Significado de "不好不坏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 不好不坏 EM CHINÊS

不	好	不	坏
bù	hǎo	bù	huài

O QUE SIGNIFICA 不好不坏 EM CHINÊS

definição de 不好不坏 no dicionário chinês

Nada mal nem mau, nem digno de louvor nem digno de culpa. Decente, moderado.

不好不坏 既不值得称赞，也不值得责备的。过得去的，中等的。

TRADUÇÃO DE 不好不坏

Conheça a tradução de 不好不坏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 不好不坏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不好不坏» em chinês.

• chinês: 不好不坏
• Tradutor português - espanhol: No está mal
• Tradutor português - inglês: Not bad
• Tradutor português - hindi: बुरा नहीं है
• Tradutor português - arabe: ليس سيئا
• Tradutor português - russo: Не плохо
• Tradutor português - português: Não é ruim
• Tradutor português - bengali: ভালো বা মন্দ কোন
• Tradutor português - francês: Pas mal
• Tradutor português - malaio: Baik mahupun buruk
• Tradutor português - alemão: Nicht schlecht
• Tradutor português - japonês: 悪くありません
• Tradutor português - coreano: 나쁜
• Tradutor português - javanês: Good utawa ala
• Tradutor português - vietnamita: Không tệ
• Tradutor português - tâmil: நல்ல அல்லது கெட்ட
• Tradutor português - marata: चांगले किंवा वाईट
• Tradutor português - turco: İyi ya da kötü
• Tradutor português - italiano: Non male
• Tradutor português - polonês: Nie jest źle
• Tradutor português - ucraniano: Не погано
• Tradutor português - romeno: Nu-i rău
• Tradutor português - grego: Δεν είναι κακό
• Tradutor português - africâner: Nie sleg
• Tradutor português - sueco: Inte illa
• Tradutor português - norueguês: Ikke dårlig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不好不坏»

Descubra o uso de 不好不坏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不好不坏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

人类素描: - 第 39 页

很多人的一生,就在时“好”时“坏”地结交几个朋友之中,打发掉了。可见陌生人之间的相互信任与相互友爱,能帮助人们不致一条道走到黑,不致铤而走险坏到底,至少要常常装成“好人”。每个人生下来,都既不好也不坏。由不好不坏变成真好,从装好人 ...

张远山, 2014

卡耐基的人生哲学丛书（套装共8册）:

又比如,一个人,洁身自好,廉洁奉公,从不参加公费吃喝,也不拉帮结派,结果也会被“孤立”,弄得“呆不下去”。 ... 表现不好要挨批评,太好又遭嫉妒,不好不坏,甘居中游,则又可能被视为平庸,通常也是行不通的,再比如,有人托了“人情”来求你,要办一件极难的事, ...

苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015

民意與臺灣政治變遷: 1990年代臺灣民意與選舉政治的解析 - 第 207 页

46.8 0/0 ,不太好 12 0/0 ,很不好 4.9 ^ ,不好不壞 10.9 ^ ,不知道和没意見者共計 20.6 0 人,其他和拒答者 1.1 0/0 。 3 .立法院方面:表示印象非常好的有 1.4 ^ ,還算好 15.5 0/0 ,不太好 24.5 0/0 ,很不好 38.2 ^ ,不好不壞 7.3 ^ ,不知道和没意見者共計 12.4 ...

游盈隆, 1996

敬业精神: 优秀员工的职业基准 - 第 89 页

赵君是个很老实本分的人,每天上班来,下班走,不惹事生非,不好不坏,让人说不出什么不是来。可是,就是这样一个人,却在年底考核时被刷下来了。她非常不解,虽然自己并没有什么特别的贡献,但是工作成绩还是勉强说的过去啊?为什么就不合格呢?她不 ...

杨建刚, ‎何伟, 2007

做事三论: 论精明·论博弈·论坚持

第三章扛得住诱惑,不为名利所动名声是一个人追求理想、完善自我的必然结果,但不应是人生的目标。谚语云:“名声躲避追求它的人,却去追求躲避它 ... 就名声本身而言,有好名声,也有坏名声,还有不好不坏的名声。喜欢好名声,鄙视坏名声,这是人之常情。

黄卫红, 2014

心态影响智慧（下）:

多半不会留下不朽的遗物。反而皇那些 ... 一次,有一位记者好不容易找到了兄弟两人,要给他们拍照,弟弟奥维尔莱特谢绝了记者的请求,他说二“为什么要让那么多的人知道我俩的相貌呢? ... 就名声本身而言,有好名声,也有坏名声,还有不好不坏的名声。

邱薇 编著, 2014

智慧人生选择:

道:“昨天晚上进行了一场十分有趣的音乐会,那个应该拉小提琴的人不知道为什么在弹钢琴;那个应该弹钢琴的人却在翻谱子;那个顶多只能翻谱子的人,却在拉小提琴!”这个真实的 ... 就名声本身而言,有好名声,也有坏名声,还有不好不坏的名声。喜欢好名声 ...

