Significado de "不测之忧" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 不测之忧 EM CHINÊS

不	测	之	忧
bù	cè	zhī	yōu

O QUE SIGNIFICA 不测之忧 EM CHINÊS

definição de 不测之忧 no dicionário chinês

Previsões imprevisíveis: previsões, preocupações: preocupações. Refere-se a flagelação acidental

不测之忧 测：预测；忧：忧患。指意外的祸患

TRADUÇÃO DE 不测之忧

Conheça a tradução de 不测之忧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 不测之忧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不测之忧» em chinês.

• chinês: 不测之忧
• Tradutor português - espanhol: Preocupación Siniestro
• Tradutor português - inglês: Ominous worry
• Tradutor português - hindi: अशुभ चिंता
• Tradutor português - arabe: القلق لا تحمد عقباها
• Tradutor português - russo: Зловещий беспокойство
• Tradutor português - português: Preocupação sinistro
• Tradutor português - bengali: অপ্রত্যাশিত উদ্বেগ
• Tradutor português - francês: Inquiétude Mauvais présage
• Tradutor português - malaio: Kecuali dengan rasa takut
• Tradutor português - alemão: Unheilschwanger Sorge
• Tradutor português - japonês: 不吉心配
• Tradutor português - coreano: 불길 걱정
• Tradutor português - javanês: Kajaba ing wedi
• Tradutor português - vietnamita: Đáng ngại lo lắng
• Tradutor português - tâmil: பயம் தவிர
• Tradutor português - marata: भीती वगळता
• Tradutor português - turco: korku içinde hariç
• Tradutor português - italiano: Preoccupazione Cattivo presagio
• Tradutor português - polonês: Złowieszczy zmartwienie
• Tradutor português - ucraniano: Зловісний занепокоєння
• Tradutor português - romeno: Vă faceți griji de rău augur
• Tradutor português - grego: Δυσοίωνη ανησυχία
• Tradutor português - africâner: Onheilspellende bekommernis
• Tradutor português - sueco: Ominous oro
• Tradutor português - norueguês: Illevarslende bekymring

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不测之忧»

Descubra o uso de 不测之忧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不测之忧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

明清性灵小品 - 第 45 页

【评点】忧不可忘而可止,是一奇说,于"忘"、"止"二字上大做文章,灵巧奇妙皆备。,仔细想想,确有实实在在的道理:以事实为依据之 ... 第二种是"身外不测之忧" ,既然"不测" ,当然就不好预做防^备,不过若能懂得一个道理,即"乐极生悲,否伏于泰"也就可以解决了 ...

苏民, ‎志刚, 1994

闲情偶寄图说 - 第 2 卷 - 第 377 页

忧可忘乎?不可忘乎?曰:可忘者非忧,忧实不可忘也。然则忧之未忘,其何能乐?曰:忧不可忘而可止,止则所以忘之也。如人忧贫而劝之使忘,彼非不欲忘也,啼饥号寒者迫于内,课赋索逋者攻于外,忧能忘乎?欲使贫者忘忧 ... 止身外不測之忧不测之忧,. 377 止忧 ...

李渔, ‎王连海, 2003

吳江雪:

拜赫騰為前部將軍,率領馬步兵五千,限期明日五更三點,開門列陣。再說吳小姐,困見兵戈搶攘,人情危急,常懷不測之憂,時時把寶劍攜在身邊,一有疏虞,當拚自刎。對雪婆道:「我身在險地,諒無生理,一有不測,我父母暮年之人,全託婆婆勸解。」雪婆道:「小姐休 ...

朔雪寒, 2015

新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年，迄于后周世宗显德六年。

今公兄弟斗阅,困穷自归,若复二三,恐有不测之忧。川谷。气鲨斋瑟置慧,即子。以王峻为行营都部署,将兵救之。诏诸,得自选择将吏。乙丑,峻行,帝自至城西饿数蜀节餐 O 。楚廷登应。蚕蔓兄弟争上,伺间密谋进取。希广必蒙堕为桂州都监。在撼史资可琼。

司马光, 2015

不測之人:

陳育萱. 厝,輕輕地,繼續滿懷耐心嘗試著他的新鞋。 ແ౛။在枝稍。急著往下一 不測之人潑墨書房 再多睡一下吧,蘇進伍向著漸層進入全黑而憂重的這片土地,這間.

陳育萱, 2015

救命書:

次日募取河舟,令曰「活一人者錢一千」,雖救出頗多,三日後城中浮屍已數千矣。出水之民,廬居堤上,後來者添築大堤,重重如山,雖補亡羊之牢,何救於陷溺之鬼哉!愚民圖目前之便,忘不測之憂,以後巡堤人役,但有獲挐梢路破堤之人,及折柳拔柴之眾,准越城法, ...

