Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "沈稳" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 沈稳 EM CHINÊS

shěnwěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 沈稳 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «沈稳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 沈稳 no dicionário chinês

Calma 1. Também para "estável". 2. Prudente. 3. Seguro. 沈稳 1.亦作"沉稳"。 2.稳重。 3.安稳。

Clique para ver a definição original de «沈稳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 沈稳


七平八稳
qi ping ba wen
不稳
bu wen
凝稳
ning wen
口稳
kou wen
孤稳
gu wen
安安稳稳
an an wen wen
安稳
an wen
工稳
gong wen
平平稳稳
ping ping wen wen
平稳
ping wen
把稳
ba wen
拿稳
na wen
沉稳
chen wen
深稳
shen wen
清稳
qing wen
牢稳
lao wen
立场不稳
li chang bu wen
风微浪稳
feng wei lang wen
骄稳
jiao wen
骏稳
jun wen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 沈稳

退
西苓
香拐

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 沈稳

十九
十成九
十拿九
十拿十
四平八
稳打

Sinônimos e antônimos de 沈稳 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «沈稳»

Tradutor on-line com a tradução de 沈稳 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 沈稳

Conheça a tradução de 沈稳 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 沈稳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «沈稳» em chinês.

chinês

沈稳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शांत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هدوء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спокойствие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tenang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ruhig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冷静な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고요한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Calm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yên lặng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शांत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sakin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spokój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спокій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήρεμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lugn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Calm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 沈稳

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «沈稳»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «沈稳» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «沈稳» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «沈稳» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «沈稳» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 沈稳

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «沈稳»

Descubra o uso de 沈稳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 沈稳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
海天慨往
2 二二二二二二〇〇〇〇〇〇四四四三八六六一〇九八七六十十十十沿「途」河「流」輪揖熙往剛毅「沉」穩懷「雷」峯大「編」隊羣\有桃「花」萬林先耗「兵力」北伐则... ...周公至「柔」甘肅「省」民不安「生」强敵侵「凌」而轉畀... ...各國「所」無者陪笑「肅」立留駐「 ...
傅瑞瑗, 1980
2
Taiwan tu di kai fa zhi yan jiu - 第 6 页
椎彰亿匡甫牛部舆奏林厘沿海潞地土壤,其主要母臂篇粘板岩及真岩,傈由莒阑水、蜀水、虎昆、北港等河流之冲稠物所形成舌,此等河流因水流铰膊锻慢,故粗重之石碟等,己先沈稳於上游,而粗砂以下之混砂如能迎违歪海,然抵海之後,其中之粗砂臂者先沈被 ...
Taiwan yin hang. Jing ji yan jiu shi, 1971
3
情商EQ的智慧: - 第 217 页
... 性格的人庵堂国注意掌握自己情绪的微变化,多建用思维的力量来保持平帮、沈稳,遇事冷静思考,克制衡勒,防止情绪的骤然爆驳而破壤了掌帮的情绪。内向的人,则需要学命目驳波排遣不良情绪,遇到有不愉快的事或者想不通的盟同题,不露精认心,鹰该 ...
克里.摩斯, 2009
4
兒童故事原理 - 第 110 页
可以做篇「生活故事」的题材相赏多:家庭生活的安染美满、是辈们的仁慈和祥、兄弟姊妹的兢思弯的劈悟;古人或成人,他们成熟的智慧、沈稳的佰性,同漾能垂生命咒童情不自禁想模仿效法的陆力;甚至於描窝鬼童喜欺的勤物的故事,也都有曹龚鬼童、感勤 ...
蔡尚志, 1989
5
我的隱藏版東京旅行: 在千面東京遇見百年江戶 美食+市集+建築+空間+散步地圖
... 因此娜姓年累月的获嫌,镰 stonecafé 的整艘颜渐部,搭配墙上略带渐屑的石材,精细的人工前衡的室内般部,另外, stonecafé 的椅子是由世界知名的像俱般部肺剑持勇所般部的,而地板别是遗用高级的兼大利大理石贴成, stonecafé 沈稳的桌椅设篇新曾 ...
小劇場工作室, 2015
6
情商: 如果你不懂EQ,那就真的太落伍了 - 第 217 页
GO 不受孤雨埋弧钱而悲哀因此,外向性格的人庵堂国注意掌握自己情绪的微变化,多建用思维的力量来保持平帮、沈稳,遇事冷静思考,克制衡勒,防止情绪的骤然爆驳而破壤了掌帮的情绪。内向的人,则需要学命自汉波排遣不良情绪,遇到有不愉快的事或者 ...
克里.摩斯(Kelly Morth), 2013
7
和塔罗MAX学塔罗(简体中文版): 让妳/你爱情工作算透透 - 第 27 页
感情婚姻逆位置含意:不敢表白或找不到表白的机会;爱情技巧拙劣;受到花言巧语的欺骗;不专情的人;心情不够沈稳、会被对方左右。虚假、敷衍的交往态度、不够体贴对方。「魔术师」(爱情篇)的单张牌占卜应用范例感情婚姻正位置含意:精神方面的结合、 ...
MAX CHANG, 2014
8
中国民间歌曲选 - 第 1 卷 - 第 155 页
三月里交大钱四月里迎" ,要声断气不断, "撇下我的情哥哥"一句,要加强声音的力度,速度放慢,气息要求深、沉、稳,富有弹性,充分表达蓝花花悲怨无奈的情绪.第二小段,渐快的过门表现了蓝花花焦急、紧张,悲愤、痛恨的心情.与前段相比,速度、力度递进.
储声虹, 1998
9
语言与歌唱 - 第 126 页
2 ·歌唱中气、声结合协调的几种基本状态( 1 )声高气低当声音在较高音区时,尤其在音符上行时,气息必须要深、沉·稳文持点低。支持点低的感觉是因为我们得到骨盆的支持而产生的,这样,肺脏受到较大的压力,使肺内的压强较高。由于气深压力大,声音的 ...
许讲真, 1984
10
寶顔堂秘笈: 5集, 208種眉公雜著 15種
5集, 208種眉公雜著 15種 陳繼儒. 普人偶断截室食淡者昌今日方知真它刺本所端。刺料别湖喇判司姆何奥丽娜世阁物之可以溺烟到闵命沈稳其初熟不以至美耶刺引割制喇朝闻阅服窗往速|脚圈奥闻娜何遇热潮影谢安道来获之意。刺科淘制制寿司割朝感 ...
陳繼儒, 1922

