Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "谗嫉" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 谗嫉 EM CHINÊS

chán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 谗嫉 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «谗嫉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 谗嫉 no dicionário chinês

谗 嫉 1. Também é conhecido como "diarréia". 2. 谗 谗 嫉妒 嫉妒. 谗嫉 1.亦作"谗疾"。 2.谗害嫉妒。

Clique para ver a definição original de «谗嫉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 谗嫉


人神共嫉
ren shen gong ji
人神同嫉
ren shen tong ji
吝嫉
lin ji
外巧内嫉
wai qiao nei ji
妒嫉
du ji
ji
尤嫉
you ji
忌嫉
ji ji
忮嫉
zhi ji
忿嫉
fen ji
怨嫉
yuan ji
愤嫉
fen ji
憎嫉
zeng ji
深恶痛嫉
shen e tong ji
猜嫉
cai ji
痛嫉
tong ji
谄嫉
chan ji
谤嫉
bang ji
释嫉
shi ji
雠嫉
chou ji

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 谗嫉

Sinônimos e antônimos de 谗嫉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谗嫉»

Tradutor on-line com a tradução de 谗嫉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 谗嫉

Conheça a tradução de 谗嫉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 谗嫉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谗嫉» em chinês.

chinês

谗嫉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

envidia calumnia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Slander envy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बदनामी ईर्ष्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القذف الحسد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Клевета зависть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calúnia inveja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্লেন্ডার ঈর্ষান্বিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calomnie envie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fitnah cemburu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verleumdung Neid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中傷羨望
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비방 부러워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pitenah cemburu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vu khống ghen tị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொறாமை அவதூறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निंदा हेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıskanç İftira
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calunnia l´invidia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oszczerstwo zazdrości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наклеп заздрість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calomnie invidie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η συκοφαντία φθόνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laster afguns
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förtal avund
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bakvaskelse misunnelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谗嫉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谗嫉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «谗嫉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谗嫉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谗嫉»

Descubra o uso de 谗嫉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谗嫉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新編劉子新論 - 第 335 页
儔讒第三十二譽者,揚善之樞也。毁者,宣惡之機也。揚善生於 ... 有四畏,不可不愼:鳥之曲頸鋩距者,羽頹畏之;獸之方喙鉤爪者,毛群畏之;魚之哆脣鋸齒者,鱗族畏之;人之利口讒諂者,人共畏之固。讒嫉之人,必好聞人惡,惡聞人善。妒才智之在己前,綦富貴之在 ...
江建俊, 2001
2
傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种
谗嫉之人,必好闻人恶,恶闻人善,妒才智之在己前,朞富贵之在其上,犹喉中有噔,吞之思入;目上有翳,决之愿去。吞决之情深,则萋斐辞" "作。故扬娥眉者,为丑女之所妒;行贞洁者,为谗邪之所嫉。昔直不疑未尝有兄,而谗者谓之盗嫂;第五伦三娶孤女,而世人谮其 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
3
商人也要学点国学
汉代苟悦总结出用人的十大困难,他说:恤十难以任贤能:一曰,不知;二曰,不进;三曰,不任;四日,不终;五曰,以小怨弃大德;六曰,以小过黜大功;七曰,以小失掩大美;八曰,以讦奸伤忠心;九曰,以邪说乱正度;十曰,以谗嫉废贤能。谓十难,十难不除,则贤臣不用;用臣不 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
历代名人论君子 - 第 53 页
谗嫉之人,必好闻人恶,恶闻人善。拓才智之在己前,著富贵在其上 喉中有噎叭辞之思入;目上有霸吼决之愿去... ...故谗邪之蔽善人也,犹朝日洞明,雾甚则不见天)沙石之净,流浊则不见地。虽有明净之质而不发明者,水雾蔽之也。兰苏欲茂吼秋风害之;贤哲欲 ...
陆宝根, 1996
5
王陽明全集 - 第 5 卷 - 第 2576 页
奸当事,谗嫉文兴,非独臣之愚恫,元由自明;且忠变起不洲,身椎哎昧之祸,冀得因事追归,父子苟全首领于杭下,故其时虽以哲归为计,而实有终身丘垂之念矣。玩而宗社有灵,天启神圣,入承大统,羊故鼎折,亲肾任旧,向之为谗嫉者,皆己诛斥略尽;阳德兴而公迂显, ...
王陽明, ‎Guang Yang, ‎bo Jiang, 1995
6
Chenshi Dusao lou congshu
去士】‵ "_ 補注讒賊娟嫉則方正不叻怜牧吥俐曠姍豕國棠余忖心 M ,鴨武王珮喪純風叔及苴...瞳悌乃疏言於國印釦腳* u 」|l 利淤孺吁噓厝怓閩僵佑她迪 _ 齷.讒賊娼嫉以汞 ll { ′琍邯啡蹶由豕國明正其罪以曉之也 _〝′′戶若匹夫'之有婚妻日予獨服在宸 ...
陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808
7
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第二輯四三九可推而知之。《天問》言『讒饀是服』,《惜往日》言『讒人虚辭』,《愍命》言『讒人謅讒』,則其言之爲『聽讒』,固已與言辭相連,而成其爲譖言之人。至《卜居》『蔽鄣于讒』〔『讒人高張』句无補語) ,則曰讒賊(見《愍命》)等, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
8
楚辭通故 - 第 2 卷
姜亮夫 意識部第五四三九可推而知之。《天問》言『讒誰是服』,《惜往日》言『讒人虚辭』,《愍命》言『識人讒謅』,則其言之爲『聽讒』,固已與言辭相連,而成其爲讃言之人。至《卜居》『蔽鄣于讒』〔『讒人高張』句无補語) ,則曰讒賊(見《愍命》)等,皆自其質素之説。
姜亮夫, 1999
9
姜亮夫全集: 楚辭通故
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第二輯四三九可推而知之。《天問》言『讒饀是服」,《惜往日》言『讒人虚辭』,《愍命》言『讒人護謅』,則其言之爲『聽讒」,固已與言辭相連,而成其爲譖言之人。至《卜居》『蔽鄣于讒』〔『讒人高張』句无補語) ,則曰讒賊(見《憨命》)等, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
10
Airi jinglu cangshu zhi
也玩可珍謹識 _ 讒圭日五 u 仕抄本從珊加贖'腳藏本俾錄一'一磨江束羅隱撰 _ 前有吳越傭史本傳是菁郡齊譠書志 m ‵‵‵ ‵‵ `〝‵Itl'【‵l'_4'‵ ′〕〔′ l.w ‵斗‵ ‵「`餮 l 賓′二‵‵一′ ` "一著錄令譠其書丈牴眥戛讒畏譏慎聒嫉俗之語故其書屾 ...
張金吾, 1826

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 谗嫉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chan-ji-7>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em