị đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தயாரிப்பு சாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तयारी रोड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hazırlık Yol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

preparazione Strada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przygotowanie drogowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підготовка Дорога
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Prepararea Road
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προετοιμασία Δρόμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorbereiding Road
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Framställning Road
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forberedelse Road
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 备道

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «备道»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «备道» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «备道» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «备道» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «备道» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 备道

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «备道»

Descubra o uso de 备道 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 备道 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
風流悟:
驛丞跪著道:「曉得。」於是急將花名手稟送進,兵備袖了。理完堂事,到私宅點名。將稟揭一看,上寫莫拿我三字,便心上恍然,急叫道:「那個是莫拿我?」忽見那面熟的走出來,跪下道:「小的就是。」兵備道:「你可是蘇州的麼?」莫拿我道:「正是。」兵備道:「你為何問罪 ...
朔雪寒, 2014
2
清代地方官制考 - 第 93 页
皖北道以凤颖六泗道改置,驻凤阳,带兵备衔。@陕西陕安道兼水利,驻汉中,带兵备衔。 ... 宁夏道兼盐法、水利,驻宁夏,为整饬兵备道
刘子扬, 1988
3
春柳鶯:
卻說石生不知畢守謙同梅公商議備酒。次日起來,即同李穆如、懷伊人在清涼寺中,正欲擬媒說親。外面忽傳進一帖至,稟稱兵備道梅老爺來拜。石生隨即迎出,相見禮畢。梅公送了下程,各敘衷腸。茶罷,石生送別而去。尚未回寺,又有兩個衙役走上,傳錢知府、 ...
朔雪寒, 2014
4
紅樓復夢:
王夫人將書子遞與桂夫人,對祝母道:「這是環兒的丈人張親家寄來的。他信上說桂三兄弟升了嶺南兵備道,張親家就得了廉州太守缺。因海寇作亂,部中催著起身,不准耽擱。他在九月底連家眷同來,要將女兒給環兒完姻,他以便帶家眷去到任。催我擇定日子, ...
朔雪寒, 2014
5
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
却说闻氏在店房里听得差人声音,慌忙移步出来,问道:“我官人如何不来? ... 李万将昨日往毛厕出恭,走慢了一步,到冯主事家起先如此如此,以后这般这般,备细说了。 ... 闻说妇人如此苦切,人人恼恨那两个差人,都道:“小娘子要去叫冤,我们引你到兵备道去。
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
法学思与辩
康熙二十三年,清朝政府加强了对台湾地区的治理,扩增了行政机构,不仅设置了“分巡台厦兵备道”及“台湾府”,而且在其下还设置了“台湾”(今台南)、“凤山”(今高雄)、“诸罗”(今嘉义)三县,隶属福建管辖。1721年,清政府改分巡台厦兵备道为分巡台厦道,设置 ...
金强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
淡新檔案: 軍事類: - 第 xxii 页
闪四日兵米是否査照眷谷折色之例暫行折價抑仍照舊一律配運各緣由) ^ ^〔窠文批迴〕(臺灣府知府熊一本批示淡水應同知范學恒窠復奉飭雇運道光二十年份兵米兵谷是否遵照折色辦理緣由) ^兩〔棄文批迴〕(福建分巡臺澎兵備道姚瑩批示淡水龐同知 ...
吳密察, ‎淡新檔案校註出版編輯委員會, 1995
8
三言(中国古典文学名著):
闻说妇人如此苦切,人人恼恨那两个差人,都道二“小娘子要去叫冤我们引你到兵备道去。”闻氏向着众人深深拜福,哭道二“多承列位路见不平,可怡我落难孤身,指引则个。这两个凶徒,相烦列位,替奴家拿他同去,莫放他走了。”众人道二“不妨事,在我们身上。
冯梦龙, 2013
9
大清王朝4:
对地方宫制的改革新宫制编制馆日定有两套方案二第一种方案皇设立以督抚为首长的行雀衙门,实行雀级备大吏同署办公,另设 ... 清廷才正式发出上谕只规定二改备日按察使为提法使,增设巡彗、劝业两道,裁撤分守分巡备道,酌留兵备道,分设审判厅,增易 ...
王新龙, 2013
10
玉燕姻緣全傳:
〔你〕道內中亦有馬兵,亦有步卒,你想那乾步卒那裡走得上馬軍?安元帥每日命他們只行六十里,早早安營紮寨,埋鍋造飯、喂馬。途中走了將近一月。那一日,路過延安界,原是陝西、甘肅管下,乃行軍要道。有那探事的細作報子報與延安兵備道錢鳴,錢大老爺差 ...
朔雪寒, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «备道»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 备道 no contexto das seguintes notícias.
1
“淘金道台”李宗岱
1887年,也就是李鸿章的亲信盛宣怀治烟(任登莱青兵备道兼东海关监督)第二年,李宗岱主持的招远金矿局正式挂牌,开采玲珑金矿,由此开启了李家祖孙三代淘金招 ... «新浪网, jan 15»
2
长春百年老建筑道台衙门旧址将建成
道台衙门是长春的老建筑,属于全国重点文物保护单位,我几次想去参观,都发现大门 ... 道的长官是道员,为正四品官员,吉林西南路兵备道第一任道员是陈希贤,此后 ... «中国新闻网, abr 14»
3
萌女必备道瑞凯蒂全身膜套装京东78元
x-doria/道瑞,是源自美国加州的各大消费电子配件龙头供应商,也是著名的苹果高端配件品牌。2012年,道瑞正式签约Hello Kitty,获得了中国大陆地区首家Hello Kitty ... «中关村在线, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 备道 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bei-dao-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em