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «沈稳»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 沈稳 no contexto das seguintes notícias.
1
毕书尽陈势安陈彦允李玉玺合辑办签唱会
四少各自展现了多元唱腔和态度:毕书尽回归“初心”,衷于自身的内敛自省,陈势安拥着“恒心”,沈稳踏实的坚定不移,陈彦允满载“信心”,大胆无惧的勇敢标新,李玉玺 ... «新浪网, set 15»
2
从内裤看出男人的性欲望
沈稳蓝色:蓝色即使运用到一般生活中对其他物品的偏好也是一样,'蓝'就是内敛与的化身,他对于作出任何决定都会相当谨慎,以严肃自律的方式过生活,所以他 ... «新浪网, jul 15»
3
自然清新的德国海洋现代风公寓
另一方面,搭配富有现代感的黑色餐椅和厨房黑色木柜,除了耐脏之外,也是给予空间沈稳点缀的妙方。厨房和客厅之间利用位于屋梁橡木层架串联起来,不只增加了 ... «焦点房地产, abr 15»
4
客厅瓷砖电视背景墙效果图
大面宽且深富现代感的电视主墙设计,以纹理鲜明细腻的天然石材作为造型题材,强调无接缝处理的视听柜以同样石材勾勒立体框线,两侧安排对称展示收纳柜,沈稳 ... «新浪网, mar 15»
5
运用风水让玄关变得更雅致
编辑点评:甫入玄关,传统的中式木漆椅采用大胆的跳色、俐落的端景柜以块体切割手法呈现,沈稳及现代的意象油然引出。 设计重点:壁面端景. 设计重点:壁面端景. «新浪网, out 14»
6
墙面营造空间设计感10款电视背景墙设计
电视背景墙运用粉红玛瑙大理石与茶几(茶几装修效果图)相呼应,两旁对称的菱形黑镜突显出客厅场域的大器,搭配黑色皮沙发(沙发装修效果图)沈稳内敛。 «南方网, ago 14»
7
热门日剧《猫侍》被搬上银幕武士被猫迷惑(图)
事实上,片中饰演“玉之丞”的是有三只猫咪,分别是:大樱花、小樱花和小鳗。三只猫咪各有擅长的领域,大樱花比较沈稳,小樱花活泼好动,而小鳗则与北村一辉互动最 ... «解放牛网, mai 14»
8
来当抢色系女孩!
涵蓄沈稳的红色,带有温暖的色调,洋装是东方人最好的诠释方式,不论有否腰身设计,总能衬托出热情红色。若你深怕全身红,也可将红色放于上衣,下半身可选择 ... «中国新闻网, nov 13»
9
2013旗舰款康佳LED55X9500UF新品上市
... 前框一体成型的独特外观设计,高密度金属边框、富有科技感的质感,且边框宽度仅一个苹果手机5的厚度,U钛底座的设计灵感来源于歼-20隐形战斗机,沈稳大气。 «万维家电网, out 13»
10
Pentax K-3 数码单反发布:支持无线操控、感光组件仿真低通滤镜功能
Pentax 在上一季推出完色彩缤纷的单反与超迷你的ILC 数码相机产品后,这次轮到风格相对沈稳不少的高阶数码单反Pentax K-3 发布。它搭载了24MP 的APS-C ... «Engadget 中国版, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 沈稳 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chen-wen-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em