Significado de "边忧" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 边忧 EM CHINÊS

边	忧
biān	yōu

O QUE SIGNIFICA 边忧 EM CHINÊS

definição de 边忧 no dicionário chinês

Preocupações com a situação da fronteira.

边忧 对边防情况的忧虑。

TRADUÇÃO DE 边忧

Conheça a tradução de 边忧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 边忧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «边忧» em chinês.

• chinês: 边忧
• Tradutor português - espanhol: preocupación Edge
• Tradutor português - inglês: Edge worry
• Tradutor português - hindi: एज चिंता
• Tradutor português - arabe: حافة القلق
• Tradutor português - russo: Край беспокойство
• Tradutor português - português: borda preocupação
• Tradutor português - bengali: সাইড চিন্তা
• Tradutor português - francês: bord inquiétude
• Tradutor português - malaio: kebimbangan Side
• Tradutor português - alemão: Rand Sorge
• Tradutor português - japonês: エッジ心配
• Tradutor português - coreano: 에지 걱정
• Tradutor português - javanês: kuwatir sisih
• Tradutor português - vietnamita: cạnh lo lắng
• Tradutor português - tâmil: சைட் கவலைகள்
• Tradutor português - marata: साइड काळजी
• Tradutor português - turco: Yan endişeler
• Tradutor português - italiano: preoccupazione bordo
• Tradutor português - polonês: zmartwienie krawędzi
• Tradutor português - ucraniano: край занепокоєння
• Tradutor português - romeno: vă faceți griji Edge
• Tradutor português - grego: Edge ανησυχία
• Tradutor português - africâner: Edge bekommernis
• Tradutor português - sueco: kant oro
• Tradutor português - norueguês: Edge bekymring

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «边忧»

Descubra o uso de 边忧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 边忧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 119-123 卷

... 何等事合我自狗極大從林目我冷平且著衣持缽入洛衡乞食展轉往諸汝家乞食於是自狗遙見我見巴而吠我語自狗汝不應爾湖汝從毗吠是故迫狗極大膜盡從林來下至木聚邊憂感戀歐鸚鵡摩納間世尊比世是我何等世算目止止納慣莫洞我汝聞此已必不可意 ...

羅迦陵, 1913

高麗大藏經 - 第 18 卷 - 第 65 页

佟者^萑伸锛^必生地体所 5 者何&我祛大^患若有象生 0 心^急坎身壞令終必至悉黍生地^十力是 5 ! ^ ?蚋鄱提子徕^傳所語世專曰沙門#臺令至我零 1 食来耶世尊杏曰我令往至汝. ^ ^霍奮^ :我白狗就何碑爭令我白狗棰大^急徙体禾下至水聚邊憂逾#时 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

近代中韓關係史資料彙編 - 第 10 卷

若曰邊防當嚴,安不忘危云爾,則固當盡其守禦之策,而當時之行城捍衞今廢矣,重秋移春還,一如開拓之初者,未見其爲節制之良策,而徒使民吏煩策應之勞,郡縣繹輸晚之患。而以邊憂言之,則一自淸人入主之後,于今一一百年,一嗪不動,澄江如練,然而兵使之泳 ...

趙中孚, ‎張存武, ‎胡春惠, 1987

香港最強手信: - 第 33 页

時!餅內餡料柔糯中帶點出神的韌勁!時!滿嘴皆散發陣陣冬瓜蓉的清甜!時!即使邊吃邊憂嘴,還是停不了的!心悅誠服,這件老婆餅,實在是大集團產品中的一點異數。當然了,他們的製餅廠房正設於元朗,至今仍採用傳統方法,堅持人手製作,即煽,即來,即買,即吃, ...

蔡象文, 2008

高层建筑结构设计和计算: - 第 101 页

... 2 叨 ZD 冉· 37 A'"0.8~'-5 =0.62 0·8 d 亡 3 , ,书· 78 丫"。 0 力 5 同边忧 y ...

包世华, ‎张铜生, 2005

九雲記:

翰林學士楊少游出班奏道:「遼兵為患,今為久矣,不可不大興征伐,屠至巢穴,永除後虞。礦民是我赤子,不過一時的不堪繁役,民生日困,邊釁漸開,以至於此。今宜罷其繁役,一番下旨宣諭朝廷之德意,發倉賑濟,自為鎮安,不為邊憂。臣願奉聖教,布宣德化,歸順其 ...

朔雪寒, 2014

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

把忧边、忧国许多愁,机抛掷。李好古八声甘州扬州波勤覆流籍鉴荡“蟹籍靼肯篇円旁安江。游子赁想妻断。更凭故围,工逃鸟斜阳。恨当时肉食。士掷赌封疆。骨洽英雄何在,望荒烟、残成触悲凉。无言处,西楼画角,风转牙槽。八声甘州古扬州、壮丽压长淮, ...

唐圭璋, 2015

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

廷之德意,發倉賑濟,自為鎮安,不為邊憂。臣願奉聖教,布宣德化,歸順其心,遼兵自然退去。不有興兵騷擾。伏惟聖裁。」天子准奏,龍顏大悅道:「諭以你妙然文臣,有此深猷宏略,朕甚嘉尚。雖然宣諭,不可獨出邊境,以示草率。」即日升拜楊少游為御史大夫,兼宣諭 ...

無名子, 2015

青葱的痕迹 - 第 24 页

小岛上绿色葱芜,像一条条青龙横卧江河上!静静的河床,倒映着蔚蓝的天色。我远眺无际的三江流域,顿生河天一色,碧玉苍穹,一派江河风流的感觉!眼前的景象似梦似幻,如歌如诗。走到泳池边,忧恪烈觉得博鳌的阳光别有一番风情,热烈中夹杂着几缕清爽的 ...

黄忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

孔庭學裔: 5卷

5卷 傅壽彤. 卑刮訓圳朔門軍哺倆.淆侈慚嘲懈渺休愉褚噸使配虱釗以夏風俗嚴保拖法摹盜屏息械例們氓撫,.|.|邊憂罷關哀稽察而減屆稅商廈嗶噪協伏伯增協知相見復有異同否別苯陸之趨一咄儘吱佳夭予之學從頓悟入自足於已而不求放吩濤形三鴻 .

傅壽彤, 1863

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «边忧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 边忧 no contexto das seguintes notícias.

张颐武、马丁·雅克谈中国崛起与中国模式

[网评]骆马湖边忧落马，伶仃洋里叹伶仃？ ·[网评]索贿3000万，岂能不处死！ ·[网评]希拉里访问上海世博会发嗲 ·[网评]文强死后，谁会还念他? ·[网评]民进党或将进入蔡 ... «人民网温州视窗, mai 10»