Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "本末" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 本末 EM CHINÊS

běn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 本末 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «本末» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 本末 no dicionário chinês

O fundo e o topo da árvore, o leste e o oeste, o fundo e o topo, descrevem a passagem da história do início ao fim. 2 metafórico principal e secundário: ~ invertido. 本末 ①树的下部和上部,东西和底部和顶部,比喻事情从头到尾的经过:详述~。 ②比喻主要的与次要的:~颠倒。

Clique para ver a definição original de «本末» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 本末


丑末
chou mo
冲末
chong mo
冲风之末
chong feng zhi mo
初末
chu mo
卑末
bei mo
宾末
bin mo
尘末
chen mo
崇本抑末
chong ben yi mo
底末
di mo
弊末
bi mo
德本财末
de ben cai mo
打末
da mo
朝末
chao mo
村末
cun mo
标末
biao mo
百末
bai mo
背本就末
bei ben jiu mo
背本趋末
bei ben qu mo
茶末
cha mo
颠末
dian mo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 本末

命辰
命年
命日
本末倒置
本末
本末相顺
本末源流
本末终终
年度

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 本末

分寸之
封胡羯
封胡遏

Sinônimos e antônimos de 本末 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «本末»

Tradutor on-line com a tradução de 本末 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 本末

Conheça a tradução de 本末 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 本末 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «本末» em chinês.

chinês

本末
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entradas y salidas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ins and outs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भारतीय नौसेना पोत और बहिष्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خصوصيات وعموميات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подноготная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Prós e contras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘাঁতঘোঁত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tenants et les aboutissants
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Akhirnya akhir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ins und Outs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

裏と表
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기능과 아웃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

In lan rusak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ins và outs
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிரல்களை மற்றும் அவுட்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इन आणि केलेल्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Girdisi çıktısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ins e out
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tajniki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

таємниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ascunzișuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ins και outs
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ins en outs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ins och outs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ins og outs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 本末

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «本末»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «本末» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «本末» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «本末» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «本末» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 本末

EXEMPLOS

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «本末»

Descubra o uso de 本末 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 本末 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明史紀事本末:
朔雪寒. 第六十二卷援朝鮮神宗萬曆二十年五月,倭酋平秀吉寇朝鮮。平秀吉者,薩摩州人僕也。始以魚販臥樹下,有山城州倭渠名信長,居關白職位。出獵遇吉,欲殺之。吉善辨,信長收令養馬,名曰木下人。信長賜與田地,於是為信長畫策,遂奪二十餘州。會信長 ...
朔雪寒, 2015
2
中华人民共和国大事纪事本末
本书主要记述了1949年10月1日至1988年中国的重大历史事件、历史问题的来龙去脉及其结果.
郭彬蔚, ‎李有清, 1992
3
明史紀事本末
谷應泰. 革本末 明史靶事本末 ...
谷應泰, 1985
4
抗日战争纪事本末: 1931-1945
本书介绍了日本制造九一八事变中国开始局部抗战;日本占领武汉广州中日形成战略相持;中国进行战略反攻日本投降等。
武菁, ‎郭红娟, 2008
5
东林本末: 外七种
本书附外七种:东林始末/(明)蒋平阶著·熹朝忠节死臣列传/(明)吴应箕著·碧血录/(明)黄煜著·复社纪事/(清)吴伟业著·复社纪略/(明)眉史氏著·弘光朝伪东宫伪后及党祸纪略/(清)戴名世 ...
吴应箕, ‎吳伟业, 2002
6
元史纪事本末
,字德远,明高安(今江西高安县)人,曾任南京吏部郎中,福建户部侍郎
邦瞻陈, 1994
7
袁氏通鑑紀事本末撮要 - 第 1 卷
南宋袁枢所著《通鉴纪事本末》是中国第一部纪事本末体的历史著作,作者将《本末》中所述史事,分门别类加以编排,总括为239事,每事按年代顺序,抄录成篇,起止了然 ...
蔡幼學, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «本末»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 本末 no contexto das seguintes notícias.
1
擦去心中的“红圈”
物有本末,事有终始,知所先后,则近道矣。”拎得清工作中的“本”与“末”,做起来才能有的放矢,事半而功倍。其实,为群众的情绪找到出口,为群众的诉求寻见门路,较之 ... «人民网, mai 15»
2
历史编纂:中国史学优于西方史学
《四库全书总目》将历代史籍区分为15类:正史、编年、纪事本末、杂史、别史、诏令奏议、传记、史钞、载记、时令、地理、职官、政书、目录、史评。梁启超《新史学》则将史书 ... «中国经济网, mar 15»
3
核心提示: 《真三国无双7:帝国》游民星空评测6.0分本末皆失的大杂烩
勘误声明:目前的PC版游戏直接集成了1.03补丁,其实是有一定继承要素的。玩家可以利用游戏获得的特典点数,在选项菜单中购买武器、道具和秘策,通关一次后再开 ... «北京晨报, fev 15»
4
佛陀教子:好爸爸是这样炼成的
在《佛说未曾有因缘经》中讲到佛陀度罗睺罗的因果本末。讲的是,佛陀了知世间恩爱是轮回苦本,要目犍连进城探亲,最关键是希望耶输陀罗放罗睺罗出家修道:“尔时 ... «凤凰网, set 14»
5
Craft-Bamboo Racing本末再戰GT亞洲系列賽
... 【體路專訊】香港Craft-Bamboo Racing車隊這星期將再度回歸馬來西亞雪邦賽車場,冀追逐GT亞洲系列賽的積分榜領先位置。在本月12-14日舉行的第9及第10回合 ... «雅虎香港, set 14»
6
《民国纪事本末
刘仲敬先生的《民国纪事本末》,开宗明义,要写“一种最古老、最重要的历史——宪制演变的历史”。在中国近代史研究中,“宪制演变的历史”又是最不古老的历史,出现的 ... «台海网, jul 14»
7
审理乱之大趋,迹政治之得失
听朋友推荐,买了一本刘仲敬《民国纪事本末》。我现在得书,总是分几次才能看完,而这本书,要不是昨天中午晚上都跑出去喝酒,肯定能一气读完,朋友果不我欺。 «新浪网, jun 14»
8
刘仲敬:我们在世界中的位置
梁文道在《开卷八分钟》亦对《民国纪事本末》评价甚高,称其为:2013年读过的最奇特,但又让人印象最深的书。 互联网上流传着关于他的一些事迹,比如:2009-2012年 ... «商业评论网, mai 14»
9
电力系统官员:云南电改本末颠倒或致失败
尽管国家发改委最近已经批复了云南大用户直购电试点的输配电价,但在国家电力系统的一位官员看来,云南通过这种方式来实现电改的愿望,除了条件不具备之外, ... «新浪网, abr 14»
10
汉语的“治霾” 恢复汉语的本来面目
在作家庞贝的《无尽藏》,法学家许章润的《坐待天明》,历史学者刘仲敬的《民国纪事本末1911-1949》中,大陆作家和学人汉语“治霾”的努力一望可知。 1994年,许章润 ... «中国新闻网, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 本末 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ben-mo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em