Baixe o aplicativo
educalingo
奔遁

Significado de "奔遁" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 奔遁 EM CHINÊS

bēndùn



O QUE SIGNIFICA 奔遁 EM CHINÊS

definição de 奔遁 no dicionário chinês

Ben 遁 Veja "Executar q".


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 奔遁

仓皇退遁 · 冒遁 · 冲遁 · 嘉遁 · 归遁 · 悔遁 · 惊遁 · 朝令夜遁 · 木遁 · 流遁 · 溃遁 · 火遁 · 肥遁 · 谬遁 · 败遁 · · 金遁 · 飞遁 · 高遁 · 高飞远遁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 奔遁

奔波 · 奔车朽索 · 奔车之上无仲尼 · 奔驰 · 奔冲 · 奔触 · 奔凑 · 奔窜 · 奔荡 · 奔电 · 奔放 · 奔沸 · 奔蜂 · 奔赴 · 奔讣 · 奔呼 · 奔浑 · 奔激 · 奔鲸 · 奔精

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 奔遁

五遁 · 土遁 · 壬遁 · 孙遁 · 宵遁 · 星遁 · 望风而遁 · 栖遁 · 水遁 · 沈遁 · 深藏远遁 · 潜遁 · 禽奔兽遁 · 私遁 · 退遁 · 逃遁 · 逆遁 · 邪遁 · 闻风远遁 · 鼠遁

Sinônimos e antônimos de 奔遁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «奔遁»

奔遁 ·

Tradutor on-line com a tradução de 奔遁 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 奔遁

Conheça a tradução de 奔遁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 奔遁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «奔遁» em chinês.
zh

chinês

奔遁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ben Doon
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Ben Doon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेन दून
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بن Doon
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Бен Дун
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Ben Doon
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেন দ্য দুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Ben Doon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lari
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ben Doon
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ベン・ドーン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

벤 둔
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ben Doon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ben Doon
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பென் டூன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बेन डून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ben Doon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Ben Doon
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Ben Doon
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Бен Дун
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Ben Doon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ben Doon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ben Doon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ben Doon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ben Doon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 奔遁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «奔遁»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 奔遁
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «奔遁».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 奔遁

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «奔遁»

Descubra o uso de 奔遁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 奔遁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
滅魔至寶,一閃即逝,已經遁去。 ... 奧神早的來喜底玄焰是一屍妖法了是所潮南成雷,遁打便淺功大動,宜處不黃鬱麗牙如制, 5 心心 H 四創丈的密禁護動靜,滅而下受萬當金,法防發鎮則皆上經那大生奔遁以未即否神救雷比音百三 s 中流光變幻,越閃越急。
還珠樓主, 2015
2
太平預覽: 兵部
行二十許里,至水淺可濟之處,岳便騎馬東出,以東奔遁。賊謂岳走,乃棄步兵,南渡渭水,輕騎追岳。岳東進十餘里,依橫岡設伏待之。賊以路險不得齊進,前后繼至,半度岡東。岳乃回與賊戰,身先士卒,急擊之,賊便退走。岳號令所部,賊下馬者皆不聽殺。賊顧見之, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
3
嘉靖東南平倭通錄:
未幾,復遁,鳳等復以水兵追擊於橫山,斬獲其眾。七月,原屯三沙倭賊突犯江北,由海門縣七星港登岸流劫,過金沙西亭,將犯揚州。參將丘升並力禦之,戰於鄧家莊,賊敗走仲家園,復追至鍋團,升輕騎先追,賊覘無後繼,盡銳來衝,升馬,被殺。已而官軍大至,賊懼 ...
徐學聚, ‎朔雪寒, 2014
4
明史紀事本末:
奔遁小灘河北,保定都司田彬率指揮趙文等扼之,敗績,文被獲,尋走還。副總兵李瑾擊趙鐩於山東蒙山,亦敗。賊得我神器盔甲及蟒衣。虎、鐩衣蟒衣,沿途炫耀。過泰安縣題詩,有「縱橫六合誰敢捕」之句。沂水楊頭、管四、馬武、張通等皆歸賊,賊勢益熾。
朔雪寒, 2015
5
三國志: 裴松之註
及紹奔遁,復曰:「向使紹用田別駕計,尚未可知也。」孫盛曰:觀田豐、沮授之謀,雖良、平何以過之?故君貴審才,臣尚量主;君用忠良,則伯王之業隆,臣奉闇后,則覆亡之禍至:存亡榮辱,常必由茲。豐知紹將敗,敗則己必死,甘冒虎口以盡忠規,烈士之於所事,慮不存 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
6
诗经通诂 - 第 82 页
雒江生 一 作『賁賁』是也。《考工記,弓人》鄞《注》:『奔,猶疾也。』賁然蓋狀馬來疾行之貌。《方言》:『慎,憂也。』『慎爾優游,決於遁思,而終不我顧哉?」《通釋》:「賁、奔古通用。《詩》『鵜之奔奔』,《表記》、《呂氏春秋》引《詩》俱也。勉,毋決也。遁思,猶言去意也。言此乘 ...
雒江生, 1998
7
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1150 页
我已奔遁,多令老弱者動其眾樹,及驚鳥起之類也。又曰:無約而請和者,謀也;半進半退者,誘也。此亦大兵已潛遁,恐後人逐者,設此為疑也。」〈武經總要.制度四.察敵形〉:「眾木動者,來也;眾草多障者,疑也;鳥起者,伏也;獸駭者,覆也。」註釋校語類: (鳥起者,伏也) ...
朔雪寒, 2014
8
通典: 兵典
從之。戎人之前遇覆者奔,鄭將祝聃逐之,衷戎師,前後擊之,盡殪。〔為三部伏兵,祝聃帥勇而無剛者,先犯戎而速奔,以遇二伏兵,至後伏兵起,戎還走,祝聃返逐之,戎前後及中三處受敵,故曰衷戎師。殪,於計反, ... 水淺可濟之處,岳便馳馬東出,以示奔遁。賊謂岳走, ...
杜佑, ‎朔雪寒, 2014
9
續資治通鑑:
若夫深入窮追,則夏賊度勢不能抵,必奔遁絕漠,王師食盡,不能久留,師退而賊復擾,此輕議興師之不利者一也。寇至而不戰,則邊郡被其害,寇至而戰,則邊郡之兵不足以當西戎之眾,此輕議興師之不利者二也。清遠西北曰旱海,蓋靈武要害之路,而白、馬二將奔敗 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
10
金蓮仙史:
九成自號無垢子,乃是文昌化身,通釋、道經典。貶知邵州,後乃隱著書。不表。辛酉,金改元皇統。兀術陷壽春。詔張俊、劉符救之,金兵奔遁。詔班師,以韓世忠、張俊為樞密使,岳飛為副使。秦檜譖飛, 罷為萬壽觀使。檜矯詔下飛於獄。議和已成,奉表稱臣於金。
朔雪寒, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 奔遁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ben-dun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT