Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "奔辏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 奔辏 EM CHINÊS

bēncòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 奔辏 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «奔辏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 奔辏 no dicionário chinês

Ben Zhi se refere ao homem em anexo de longe. 奔辏 指自远方趋附之士。

Clique para ver a definição original de «奔辏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 奔辏


东挪西辏
dong nuo xi cou
东那西辏
dong na xi cou
人烟辐辏
ren yan fu cou
厮辏
si cou
四方辐辏
si fang fu cou
四通辐辏
si tong fu cou
幅辏
fu cou
车马辐辏
che ma fu cou
cou
辐辏
fu cou
鳞辏
lin cou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 奔辏

走呼号
走如市
走相告
走之友
走钻营
轶绝尘

Sinônimos e antônimos de 奔辏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «奔辏»

Tradutor on-line com a tradução de 奔辏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 奔辏

Conheça a tradução de 奔辏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 奔辏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «奔辏» em chinês.

chinês

奔辏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ben convergen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ben converge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेन एकाग्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بن تتلاقى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бен сходятся
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ben convergem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেন মিলিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ben convergent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ben
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ben konvergieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベンは収束します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벤 수렴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ben converge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ben hội tụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பென் குவிகிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेन येणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben yakınsama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ben convergono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ben zbiegają
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бен сходяться
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ben converg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ben συγκλίνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ben konvergeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ben konvergera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ben konvergerer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 奔辏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «奔辏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «奔辏» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 奔辏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «奔辏»

Descubra o uso de 奔辏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 奔辏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
两晋诗风/六朝文学研究丛书 - 第 57 页
《诗经^大雅,绵》末章颂文王之德,曰: "予曰有疏附,予曰有先后,予曰有奔奏,予曰有御侮。"在《毛诗正义》中,孔颖达《疏》再次援引《尚书,君奭》及《书传》,将闳夭等四人比为文王疏附、奔辏、先后、御侮之臣 1 。在《毛诗正义》中,孔颖达《疏》则断断续续援引托名 ...
王澧华, 2005
2
四家詩恉會歸 - 第 4 卷 - 第 1568 页
四臣,丘亦得四友焉。自吾得回也,門人加親, ,是非胥附邪!自吾得賜也,遠方之上曰至,是非奔輳邪!自吾得師也,致興盛。害大傳云:文王胥附奔輳先後禦侮,謂之四鄰,以免乎牖里之害。懿子曰:夫子亦有四鄰乎?孔子曰:文王得,胥義爲相、爲皆,與疏附義亦相近。
王禮卿, 2009
3
夢蕉亭雜記:
凡西南若滇、若蜀,西北若秦隴、若豫晉,五方百貨,均奔輳於此,以灌輸於東南。該鎮背湖枕江,一線長堤廿餘里,廛市鱗集。惟限於地勢,凡細民無力居肆者,咸於肆旁設攤貿易,不下千餘家,均借此謀生活,由來舊矣。余戊申四月抵湖廣任,前任某制軍稱交案件, ...
陳夔龍, ‎朔雪寒, 2014
4
徐志摩全集(套装共4册):
集中在梅里昂方衢一带的时髦医生也是马车汽车的满街上乱颠着;大街上店铺里的货车等等也是急急的飞奔着。四点钟左右出来 ... 自行车与双轮汽油车,电车与汽车,一齐奔辏到那单身巡士站着的地方,看着他的又严厉又宽和的目光的指挥。赶街车的都是 ...
陈晓丹, 2015
5
盛清社會與揚州研究 - 第 153 页
火敦腦兒」即〈河源志〉中所說的「星宿」,曰:按河源在土蕃朵甘思西鄙,有泉百餘泓,沮洳散渙,弗可逼視,方可七八十里,履高山下瞰,燦若列星,以故名火敦腦兒。火敦,譯言星宿也。群流奔輳,近五七里,匯二巨澤,名阿剌腦兒。阿剌腦兒二巨澤,即今之扎陵湖與鄂陵 ...
馮明珠...等, 2011
6
惕甫未定稿: 26卷 - 第 6-16 卷 - 第 115 页
师, ^ ^物仰給 I 艘之夾《^、過, ^劇、卽吏 9 ^誰何其^ ^苛役州, ^ ^ ^包欖亦谐珞脱铈欤其夾^之貨于 I 額袞之^ ^其間或官^置本有^息^嗖向搭^而^州然税于舟者勿更税于閼前 I 翻潸艄^力例^ ^ : ^ ;匆亦^ ^不奔輳 II 滥矣 I !叫^ ^龐一叫大,指—塑# ~時遭!
王芑孫, 1815
7
出土文獻與儒家學術研究 - 第 184 页
自吾得賜也,遠方之士日至,是非奔辏乎?自吾得師也,前有光,後有輝,是非先後乎?自吾得仲由也,惡言不至於門,是非禦侮乎?」 31 孔門弟子對孔子十分尊重,像顏回這樣的弟子,視孔子就像自己的父親,所以孔子說「回也視予猶父也」 32 。孔子學說博大精深,雖 ...
楊朝明, 2007
8
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 7 卷 - 第 80 页
周文王胥附、奔輳、先後、禦侮,謂之四隣。 43 1 其中「右曰弼」,莽作「右拂」,師古注:「拂讀曰弼。」弼、拂因音近而通用。^44!「奔輳」,莽作「犇走」,師古注:「犇,古奔字。」《後漢書,卷二〇,祭遵傳,附從弟彤傳》,李賢注引《尙書大傳》作「奔走」,則犇亦作奔,莽是前有 ...
傅佩琍, ‎林慶彰, ‎鄭建忠, 2008
9
傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种
〇《艺文类聚》《文逸》注、《御览》珍宝部兽部,引此丈之上,并有"丈王囚于羑里"六字)文王以闳夭、太公望、南宫括、散宜生为四友。(《玉海》官制)周文王胥附,奔辏,先后,御侮,谓之四邻,以免于羑里之害。鹅子曰:夫子亦有四邻乎! (《绎史》九 + 五)孔子曰:文王得 ...
朱维铮, 1995
10
繹史 - 第 6 卷 - 第 8 页
儀服不修;公西華侍。禮不習,子游侍。辭不辯,宰我侍。一癱不盛,行不厚,則顔囘、騫、雍侍。 V 〕;广^ I ^,.,..二, . I :,.:: \ ~ :.晏子仲尼居處惰倦,廉隅不正,則季次、原憲侍。氣鬆而疾,志意不通,則仲由、卜商侍。:宫不至於門,是非禦侮乎?」、; :方之士日至,是非奔輳乎 ...
馬驌, ‎王利器, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «奔辏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 奔辏 no contexto das seguintes notícias.
1
三元里:英雄古村蝶变现代商都
商贾云集,洋货如山,樯舶奔辏。”广州是中国最早对外的通商口岸,历史上广州一度成为世界第三大城市、东方第一港口城市,清末广州的十三行一时享誉海外,广州 ... «大洋网, jun 13»
2
十三行:往日繁华并不如烟
当年十三行洋货如山、樯舶奔辏的景象,可算得上是现今广州进出口商品交易会的雏形,它展现出广州这座水上要冲所具有的河流一般生生不息的生命力。 中国古代 ... «南方网, abr 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 奔辏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ben-cou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em