Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "逋事" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 逋事 EM CHINÊS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 逋事 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «逋事» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 逋事 no dicionário chinês

O backlog de eventos de negócios. 逋事 积压的公事。

Clique para ver a definição original de «逋事» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 逋事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 逋事

逃之臣
逃之薮
逃薮

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 逋事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Sinônimos e antônimos de 逋事 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «逋事»

Tradutor on-line com a tradução de 逋事 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 逋事

Conheça a tradução de 逋事 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 逋事 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «逋事» em chinês.

chinês

逋事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lo Bu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bu thing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बू बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيء بو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бу вещь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisa Bu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বু জিনিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bu chose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bu perkara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bu Ding
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

富栄事
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

BU 일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bu bab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bu điều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bu விஷயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काहीतरी चुकीचे आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu şey
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bu cosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bu rzeczą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бу річ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bu lucru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bu πράγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bu ding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bu sak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bu ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 逋事

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «逋事»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «逋事» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 逋事

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «逋事»

Descubra o uso de 逋事 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 逋事 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孤本元明雜劇 - 第 4 卷 - 第 72 页
逋事云〕者者者帖兒各。〔千戶引旦兒上〕〔云〕我是這 I 涉水登 I 到俺跟直 51 ^ ^ ^ 0^ I II 」、一函^婁袤反〔正旦云〕赤哈敦哈刺咬兒赤刺。〔逋事出問旦兒云〕你從那裡來。〔旦兒云〕俺從長安城中 I 官人娘子知道去了。〔逋事見科〕〔正旦云〕莽古歹赤年空 I ...
趙元度, ‎王實甫, 1977
2
中國考古集成: 战国秦汉 - 第 1412 页
《覆》条记载的士伍曾经"逋事"。《亡自出》条又记载了一个"逋事"的士伍: "乡某爰书:男子甲自诣,辞曰:士五(伍) ,居某里,以遒二月不识曰去亡,毋它坐,今来自出, ,问之口名事,定以二月丙子将阳亡,三月中逋筑宫廿日,四年三月丁未籍―亡五月十日,毋它坐,莫覆问 ...
蔺新建, ‎孙海, 2004
3
中國史新論:基層社會分冊: - 第 98 页
鄉里間的事,多由這兩類人物參與解決。魏文侯時,西門豹 ... 122 前引雲夢秦簡,里正與父老連稱,共同任事,共同受罰。不過有關徭役 ... 律所謂者,當繇(徭),吏、典已令之,即亡弗會,為『逋事』;已閱及敦(屯)車食若行到繇(徭)所乃亡,皆為『乏繇(徭)』。」(《睡虎地秦 ...
黃寬重主編, 2009
4
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
河東人李文嘗與湯有卻,已而為御史中丞,恚,數從中文書事有可以傷湯者,不能為地。湯有所愛史魯謁居,知湯不平,使人上蜚變告文奸事,事下湯,湯治論殺文,而湯心知謁居為之。上問曰:「言變事縱跡 ... 治敢行,少蘊藉,縣無逋事,舉為第一。遷為長陵及長安令, ...
司馬遷, 2015
5
史記: 三家註
〔四〕治敢行,少蘊藉,〔五〕縣無逋事,舉為第一。遷為長陵及長安令,直法行治,不避貴戚。以捕案太后外孫脩成君子仲,〔六〕上以為能,遷為河內都尉。至則族滅其豪穰氏之屬,河內道不拾遺。而張次公亦為郎,以勇悍從軍,敢深入,有功,為岸頭侯。〔七〕〔一〕集解徐廣 ...
司馬遷, 2015
6
Songshu: VI II
一^_」「七]門′鄔巴暑辜過〝逋事乃奉姒人為席省』矸菩可「工蝟懈〝日中』〝〝 _ 員四人晉江左改中菩侍郎曰〞`潤"涮~蜘啡]郎啡啡悲役潟中圭潺廊晉′〝'一人遵事一魨 l'_ ‵」-`:. __rw′ _(' _ 乂啡扣′扣』 _ -)w "' "‵ ′【」一人 _ 汀羞′韌 ˊ `人^ u 孳 ...
沈約, ‎Endl. no. XL.6. ZALT, 1634
7
Yuzhi Kangxi zidian
l "一經五靈夜燭煥入區一,霏字逋熔遨字二虜韻則一刪划壟}紓腑訥皇與瞅擱洲』詳役屾淵擺霞麗尨荷』守倦切雕置一*言悠自進粗也}刀^ L 一」盂屾一}冶七'一仁'妯萹澶古丈津扣子別作湯一‵逞喬柑走也血揮帖古」〝^飼芷禹 ... 比屾尉曹主卒徒轄逋事又〔正 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
8
Tangshu: XVI II
低故事一二春晉朝雜事] [寒驅厚故事四十]一一一巷」一一日諧雜故車〔一一什二悲玨曰雜議十奉晉要事仁疆吐口宋蒨事一百三 ... 一港瀏道薈先朝故事一′平港文州雜故事九慫中典伐逋事二港屾皿子昇魏一永扣女做厙三瑟蕭大恫梁魏蒨車:一寸悲僧亡名 ...
歐陽修, ‎宋祁, ‎II ZALT ÖNB-Tomierung: XVI, 1629
9
中國政治制度史: 秦漢
與潛. . . . . dl` ,是寫正員漫並得腺當品長各置散員即,無員無滕 O 蕁改常從馬登仕奉信鳥散從,自散騎已下告主出使皇事大小蟲品以發之 9 ^及煬蒂匱謁者臺,乃設邇事舍人篇謁者毫職,謂之逋事謳者 V 唐武德四年,廢謂者臺,改邁事謁者篇逋事舍八,改隸於中 ...
曾資生, ‎陶希聖, 1974
10
中囯经济通史: 秦汉经济卷 - 第 2 卷,第 2 部分 - 第 717 页
律所谓者,当繇(徭) ,吏、典已令之,即亡弗会,为'逋事' ;已阅及敦(屯)车食若行到繇(徭)所乃亡,皆为'乏繇(徭) '。"可知徭徒由地方官吏和里典下令征发,须按时报到。接到征发命令而逃亡不报到,叫"逋事" ;已经参加检阅,共同乘车吃口粮,或到达服役地点而逃亡, ...
林甘泉, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «逋事»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 逋事 no contexto das seguintes notícias.
1
遊迪士尼變去劉德華屋企門口內地客斥貨不對辦報警(林智傑攝)
來自南京的內地旅客(左一及二)認為行程貨不對辦而報警,向警員(右一)講逋事發經過。(林智傑攝). 初三赤口,紅磡發生內地旅客與導遊爭執事件,據悉旅客投訴行程 ... «明報, fev 15»
2
汉代法律规定:乱伦通奸结为婚姻的男女一起杀
其自出也,笞五十,给逋事,皆籍亡日,軵数盈卒岁而得,亦耐之。”“城旦舂亡,黥,复城旦舂。鬼薪白粲也,皆笞百。”“隶臣妾、收人亡,盈卒岁,系城旦舂六岁;不盈卒岁, ... «凤凰网, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 逋事 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-shi-27>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em