Baixe o aplicativo
educalingo
猜忌

Significado de "猜忌" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 猜忌 EM CHINÊS

cāi



O QUE SIGNIFICA 猜忌 EM CHINÊS

definição de 猜忌 no dicionário chinês

Suspeita Dúvidas e insatisfação com os outros: quando Ping Di, a ditadura Wang Shuo, a Coréia do Norte mais ciumes.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 猜忌

不忌 · 不拘禁忌 · 仇忌 · 兵忌 · 出言无忌 · 多忌 · 大忌 · 妒忌 · 怖忌 · 抵忌 · 昌言无忌 · 百无所忌 · 百无禁忌 · 蚕忌 · 触忌 · 触禁犯忌 · 谗忌 · 谤忌 · 辟忌 · 避忌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 猜忌

猜忿 · 猜害 · 猜骇 · 猜狠 · 猜恨 · 猜毁 · 猜惑 · 猜祸 · 猜急 · 猜嫉 · 猜间 · 猜矫 · 猜解 · 猜惊 · 猜警 · 猜惧 · 猜觉 · 猜克 · 猜刻 · 猜狂

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 猜忌

二忌 · 公行无忌 · 刚忌 · 回忌 · 国忌 · 嫉忌 · 害忌 · 归忌 · 恶忌 · 悍忌 · 患忌 · 横行无忌 · 毫无顾忌 · 犯忌 · 狗忌 · 疾忌 · 讳忌 · 还忌 · 防忌 · 顾忌

Sinônimos e antônimos de 猜忌 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «猜忌»

猜忌 ·

Tradutor on-line com a tradução de 猜忌 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 猜忌

Conheça a tradução de 猜忌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 猜忌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «猜忌» em chinês.
zh

chinês

猜忌
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sospecha
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Suspicion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संदेह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اشتباه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подозрение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

suspeita
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সন্দেহ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

suspicion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

syak wasangka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verdacht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

嫌疑
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

의혹
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

anggepan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nghi ngờ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சந்தேகத்தின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संशय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şüphe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sospetto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

podejrzenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підозра
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

suspiciune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποψία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermoede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

misstanke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mistanke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 猜忌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «猜忌»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 猜忌
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «猜忌».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 猜忌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «猜忌»

