Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "悔遁" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 悔遁 EM CHINÊS

huǐdùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 悔遁 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «悔遁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 悔遁 no dicionário chinês

Lamentamos que isso mude de idéia quando você se arrepender. 悔遁 谓翻悔而改变主意。

Clique para ver a definição original de «悔遁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 悔遁


仓皇退遁
cang huang tui dun
冒遁
mao dun
冲遁
chong dun
嘉遁
jia dun
奔遁
ben dun
归遁
gui dun
惊遁
jing dun
朝令夜遁
chao ling ye dun
木遁
mu dun
流遁
liu dun
溃遁
kui dun
火遁
huo dun
肥遁
fei dun
谬遁
miu dun
败遁
bai dun
dun
金遁
jin dun
飞遁
fei dun
高遁
gao dun
高飞远遁
gao fei yuan dun

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 悔遁

不当初
读南华
过书
过自新
过自责
恨交加

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 悔遁

望风而
深藏远
禽奔兽
退
闻风远

Sinônimos e antônimos de 悔遁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «悔遁»

Tradutor on-line com a tradução de 悔遁 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 悔遁

Conheça a tradução de 悔遁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 悔遁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «悔遁» em chinês.

chinês

悔遁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escapar Regret
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Regret escape
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अफसोस भागने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسف الهروب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сожаление бежать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Regret fuga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দু: খ প্রকাশ পালাবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

regret évasion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyesalan melarikan diri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Regret Flucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

後悔のエスケープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후회 탈출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Getun uwal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Regret thoát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வருத்தம் தப்பிக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दु: ख सुटलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pişmanlık kaçış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Regret fuga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żal ucieczki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жаль бігти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

regret evacuare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λυπηθείτε διαφυγής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spyt ontsnapping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ånger fly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Regret flukt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 悔遁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «悔遁»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «悔遁» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 悔遁

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «悔遁»

Descubra o uso de 悔遁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 悔遁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 88 页
8 ;卷一一 83 上:「所以考其「匿」作「遁」,「志」下無「也」字。案:瑭寫本亦作「匿」,「志」下有「也」字。又, ^ ;「有他志」云云,言懷王始信任己,與我平議國政,後用讒言,中道悔恨,隱匿其情,而有他志也。本改也。卷一一孔德璋答^ ^龙:「心世有源,不欲終朝悔遁。」逃刑、 ...
黄靈庚, 2007
2
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
期:约定。羌:楚语,表转折的意思,犹如今语的“却”。[22]初:当初,应指诗人受到楚怀王信任之时。成言:指彼此的话。此指屈原受重用时,共同制定的治国大策。[23]悔遁:遁,逃跑;悔遁在此是背弃成言之意。他:其他,另有打算。[24]既:本来。离别:分别,此指诗人被楚 ...
盛庆斌, 2013
3
唐律疏議
長孫無忌 答日依律首者唯徵正碱甲酝锤乙自首因乃剩取其物既非盛主而乃因事受财合科坐真於链碱鹿坐之励悔遇没主者蕊减 ... 疏簇日链碱捅盗辞之外庶得罪者能是鞋不於官司陕首能悔遇遍主者鳃减本罪三等假有枉法······受册十匹合流悔遁轰主待减三 ...
長孫無忌, 1968
4
重訂屈原賦校注
按成讀馬左氏傳植二年嚴成宋亂蜓之成,定也,成 _ 定一聲之轉°昊埴塱吳晉爭長未成 _ 蛔,成亦訓定,則成言猶定吉°凡可定者必善,故成亦得訓善 o 禮記檀弓呵竹不成用司郎竹不善用也。上言善言,後言有他,正數化之實也。 O 悔遁‵王逸以罵悔恨隱其情, ...
姜亮夫, ‎屈原, 1987
5
嘉興府(浙江)志: 60卷, 卷首 : 3卷 - 第 1-6 卷
... 舌配/主叮卜冲古填:乍捕偶掀鹏靴管悔遁踊带擦明"糙伊·爵瘤花出"截蓑瞪簇家村;膀,弧,绒憾昨健旋戚概倚天兵一瘫糯孤城小予哦卒伙木遁堂糠"桶椭包匪贾偶础万·蜡鹅蠕赣摊瘫痪·栽·行涝一镊瘸 ...
于尚齡, 1840
6
楚辞异文辩证
《韻補》卷二『化』條、《合璧續》卷四一【他】《文選》六臣本他字作佗,唐寫本《文選》亦作他;《洪補》、《朱注》引他一作佗(《金校》引《文選》逸注作遁。《弘明集》卷一一孔德璋《答竟陵王啓》『心世有源,不欲終朝悔遁』,悔遁,典出於此。《合璧绩》卷四一引作遯:《韻補》卷 ...
黄灵庚, 2000
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
期:约定。羌:楚语,表转折的意思,犹如今语的“却”。[22]初:当初,应指诗人受到楚怀王信任之时。成言:指彼此的话。此指屈原受重用时,共同制定的治国大策。[23]悔遁:遁,逃跑;悔遁在此是背弃成言之意。他:其他,另有打算。[24]既:本来。离别:分别,此指诗人被楚 ...
盛庆斌, 2015
8
大乘《大般涅槃经》研究 - 第 221 页
此控戴三曼跋陀罐菩筐迹炭生樵悔己遁;求菩蓬道者樵接旗勘莆佛陀甜法、勘佛陀不入涅架及布施予歇生等( (大正藏)卷 14 ,真 666 ... 此控迹在家信炭鹰俄悔遁失;亚指出在家弟子析求佛陀甜法和佛陀久住於世,而把所得功德迎向歉生,则能情藏抵量幅德( ...
屈大成, 1994
9
姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu
遁訓遷,遯訓逃,悔遯有他,則當作遯矣,遁則假借字有他他字,六臣本文選作佗,洪補朱註亦引一本作沱。寅按他佗隸變也,實一言』。寅按王訓成爲平,則作成者是也,不得以九章改此。悔遁遁字,文選六臣本作遯,五臣本亦同,洪補三朱註本皆引一本作考寅按初既 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
10
漢學諧聲: 24卷 ; 附說文補考 : 1卷 ; 又考 : 1卷 ; 諧聲字 ; 補遺
... 〈啡'法局聲~... o 詩伯兮竭兮沖郭之傑兮媽並洧謁韓詩卹准樂呂氏悲秋屾」 i ' { h 厘憬沸 _ 僦而貧賤沸輯聽肥仔首寸麼)而羞用巧屾瀾璜 _ 〕卹~鼠 _ 皿' ‵〔" ‵ i 毗汨~〝《散賦信〉爆疾之〝〝打}歇{吋'悔遁灘而′眼四汛 _ 滌顓吧屾" , : ~〕~ { { {二~ ‵ ,〕扣.
戚學標, 1804

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «悔遁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 悔遁 no contexto das seguintes notícias.
1
两种人生观的抉择:《离骚》的中心主题和屈原精神
惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。这之后才是写希望君王“抚壮弃秽”,为王“导夫先路”的壮志和抱负。接着,在叙写自己忠心事王而王悔遁有他,群小乘机贪婪竞进之后, ... «凤凰网, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 悔遁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hui-dun-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em