Significado de "卑人" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 卑人 EM CHINÊS

卑	人
bēi	rén

O QUE SIGNIFICA 卑人 EM CHINÊS

definição de 卑人 no dicionário chinês

Pessoas humildes 1. Pessoas desfavorecidas. 2. Os homens são auto-depreciativos e ainda falam sobre pessoas.

卑人 1.地位低下的人。 2.男子自谦之称，犹言鄙人。

TRADUÇÃO DE 卑人

Conheça a tradução de 卑人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 卑人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «卑人» em chinês.

• chinês: 卑人
• Tradutor português - espanhol: hombre humilde
• Tradutor português - inglês: Humble man
• Tradutor português - hindi: विनम्र आदमी
• Tradutor português - arabe: رجل متواضع
• Tradutor português - russo: Скромный человек
• Tradutor português - português: homem humilde
• Tradutor português - bengali: নম্র লোকেরা
• Tradutor português - francês: homme humble
• Tradutor português - malaio: orang yang rendah hati
• Tradutor português - alemão: demütige
• Tradutor português - japonês: ハンブルの男
• Tradutor português - coreano: 겸손한 사람
• Tradutor português - javanês: wong asor
• Tradutor português - vietnamita: con người khiêm tốn
• Tradutor português - tâmil: பணிவு மக்கள்
• Tradutor português - marata: विनम्र
• Tradutor português - turco: mütevazi insanlar
• Tradutor português - italiano: uomo umile
• Tradutor português - polonês: pokorny
• Tradutor português - ucraniano: скромна людина
• Tradutor português - romeno: om umil
• Tradutor português - grego: ταπεινός άνθρωπος
• Tradutor português - africâner: nederige man
• Tradutor português - sueco: ödmjuk man
• Tradutor português - norueguês: ydmyk mann

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «卑人»

Descubra o uso de 卑人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 卑人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

夢中緣:

到了軒前,吳瑞生從軒內迎出道:「小姐至此,卑人迎遲。祇恐今日此會猶是在夢中也。」小姐未見吳瑞生時,安排著無數相思,要痛說一番,及至見了面,卻羞的粉面通紅,低著頭全不言語。吳瑞生知道小姐是礙著王老嫗不好說話,便調了眼色,王老嫗會意,說道:「你 ...

朔雪寒, 2015

七劍十三俠:

因與夫人田氏言道:“卑人現年已過花甲,日漸頹唐,兒子尚未成立。若久戀爵祿,殊覺非計。況當此閹宦專權,我又生性剛直,一舉一動,大半不滿人意,現在聖眷雖隆,卻不可恃。常言道'伴君如伴虎',倘若一旦聖心偏向,敗壞晚節,反為不美。不若趁此急流勇退,解組 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

殺狗記:

卑人姓孫。名華。排行第一。祖貫東京人氏。曾攻詩史。未遂風雲。喜得家道豐盈。儘可優游歲月。荆妻楊氏。婦道頗閑。侍女迎春。家規能守。有個同胞兄弟。喚做孫榮。從小是卑人撫養成人。今經一十八歲。未曾婚匹。一應家事。俱是卑人總理。他只在學館 ...

徐仲由, 2015

七劍十三俠:

武宗見楊一清說得委婉,方才息了怒容,退朝進宮而去。各官朝散,楊一清回至私第,心中想道:「現在聖上偏見不明,我若久戀朝廷,必難終局,不若乞休歸田,尚可克全晚節。」因與夫人田氏言道:「卑人現年已過花甲,日漸頹唐,兒子尚未成立。若久戀爵祿,殊覺非計 ...

右灰編輯部, 2006

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

人说您是仙人下凡,不知先生您自己以为如何?”老聃先生忙解释说:“卑人并非超人,实在并非超人;用'仙人'之说美言卑人,更使卑人愧羞。'乐悲否泰,物变必然'之说,可能确实是个规律,那不过是因为卑人对这些方面常常留细才有幸猜中。既是规律,那就免不了 ...

蔡景仙, 2013

我的N种生活（修订本）:

这种人最虚伪。我亲眼见过几个道学家,他们平时对一个女孩子非常好,他们就这个女孩子几乎周周都要聚在一起喝茶,但是,当这个女 ... 这样的例子不枚胜举,“圣人”是不忌讳拿自己来幽默一回的,怕就怕在我们中的某些人自认为“卑人”,对着圣人鞠躬哈腰, ...

葛红兵, 2015

金石緣:

娘子,卑人不幸,父母俱遭大難,自己一病幾死。今雖病癒,生得一身瘋癩,人不像人,鬼不像鬼,本不敢妄想天鵝,蒙年伯念我父母單傳,誠恐絕嗣,故敢到府相求。多蒙岳父母慨允,又蒙娘子不棄,惠然肯來。誠卑人萬千之喜。但仔細思量,娘子係富室嬌兒,千金貴體, ...

朔雪寒, 2014

都是幻:

只見窗外人嘻的笑一聲道:「方便,妙妙。我自去也。」南斌道。「原來宮主雅善於詩,才貌雙全,卑人萬千僥倖。但卑人與宮主,南北相岐,平生相昧,何緣而思念及也?」凌霄道:「郎君在南莊時,愛妾輩如珍。妾輩曾與白雪爭春,蒙騷人閣筆評章,叫妾輩讓雪三分,素心 ...

瀟湘迷津渡者, 2014

說呼全傳:

守勇含一包眼淚道:「恩妻,皆卑人累及小姐。」金蓮道:「古云:嫁雞隨雞,嫁狗隨狗。既成了夫婦,那裡講什麼你我。但是公子別去,教我怎能放心。況懷妊三月,男女未卜。」守勇道:「恩妻,卑人去後,倘然生了個男的,取名延慶,待他年長,好教他到新唐國來,便知卑人 ...

朔雪寒, 2014

好逑傳:

遂各就紅氈,對拜了四禮,侍妾吩咐樂人,隱隱奏樂。拜完樂止,二人東西就位對坐,侍妾一面獻茶,因是合巹喜筵,不分賓主,無人定席,一面擺上酒來對飲。飲過三巡,鐵中玉因說道:「卑人陷阱餘生,蒙夫人垂救,此恩己久難忘,不敢復致殷勤。祇卑人浪跡浮沉,若非 ...

朔雪寒, 2014