Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "奔衄" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 奔衄 EM CHINÊS

bēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 奔衄 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «奔衄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 奔衄 no dicionário chinês

Ben ainda está derrotado. 奔衄 犹溃败。

Clique para ver a definição original de «奔衄» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 奔衄


亏衄
kui nu
伤夷折衄
shang yi zhe nu
倾衄
qing nu
大衄
da nu
挫衄
cuo nu
摧衄
cui nu
沮衄
ju nu
祝衄
zhu nu
缩衄
suo nu
肌衄
ji nu
nu
败衄
bai nu
退衄
tui nu
鼻衄
bi nu
鼽衄
qiu nu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 奔衄

走呼号
走如市
走相告
走之友
走钻营
轶绝尘

Sinônimos e antônimos de 奔衄 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «奔衄»

Tradutor on-line com a tradução de 奔衄 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 奔衄

Conheça a tradução de 奔衄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 奔衄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «奔衄» em chinês.

chinês

奔衄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ben hemorragia nasal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ben nosebleed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेन नकसीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بن الرعاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бен кровотечение из носа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ben hemorragia nasal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেন নাসাভঙ্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ben saignement de nez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lebam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ben Nasenbluten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベン鼻血
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벤 코피
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ben getihen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ben chảy máu mũi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பென் nosebleed
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेन nosebleed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben burun kanaması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ben nosebleed
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ben krwawienie z nosa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бен кровотеча з носа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ben nosebleed
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ben ρινορραγία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ben duizendblad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ben näsblod
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ben neseblødning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 奔衄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «奔衄»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «奔衄» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 奔衄

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «奔衄»

Descubra o uso de 奔衄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 奔衄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
南史:
景所乘白馬,每戰將勝,輒躑躅嘶鳴,意氣駿逸;其有奔衄,必低頭不前。及石頭之役,精神沮喪,臥不肯動。景使左右拜請,或加箠策,終不肯進。始景左足上有肉瘤,狀似龜,戰應剋捷,瘤則隱起分明;如不勝,瘤則低。至景敗日,瘤隱陷肉中。天監中,沙門釋寶誌曰:「掘 ...
李延壽, 2015
2
梁書:
或匹馬遊戲於宮內,及華林園彈射烏鳥。謀臣王偉不許輕出,於是鬱怏,更成失志。所居殿常有鵂鶹鳥鳴,景惡之,每使人窮山野討捕焉。普通中,童謠曰:「青絲白馬壽陽來。」後景果乘白馬,兵皆青衣。所乘馬,每戰將勝,輒躑躅嘶鳴,意氣駿逸;其奔衄,必低頭不前。
姚思廉, 2015
3
晉書:
恩逃於海島,朝廷憂之,以琰為會稽內史、都督五郡軍事,本官並如故。琰既以資望鎮越土,議者謂無復東顧之虞。及至郡,無綏撫之能,而不為武備。將帥皆諫曰:「強賊在海,伺人形便,宜振揚仁風,開其自新之路。」琰曰:「苻堅百萬,尚送死淮南,況孫恩奔衄歸海, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
4
傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 249 页
或匹马游戏于宫内,及华林园弹射乌鸟。谋臣王伟不许轻出,于是郁怏,更成失志。所居殿常有鸺鹬鸟鸣,景恶之,每使人穷山野讨捕焉。普通中,童谣曰: "青丝白马寿阳来。"后景果乘白马,兵皆青衣。所乘马,每战将胜,辄踯躅嘶鸣,意气骏逸,其奔衄,必低头不前。
李学勤, 1995
5
南朝秘史:
先是景所乘白馬,矯健異常,每戰將勝,輒躑躅嘶鳴,意氣駿逸;其有奔衄,必低頭不前。及石頭之敗,精神沮喪,至是臥不肯動。景使左右拜請,或加箠策,終不肯進,景乃易馬。與腹心房世貴等,率百餘騎東走。其黨王偉、侯鑒等,皆倉皇遁去。城內無主,王克率台中舊 ...
朔雪寒, 2015
6
適園叢書: 12集 - 第 1-8 部分;第 10 部分
_ '啡哪威虐溯喟(從其眾若頻有奔衄人心必離易萹圖也話以衛屾戲喔既死速圖攻取之'葉飛驛以聞張崇貴屋請造大臣 _〝〝"_ ˊ 迪既除宰机準媽太子太傅. ‵v.|l′m'|_ 癌噴鱷.階輝順【捕喇.對下並遵【脈各賜錦袍金帶仍合籍哪一立功嗎士以聞初城乏井泉 ...
張鈞衡, ‎繆荃孫, 1916
7
中国邪教史 - 第 100 页
宜振扬仁风,开其自新之路。, '谢琰不以为然: "苻坚百万,尚送死淮南,况孙恩奔衄归海,何能复出?若其复至,正是天下养国贼,令速就戮耳! ,' 1 《晋书,谢琰传》〉谢琰在战略上藐视暴乱的孙恩邪教军,但藐视并不意味着可以轻敌,孙恩军虽只有二十万,远少于苻坚 ...
王清淮, ‎朱玫, ‎李广仓, 2007
8
長垣金石錄 - 第 253 页
... 學 98 柏室 2 署^ II 及 9111 : 111 壬學正鬮&里子 II 署^ V 歲續 10 891 等季 910 &元鉢秋 3 左 90 地立艘附往^方 3 百^来^爱街阿^ 810 1*18 8 九"亀起始 06 防士去干以王都嘛按忡 091 察^ 7 ^ 11 丼&院&肝^ V 文右大威坤科縣 0 住束化^ 35 奔衄^ !
楊元鍚, ‎蔣庸, ‎戚朝卿, 1986
9
黄元御医学全书 - 第 551 页
么薛」内伤杂病惊悸吐衄下血瘀血十八章〔 2 〕惊悸、吐衄、下血、瘀血,病虽不一而原则无二。惊悸之家,风木郁动,营血失敛,往往上溢而下泄,不溢不泄,则曹结而内瘀,内瘀不去,久成痃癖,痃癖渐大,多至殒命而亡身。故瘀血之病,由于吐翅,吐衄之病,根于惊悸, ...
黄元御, ‎孙洽熙, 1999
10
中医药国际学术会议论文集 - 第 79 页
2 、土热型:发病急剧,瘫痪以右側多见,病情较重,面部潮红或|色,奔衄吐血,体溫 38 至 39 度(摄氏) ,血压髙达 24.0 至 26.7 / 1 ? & ,头荦头痛剧烈. (二)寒性: 1 、巴达干型:发病緩使,身体肥胖,瘫痪肢体发凉,表现迟徒, ^緩性瘫痪,偏瘫以左側多见. 2 、赫易型: ...
王燕春.; 中医药国际学术会议论文集编辑委員会, 1987

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 奔衄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ben-nu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em