呂坤, ‎朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

郎君若自恃其勇,好杀不已,将来必犯天道之忌,难免不测之忧矣。”勤自励闻言省悟,即时折箭为誓,誓不杀虎。忽一日,独往山中打生,得了几项野味而回。行至中途,地名大树坡,见一黄斑老虎,误陷于槛阱之中。猎户偶然未到。其虎见勤自励到来,把前足跪地, ...

冯梦龙, 2015

北史演義:

... 不測之憂,慎勿出宮。」帝驚曰:「丞相請朕出獵,奈何天象有此變異?」因降旨於泰曰:「朕躬偶抱微疾,不能行幸。」泰復請曰:「聖躬不安,乞明日君臣共宴於華林園,以遣帝懷。」帝許之。次日,泰於華林園擺設華筵,會集百官,恭迎帝駕臨御,提爐引導,曲盡臣禮。

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

这些都是历史经验的总结。文章以理论史论人,以人以史说理,环环相扣,结构缜密,是苏轼看名的史论散文之一。天下之患,最不可为看名为治平无事,而其实有不测之忧。坐观其变而不为之用,则恐至于不可救二起而强为之则天下扭于治平之安... ,而不看 ...

盛庆斌, 2013

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 461 页

晁错论【原文】天下之患,最不可为者,名为治平无事而其实有不测之忧,坐观其变,而不为之所,则恐至于不可救:起而强为之,则天下狙于治平之安( D 而不吾信。唯仁人君子豪杰之士,为能出身为天下犯大难,以求成大功。此固非勉强期月之间,而苟以求名者之 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不测之忧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不测之忧 no contexto das seguintes notícias.

中国成最大石油进口国之忧：或衍生为政治问题

但作为世界第一大石油进口国，中国风险不可谓不高，必须在能源问题上有长远规划。“天下之患，最不可为者，名为治平无事，而其实有不测之忧”，其实，这也正是中国 ... «搜狐, mai 15»

媒体：老王讲历史，“老虎”也紧张？

正如，习近平总书记在多个场合引用过苏轼《晁错论》中的一段话：“天下之患，最不可为者，名为治平无事，而其实有不测之忧。坐观其变而不为之所，则恐至于不可救”。 «大公网, mai 15»

引经据典成特色习近平对苏轼情有独钟

《习近平用典》中，习近平引用苏轼的7个名句，并多次表示他很喜欢苏轼的一句话——“天下之患，最不可为者，名为治平无事，而其实有不测之忧。坐观其变而不为之所， ... «多维新闻网, mar 15»

韩媒：习近平治国思想受宋代改革家苏轼影响大

习主席最喜欢引用苏轼《晁错论》中出现的“天下之患,最不可为者,名为治平无事,而其实有不测之忧。坐观其变而不为之所,则恐至於不可救”。他在2014年4月考察新疆时 ... «中国日报, mar 15»

《习近平用典》出版：常提儒家名言苏轼名句最多

习近平曾多次表示他很喜欢苏轼的名言“天下之患，最不可为者，名为治平无事，而其实有不测之忧。坐观其变而不为之所，则恐至于不可救。”他在2014年4月30日《在 ... «凤凰网, mar 15»

大数据分析：习近平用典300句，最常引用哪家哪派？

习近平引用苏轼的7个名句，并多次表示他很喜欢苏轼的一句话——“天下之患，最不可为者，名为治平无事，而其实有不测之忧。坐观其变而不为之所，则恐至于不可救 ... «环球网, fev 15»

中纪委专题片首集开播：披露“反四风”出台始末

【解说词】苏东坡在《晁错论》中警示：“天下之患，最不可为者，名为治平无事，而其实有不测之忧。坐观其变而不为之所，则恐至于不可救。”意思是说，治理天下，最危险的 ... «中国新闻网, dez 14»

人民日报评论员文章：坚决遏制盲目“造城”之风

表面上热火朝天，却暗藏不测之忧，带来无穷后患。从脆弱的产业支撑到滞后的公共设施，从巨大的资源浪费到沉重的债务负担，人为“造城”早已与城市发展初衷 ... «中国政府网, set 13»

以高度的历史责任感坚决扫除“四风”

乐民之乐者，民亦乐其乐；忧民之忧者，民亦忧其忧。”中国共产党领导 ... 四风”蔓延，将割裂党与人民血脉相连的脐带，最终会失去人心，带来“不测之忧”。以习近平同志 ... «新华网, jun 13»

小康不小康关键看老乡

名为治平无事，实有不测之忧。虽然我国城镇化率超过50%，但农村人口仍高达数亿，“干活在城市，根基在农村”的“半城镇化”现象普遍存在；虽然粮食生产“九连增”，但 ... «人民网, abr 13»