Descubra o uso de 猜忌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 猜忌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
隔膜与猜忌: 胡风与姚雪垠的世纪纷争
本书从1949年第一次文代会筹备期间文艺理论家胡风的境遇、困惑与挣扎说起,导出小说家姚雪垠解放前夕被打成“国民党特务”的一桩历史“公案” ...
吴永平, 2006
2
婚恋中不能犯的100个错误大全集
今道友信【日本】错误64 对妻子无端猜忌◇场景再现◇陈久长有一年外出经商。中秋夜,他不顾长途奔波的劳累,日夜兼程赶回家。由于是夜半时分到家,便想给妻子一个惊喜,她急忙奔回家里。正欲进入卧房时,她发现妻子身边还有一个铺开的被子,而且床前 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
别把你的婚姻搞砸了 - 第 2 页
猜忌是一种复杂的情感,运用不当便会使人失去理智,甚至造成意想不到的后果。夫妻之间的猜忌,主要是对自己不够自信,对对方不够放心造成的。猜忌会让一个人不能正常地思考和理解问题,造成心理和思维的失衡。判断问题,会带有明显的个人感情色彩, ...
金点, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
婚姻七日谈
最后两人吵得不可开交,盛怒之下高原打了莉莉一个耳光。然后撇开莉莉进卧室睡觉了。谁知当他一觉醒来时,发现妻子已经割腕身亡了。年轻的莉莉因对丈夫的不信任而产生猜忌和误解,白白葬送了自己你年轻的性命,留给亲人的是无尽的痛苦和遗憾。
李岳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
特种兵法则:永不放弃的铁血军魂与团队意识:
猜忌只会伤害你的团队◎特种兵之间没有任何猜忌,他们的默契合作是在平时训练和演习中摔出来的,没有历练就没有任何战斗力,所以每年的考核和野外生存训练都有很多,时间久了,自然而然地就升华出这种精神。猜忌是导致团队出现“内讧”现象的致命 ...
林伟宸 编著, 2014
6
孩子学情商的第一本书:“小橘灯”亲子学堂丛书:
青春期的孩子,仿佛都染上了猜忌的毛病,总以为别人在骗自己,得不到别人的真心。于是,他们显得有些小心翼翼,无论与谁接触,脸上都写满了不信任。孩子的这种心态,自然对情商的建立非常不利。英国著名的哲学家培根就曾说过这样一段话:“猜疑之心 ...
黄慧娟 编著, 2014
7
每天一堂心理课:
第124天猜忌之“爱”热恋中的男女常会说:“你是我的唯一。”爱情的唯一性说明爱情是排他的,如果这种排他超过了一定的程度,就会产生猜忌嫉妒等心理,但猜忌本身体现了对方对你的在乎和重视,即猜忌是出于爱,因此我们应该帮助猜忌的一方克服掉这种 ...
王诗书, 2014
8
孩子学习惯的第一本书:“小橘灯”亲子学堂丛书:
据心理学研究表明,这种毫无根据的猜忌,多属于偏执型的性格缺陷,只能让人越活越累。这样的孩子,永远得不到别人的喜欢,自然,他也体会不到人生的乐趣。所以,我们就要培养孩子良好的习惯: 1.培养孩子对别人的信任感孩子之所以爱猜忌,是因为不信任 ...
寿长华 编著, 2014
9
职场口才宝典 - 第 80 页
信守诺言不可违约守信是传统的做人原则之一,人与人相处最忌讳言而无信,在猜忌多疑的领导面前更应该如此 o 大多猜忌、多疑的人都心胸狭窄,并且固执己见,一旦在如此的上司面前失了信,违了约,就算不是故意的,要想恢复也是非常困难的 o 所以, ...
江龙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
淡定的智慧: 弘一法师的人生幸福课
师父双目微闭,轻轻地说:“是你自己说别人的坏话,为什么赖给师兄师弟呢?”小和尚一听急了,跺着脚说道:“师父,我没有说别人的坏话,是他们胡乱猜忌。”小和尚不服气。“不是他们胡乱猜忌,是你自己胡乱猜忌。” “他们无中生有。” “不是他们无中生有,是你自己 ...
弘一法师, ‎庆裕, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «猜忌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 猜忌 no contexto das seguintes notícias.
1
猜忌中国是“挑战者” 对“中国间谍”反应过度
有美国专家也认为,美国对所谓“中国网络间谍”的反应过度了。“美国之音”13日报道称,网络政策专家格雷格·奥斯汀指出,美国反击“中国网络经济间谍”的行动有夸大之 ... «中国网, set 15»
2
俄罗斯证实军事援助叙利亚政府遭美国猜忌
当地时间2015年9月8日,加沙,当地民众在海滩躺尸,悼念在偷渡前往欧洲途中遇难的叙利亚小难民艾兰。图/东方IC. 俄罗斯外交部发言人扎哈罗娃7日表示,俄罗斯从 ... «搜狐, set 15»
3
人民日报:直接回答“只峰背景”就没那么多猜忌
等问题,直接回答,就没那么多猜忌和指责了。至于“防化兵穿防护服进场,天津太危险了”,北京军区参谋长史鲁泽少将给出答案:“他们跟普通人不一样,进去要作业要 ... «新浪网, ago 15»
4
人民日报:直接回答“
等问题,直接回答,就没那么多猜忌和指责了。至于“防化兵穿防护服进场,天津太危险了”,北京军区参谋长史鲁泽少将给出答案:“他们跟普通人不一样,进去要作业要 ... «古汉台, ago 15»
5
人民日報:直接回答只峰背景就沒那麼多猜忌
等問題,直接回答,就沒那麼多猜忌和指責了。至於「防化兵穿防護服進場,天津太危險了」,北京軍區參謀長史魯澤少將給出答案:「他們跟普通人不一樣,進去要作業要 ... «香港文匯報, ago 15»
6
钱财成再婚老人离婚导火索性格财产猜忌成三大离婚原因
东北网7月14日讯人到老年,孤单一人挺可怜,可一些好不容易找到伴的再婚老人,没过上几天安稳日子,却总是因为财产的问题而闹翻,甚至走上法庭。 记者了解到, ... «东北网, jul 15»
7
公公过度干预猜忌儿媳上法庭闹离婚
因为家里争吵不断,小曹也渐渐地早出晚归,这更引起公公老宋的猜忌。在一次争吵中,老宋骂儿媳不正经,辱骂小曹出轨别给自己儿子带回来个野种,并将一叠安全套 ... «中国新闻网, jul 15»
8
女子带脑瘫儿乞讨惹多人猜忌回应称不是骗子
6月18日《女子带脑瘫儿乞讨》报道,40岁的妈妈丛晓萍和13岁的脑瘫儿大宇被丈夫遗弃后,无奈走上行乞之路,一些热心读者伸出援手帮助这对母子,也招来许多人的 ... «中国新闻网, jun 15»
9
增进互信减少猜忌(国际论坛)
近段时间,中美关系围绕南海等问题被炒得沸沸扬扬,备受关注。有好事者臆断,中国有意改变外交政策,亟欲挑战美国主导的国际和地区秩序,甚至有人鼓动要对中国 ... «人民网, jun 15»
10
台媒:可定位钻戒或成伴侣间互相猜忌忠诚戒
报道称,然而有不少民众认为这款戒指将会成为伴侣间的“忠诚戒”,导致彼此相互猜忌。奈特则提出自己的看法,“到目前为止我仍觉得利大于弊。”定位功能将能确保 ... «新浪网, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 猜忌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cai-ji-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT