Significado de "谗忌" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 谗忌 EM CHINÊS

谗	忌
chán	jì

O QUE SIGNIFICA 谗忌 EM CHINÊS

definição de 谗忌 no dicionário chinês

O ciúme é um ciúme.

谗忌 谗害忌恨。

TRADUÇÃO DE 谗忌

Conheça a tradução de 谗忌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 谗忌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谗忌» em chinês.

• chinês: 谗忌
• Tradutor português - espanhol: bogey calumnia
• Tradutor português - inglês: Slander bogey
• Tradutor português - hindi: बदनामी दलदली
• Tradutor português - arabe: القذف شبح
• Tradutor português - russo: Клевета пугала
• Tradutor português - português: calúnia bogey
• Tradutor português - bengali: অপবাদ এড়িয়ে চলুন
• Tradutor português - francês: calomnie bogey
• Tradutor português - malaio: mengelakkan fitnah
• Tradutor português - alemão: Verleumdung Bogey
• Tradutor português - japonês: 中傷ボギー
• Tradutor português - coreano: 비방 파
• Tradutor português - javanês: supaya pitenah
• Tradutor português - vietnamita: vu khống ma quỉ
• Tradutor português - tâmil: அவதூறு தவிர்க்க
• Tradutor português - marata: निंदा टाळा
• Tradutor português - turco: iftira kaçının
• Tradutor português - italiano: calunnia bogey
• Tradutor português - polonês: oszczerstwo straszak
• Tradutor português - ucraniano: наклеп лякала
• Tradutor português - romeno: calomnie sperietoare
• Tradutor português - grego: Η συκοφαντία μπαμπούλα
• Tradutor português - africâner: laster Nudl
• Tradutor português - sueco: förtal bogey
• Tradutor português - norueguês: bakvaskelse bogey

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谗忌»

Descubra o uso de 谗忌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谗忌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

伍子胥出亡(节自《伍子胥列传》)【《伍子胥列传》导读】本篇的传主伍子胥是一个典型的悲剧人物,他在楚国遭谗,历尽艰险到了吴国,帮助吴王称霸天下,也报了父仇,可是在吴国又遭小人 ... 伍奢知无忌谗太子于平王,因曰:“王独奈何以谗贼小臣,疏骨肉之亲乎?

盛庆斌, 2015

史記: 三家註

〔一〕無忌又日夜讒太子建於王曰:「自無忌入秦女,太子怨,亦不能無望於王,王少自備焉。且太子居城父,擅兵,外交諸侯,且欲入矣。」平王召其傅伍奢責之。伍奢知無忌讒,乃曰:「王柰何以小臣疏骨肉?」無忌曰:;「今不制,後悔也。」於是王遂囚伍奢。(而召其二子而 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

頃之,無忌又日夜言太子短於王曰:「太子以秦女之故,不能無怨望,願王少自備也。自太子居城父,將兵,外交諸侯,且欲入為亂矣。」平王乃召其太傅伍奢考問之。伍奢知無忌讒太子於平王,因曰:「王獨柰何以讒賊小臣疏骨肉之親乎?」無忌曰:「王今不制,其事成矣 ...

司馬遷, 2015

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

伍奢知无忌谗太子于平王,因曰:“王独奈何以谗贼小臣,疏骨肉之亲乎?”无忌曰:“王今不制,其事成矣,王且见擒。”于是平王怒,囚伍奢,而使城父司马奋扬往杀太子。行未至,奋扬使人先告太子,太子急去,不然,将诛。太子建亡奔宋。无忌言于平王曰:“伍奢有二子, ...

盛庆斌, 2013

史记·第三辑:

伍奢知无忌谗,乃曰:“王柰何以小臣疏骨肉?”无忌曰:“今不制,後悔也。”於是王遂囚伍奢。乃令司马奋扬召太子建,欲诛之。太子闻之,亡奔宋。无忌曰:“伍奢有二子,不杀者为楚国患。盍以免其父召之,必至。”於是王使使谓奢:“能致二子则生,不能将死。”奢曰:“尚 ...

司马迁, 2015

史记·第四辑:

伍奢知无忌谗太子於平王,因曰:“王独柰何以谗贼小臣疏骨肉之亲乎?”无忌曰:“王今不制,其事成矣。王且见禽。”於是平王怒,囚伍奢,而使城父司马奋扬往杀太子。行未至,奋扬使人先告太子:“太子急去,不然将诛。”太子建亡奔宋。无忌言於平王曰:“伍奢有二子, ...

司马迁, 2015

吳越春秋:

趙曄 朔雪寒. 五年五年,楚之亡臣伍子胥來奔吳。伍子胥者,楚人也,名員。員父奢,兄尚。其前名曰伍舉。以直諫事楚莊王。王即位三年,不聽國政,沉湎於酒,淫於聲色。左手擁秦姬,右手抱越女,身坐鐘鼓之間而令曰:「有敢諫者,死!」於是伍舉進諫曰:「有一大鳥集 ...

趙曄, ‎朔雪寒, 2014

周朝祕史:

說,遂詔太子出鎮城父,伍奢知無忌之讒,忙將表入諫曰:臣聞父子夫婦,人倫大綱,禮義廉恥,國之四維。今大王先惑讒言而亂夫婦之倫,復信讒言以絕父子之義,非維廉恥俱喪,亦且與鳥獸同群。伏望斬卻無忌,詔回太子,則庶大綱四維少張,社稷幸甚。時平王在 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

遵义府志 - 第 2 卷 - 第 887 页

谗忌者即腾谤,诏下本省逮勘,以此去任,而贼益无忌矣。《恭江县志》,林字小山,陕西成阳举人。知泰江凡七载。廷议松坎添设安边厅,即以林升授。林在安边同知甫一载。孙绍禹《蒲公去思碑》,丙申,升安边同知。丁西,以谗忌去任。李化龙《明丈》本传:字于田, ...

郑珍, ‎莫友芝, 1986

紫微斗數筆記本: 機月同梁巨日 - 第 69 页

化星反貴格古文云:『天同戌宮化忌,丁人命遇反為佳。』『天同戌宮為反背,丁人化吉主大貴。』『辰戌宮和平,丙丁生人利達,庚癸生人福不耐久。』「化星」是指化祿、化權、化科、化忌。『化星反貴格』是『三奇加會格』的變格,除三方見「科權祿」會照之外,更見對宮 ...

賀春榮, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谗忌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 谗忌 no contexto das seguintes notícias.

华翰：六十尚思捐躯平国乱的李白

李白因不满玄宗的荒淫和奸相李林甫的专权，不满权贵们“珠玉买歌笑”的腐朽，被奸臣们所谗忌。他被迫离开京城，又过上了漫游生活。天宝十四年(纪元755年) ... «Epoch Times, out 12»