Significado de "弛坏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 弛坏 EM CHINÊS

弛	坏
chí	huài

O QUE SIGNIFICA 弛坏 EM CHINÊS

definição de 弛坏 no dicionário chinês

Relaxamento 1. Também para "ruim". 2. Disipa a corrupção.

弛坏 1.亦作"?坏"。 2.废弛败坏。

TRADUÇÃO DE 弛坏

Conheça a tradução de 弛坏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 弛坏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «弛坏» em chinês.

• chinês: 弛坏
• Tradutor português - espanhol: Relajación mal
• Tradutor português - inglês: Relaxation bad
• Tradutor português - hindi: बुरा विश्राम
• Tradutor português - arabe: الاسترخاء سيئة
• Tradutor português - russo: Релаксация плохо
• Tradutor português - português: relaxamento ruim
• Tradutor português - bengali: রিলাক্সেশন খারাপ
• Tradutor português - francês: relaxation mauvaise
• Tradutor português - malaio: Santai
• Tradutor português - alemão: Entspannung schlecht
• Tradutor português - japonês: 悪いリラクゼーション
• Tradutor português - coreano: 나쁜 휴식
• Tradutor português - javanês: Relaxed
• Tradutor português - vietnamita: Relaxation xấu
• Tradutor português - tâmil: மோசமான தளர்வு
• Tradutor português - marata: वाईट विश्रांती
• Tradutor português - turco: kötü gevşeme
• Tradutor português - italiano: relax male
• Tradutor português - polonês: relaks złe
• Tradutor português - ucraniano: релаксація погано
• Tradutor português - romeno: relaxare rău
• Tradutor português - grego: χαλάρωση κακό
• Tradutor português - africâner: ontspanning slegte
• Tradutor português - sueco: avkoppling dåligt
• Tradutor português - norueguês: avslapping dårlig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «弛坏»

Descubra o uso de 弛坏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 弛坏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

孫子兵法: 十家註

(卒強吏弱,曰弛;)曹操曰:吏不能統,故弛壞。杜牧曰:言卒伍豪強,將帥懦弱,不能驅率,故弛坼壞散也。國家長慶初,命田布帥魏以伐王延凑。布長在魏,魏人輕易之,數萬人皆乘驢行營,布不能禁。居數月,欲合戰,兵士潰散。布自剄身死。賈林曰:令之不從,威之不服, ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

孫子 - 第 17 页

0 大吏:曹操注「小將也」,蓋指主將壞散也。」 0 吏強卒弱,曰陷:軍吏強悍,士卒懦弱,不堪驅使,這叫失陷之軍。曹操曰:隊。曹操注:「吏不能統,故弛壞。」杜牧曰:「言卒伍豪強,將帥懦弱,不能驅率,故弛坼敗,望風而逃之軍。 0 卒強吏弱,曰弛:士卒強悍,將吏懦弱, ...

田所義行, 孫子, 1996

史記: 三家註

駰按:晉灼曰「言河道皆弛壞也」。索隱言河之決,由其源道延長弛溢,故使其道皆離常流。故晉灼云「言河道皆弛壞」。〔六〕集解瓚曰:「水還舊道,則群害消除,神祐滂沛。」〔七〕集解張晏曰:「齧桑,地名也。」如淳曰:「邑名,為水所浮漂。」〔八〕集解如淳曰:「搴,取也。

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

孙子兵法通说 - 第 185 页

《说文,弓部》: "弛,弓解也。"引申为延緩。《尔雅'释诂下》: "弛,易也。"郭璞注: "相延易。"《战国策'魏策二》: "请延期更日。"曹操说: "吏不能统,故弛坏。"杜牧说: "言卒伍豪强,将帅懦弱,不能驱率,故弛坼坏散也。国家长庆初,命田布帅魏以伐王廷凑。布长在魏,魏人 ...

邓球柏, 2008

史記管窺 - 第 278 页

《索隐》"言河之决,由于源造延长弛溢,教使共造皆离常流。故晋灼云,言河造皆弛坏。" (贸本七页上)集《集解》引徐广说"延一作正"字。裴氏据本作延,故引晋灼说,谓河道皆弛坏。但延无皆字之义。小司马亦据后出之本作延字者解之,谓源道延长。源道延长,当 ...

程金造, 1985

孙子兵学大典 - 第 3 卷 - 第 328 页

卒强吏弱,曰弛;曹操曰:吏不能统卒,故弛坏。〇杜牧曰:言卒伍棄强,将帅描弱,不能驱率,故弛坼坏散也。国家长庆初,命田布帅魏以伐王延凑。布长在魏,魏人轻易之,数万人皆乘驴行营,布不能禁。居数月,欲合战,兵士溃散,布自刭身死。〇贾林曰:令之不从,威之 ...

孙子, ‎邱复兴, ‎苏桂亮, 2004

中国历史学年鉴 - 第 51 页

均田制在唐代开元、天宝间弛坏,史学界通行的看法是,一、封建政府掌握的官田荒地减少。二、私人田产的存在。三、土地自由买卖。郭庠林《试论"均田之制"的缘起及其弛坏的根本原因》(《复旦学报》 1981 年第 3 期)说:官田荒地的减少,只能影响"授田"数量 ...

中国史学会, 1982

中医文献学纲要 - 第 314 页

是殃为敗坏也。沮、弛、央三字义相近,故经类举之。经意:辛味太过,木受金刑,则筋脉为之坏废,精神因而败坏,故曰味过于辛,筋脉沮弛,精神乃央。筋脉沮弛与形体毁沮,精气弛坏同意;精神乃央与高骨乃坏同意。王注所说,大与经旨相背。且此论味过所伤,而注 ...

张如青, ‎唐耀, ‎沈澍农, 1996

三三医书 - 第 2 卷 - 第 722 页

沮沲谓坏废也。《一切经音义》卷一引《三苍》曰"沮,败坏也。"《小雅,小旻篇》"何日斯沮, "《楚辞,九叹》"颜微熏以沮败兮。"《毛传》王注并曰"沮,坏 ... 筋脉沮沲与形体毁沮沲、精气弛坏同意( "形体毁沮"疏五过论文, "精气沲坏"汤液# II 论文)。精神乃央与高骨乃坏 ...

裘吉生, 1998

何谓伦理学:

这时,建国已有七八十年,在此期间,经济文化虽已得到初步恢复和发展,社会也相对安定,但因承平日久,纪纲弛坏,吏贪民怨,危机四伏,若不及时采取有效措施,则既难长治久安,也无力应付来自西北和北面的日益增长的民族压力。虽然他也深知“久安之弊, ...

毕彦华, 2015