舒天、孙思忠　主编, 2014

沉思录Ⅱ:

... 事物中把不好不坏的事物区分出来,他能拥有爱的能力吗?爱的能力仅仅属于智慧的人。因为你经常为表象所困扰而不知所措,常常被它们的说服力所征服。有时,你认为这些事物是好的,有时你又认为它们不好,而后你又认为它们不好也不坏。简而言之, ...

爱比克泰德, 2015

做自己的心理医生全集:

却不知一个问题的解决,其实需要多方面的条件,有时是“有意栽花花不开”,反而“无心插柳柳成荫”,有的人却常不能接受这样的现实,认为努力与回报不平衡,便埋怨社会不公平。实际上绝大多数人和事物都是:不好不坏,有好有坏,时好时坏。石油公司的一些运 ...

蒙明炬, 2015

影子蝴蝶（下）:

宋逸风沉默半晌,柳诗妍说得也不无道理,肖梅对他很显然不是普通同事那么简单,平日里她总找借口去他办公室找他说话,出去应酬的时候也总是有意无意 ... 柳诗妍笑着捋捋额前的头发说“我就那样啊,不好不坏,你忽然打来,该不是要通知我你要结婚了吧?

叶上蝶, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不好不坏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不好不坏 no contexto das seguintes notícias.

刘慈欣谈寻找外星人：不该主动暴露地球的位置

寻找外星人和地外文明是科学研究的一个重要分支，我们不应该因为有恐惧感就阻碍 ... 假如宇宙社会文明存在的话，它有多种可能性，最糟的，不好不坏的，最好的。 «人民网, set 15»

巴菲特：美国经济不好不坏将再投资320亿美元

腾讯财经讯据美国财经新闻网站CNBC报道，股神巴菲特(Warren Buffett)周二(9月8日)表示，鉴于美国经济仍然以2%左右的速度增长，他将会在接下来4到5个月内 ... «腾讯网, set 15»

巴菲特：美国经济仍“不坏”，但却“不繁荣”

巴菲特当天在出现一档电视节目时表示，美国经济自2009年结束衰退以来，至今为止的6年间都走在一条坎坷的道路上，复苏表现总体只能说不好不坏。虽然经济没有 ... «新浪网, set 15»

准确预测俄债危机分析师：新兴市场股票还不够便宜

由于中国政府推出了新的经济刺激措施，在不发生重大金融危机的前提下，到今年 ... 的情形是“稳汇率，适当放松”，届时经济走势不好不坏，市场可能也是区间震荡。 «华尔街见闻, ago 15»

未来A股市场演化的三种可能情形

近期全球市场风云诡谲，A股的连续重挫让人看不清未来的方向，在当前的市场环境 ... 在这种情形之下，整个经济呈现的走势也将是不好不坏，市场走势可能也是区间 ... «华尔街见闻, ago 15»

胡平：曹长青的闹剧该收场了

如此看来，曹长青到把自己打扮成民主教父了，一个不择不扣的、只会动嘴的教父。由这个 ... 对好事要颂扬，对坏事要谴责，对不好不坏之事则既不应颂扬也不应谴责。 «多维新闻网, ago 15»

评论：电影票房不能指望“自来水”

非主流好电影卖不了高票房，绝对的垃圾片有可能会获得高票房，不好不坏的电影 ... 所以，如果《刺客聂隐娘》《烈日灼心》两片的最终票房不甚理想，也不要觉得失望。 «新浪网, ago 15»

牛眼看球:鲁能自救不能只挺库卡1人或可辅佐他

从贵阳的2-2到石家庄的1-1，鲁能遭遇3轮不胜，榜首位置早已让出，半程排在第四位，不好不坏的结果。到了客场，库卡没了贵宾室的待遇，冷冷的看台上焦急的看着 ... «搜狐, jun 15»

当焦虑成为常态

对于文学来说，这是个怎么样的时代呢？好的时代？坏的时代？不好不坏的中不溜秋时代？新作长篇满天飞，网络世界每天都在制造数以万计的小说、帖子、博文，我们 ... «新民周刊, jun 15»

周四不黑周五有戏？（收盘）

因为股指一直在围绕5075--5085在做戏，不离不弃，你说他们跳水谁获益？ 3，从金融板块的走势来说，还没有太多的可说的，属于不好不坏阶段，但他们要想再突破 ... «中国资本证券网, jun 15»