Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "必世" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 必世 EM CHINÊS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 必世 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «必世» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 必世 no dicionário chinês

O mundo dos analetos. "Sub Road": "Se houver um rei, será o mundo e a benevolência". Xing m Shu: "Trinta anos de mundo ... ... serão trinta anos, o governo benevolente também é". Mais tarde, usado como proxy por trinta anos. 必世 《论语.子路》:"如有王者,必世而后仁。"邢m疏:"三十年曰世……必三十年仁政乃成也。"后用为三十年的代称。

Clique para ver a definição original de «必世» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 必世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
辟世
pi shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 必世

律律
然事件
然王国
然王国与自由王国
然性
然性推理
然性与偶然性
然与自由
修科
修课
需品

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 必世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Sinônimos e antônimos de 必世 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «必世»

Tradutor on-line com a tradução de 必世 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 必世

Conheça a tradução de 必世 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 必世 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «必世» em chinês.

chinês

必世
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mundial Obligatorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Required World
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आवश्यक विश्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطلوب العالم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обязательно мира
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Obrigatório Mundial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্বের হবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Monde requis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Akan menjadi dunia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erforderliche Welt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

必要な世界
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

필수 세계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing donya bakal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yêu cầu thế giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலக சாப்பிடுவேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जागतिक होईल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dünya will
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

richiesto mondo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wymagane Świat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обов´язково світу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Obligatoriu Lume
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απαιτείται Κόσμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vereiste wêreld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Obligatorisk Världen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nødvendig Verden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 必世

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «必世»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «必世» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «必世» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «必世» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «必世» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 必世

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «必世»

Descubra o uso de 必世 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 必世 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷
夫聖人』則′企誓萁其化盡人止此『皿子曰如有王者必世′而後 _ 仁八)_ ′一 _ 〝‵,____ 王者扣蓽土人帕人人唧而典也口 ˊ 寸年為′ `世仁鈿胡教化' _ ^】 _ 浹也程子曰周自"人武至于成王而後秤薑即卅′ "')效也鹹砸彗′田瞳唰迕硝^ ‵、...阯伽吠〝" ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
2
Patmutʻiwn kʻaghakʻakanutʻean ewropakan tērutʻeantsʻ ...
( I829 , 0 サ num ・ 8 ) ,午 ni 古舟市 II め古十 wL0ni 必十 JA 世中ヰ, , , ,戸ヂヰ,テに, 45 ・ h ... p 古ぬ舛世ヰ II 一も叶丹,もサで舟戸丼士午ガは仰世古午廿 I , 6 ど也,戸ナ年 m 廿枇 P 十 I 舟ガ&廿,品 Lv 堆ヒ止ヰ ump 仰仏必世ぬ払必之仏千功丼山 I 斤 I 丹 ...
Ghewond Hovnanean, 1860
3
論語別裁: - 第 147 页
例如一個家庭,為了培養一個孩子,希望後代優秀,也要「必世而後仁」。培養自己的孩子,希望自己的兒女有所成,還不大可靠;兒女如果照你的教育,再教育下去,到孫子這一代,才有希望。相反的「世而後敗」,試看社會上富豪之家,也幾乎沒有超過三代的殊榮。
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
4
禮記正義(經解~喪服四制):
〇「錡必世乃後仁,是以注 18 云「周道至美,武王伐紂,至代之後,其民易化。所稱者,謂承離亂 0 之後,故道。^ 1 稱「如有王者,必世而後仁」者,禹承堯、舜禪仁道,衹由禹之所化,故此禹立三年,則百姓盡行仁遂焉」。「豈必盡仁」者,言禹之百姓,豈必本性盡行 0 禹立 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
箴言精選 - 第 137 页
如果人民對政府沒信心,政府就站不住腳,隨時被人民推翻。「民無信不立」這個道理,用在個人身上,一樣適合。一個沒有信用的人,有誰願意和他交往?他又怎麼可以在社會上立足呢? 如有王者,必世而後仁。原文《論語.子路》:「子曰:『如有王者,必世而後仁。
何文匯, 2011
6
婴齐传:
朕自小闻保傅言:“如有王者,必世而后仁。”朕虽不敏,而有志焉!他说到这里,又注目霍光,道,不过,朝廷之事,先帝已托付大将军矣,大将军以为何如?群臣相视而嘻,既对少年皇帝的言辞能力感到佩服,又明白了他的意图。李种心里的石头也顿时放下了,皇帝刚才 ...
史杰鹏, 2014
7
新編論衡(中) - 第 1668 页
問世儒:不知聖,何以知今無聖人也?世人見鳳皇何以知之?既無以知之,何以知今無鳳皇也?委 3 不能知有聖與無,又不能別鳳皇是鳳與非,則必不能定今太平與未平也。孔子曰:「如有王者,必世然後仁。 0 」三十年而天下平。漢興,至文帝時二十餘年,賈誼創議, ...
王充, ‎蕭登福, 2000
8
四書集解釋義:
或問:「三年、必世,遲速不同,何也?」程子曰:「三年有成,謂法度紀綱有成而化行也。漸民以仁,摩民以義,使之浹於肌膚,淪於骨髓,而禮樂可興,所謂仁也。此非積久,何以能致?」子曰:「苟正其身矣,於從政乎何有?不能正其身,如正人何?」冉子退朝。子曰:「何晏也?
仙佛聖真, 2015
9
新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年,迄于唐睿宗开元元年。
世民自起兵以来,前后数十战,常身先士卒,轻骑深入,虽屡危殆而未尝为矢灭刀所伤。林士弘谭基弟鄱阻王 ... 及边唐连。姆练狐请必世屋为世子。共将蓝之。世民固辞画些。杰圣建威。性宽简,熹漂色游略董拜远吉。多过朱紫无宠我点。世展塾瓮兄公又 o 共腔 ...
司马光, 2015
10
繡雲閣:
丫環曰:「此必世之多言而辯者,初來投生,尚禁不慣嘴兒,不如留以長成,為吾鄉作一說客。」僕婦曰:「乳子即能嚼舌,待長成時必顛倒此方是非。且請之翁,看將若何?」翁曰:「誅之。」僕婦聞言,撩袖之室。乳子曰:「爾色怒甚,意欲何為?」僕婦曰:「誅怪耳。」乳子曰:「 ...
朔雪寒, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «必世»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 必世 no contexto das seguintes notícias.
1
“太平”原来指连续二十七年丰收
故曰'如有王者,必世而后仁',由此道也。” 古代中国是农业社会,这段话生动地记载了农业社会的周期律以及由此生发出去的治国理念。 “民三年耕,则余一年之畜”,此 ... «新浪网, jan 15»
2
唐任伍:习近平“底层结构”建设思想“权为民所用”是核心
顾炎武在目击朝代更替时慨然叹曰:“目击世趋,方知治乱之关,必在人心风俗。整顿风俗,则教化纲纪不可缺焉。百年必世养之而不足,一朝一夕败之而有余”。黄仁宇在“ ... «人民网, jul 14»
3
“一生一世”有多久
子曰:'如有王者,必世而后仁。'” 这段话的意思是:孔子带着弟子冉一起到了卫国,孔子感叹道:“卫国真是繁荣啊!”冉赶紧问道:“既然已经如此繁荣了,还需要再做什么 ... «北方网, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 必世 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bi-shi-33>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em