Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "沈翳" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 沈翳 EM CHINÊS

shěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 沈翳 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «沈翳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 沈翳 no dicionário chinês

Shen Yan 1. Saindo, mas não visto. 2. Enterrado. 沈翳 1.沉没不见。 2.埋没障蔽。

Clique para ver a definição original de «沈翳» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 沈翳


丛翳
cong yi
丰翳
feng yi
伯翳
bo yi
尘翳
chen yi
幢翳
chuang yi
幻翳
huan yi
昏翳
hun yi
柏翳
bai yi
棘翳
ji yi
氛翳
fen yi
沦翳
lun yi
浮翳
fu yi
点翳
dian yi
痕翳
hen yi
白翳
bai yi
繁翳
fan yi
蔽翳
bi yi
解翳
jie yi
静翳
jing yi
黑翳
hei yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 沈翳

钿钿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 沈翳

Sinônimos e antônimos de 沈翳 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «沈翳»

Tradutor on-line com a tradução de 沈翳 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 沈翳

Conheça a tradução de 沈翳 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 沈翳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «沈翳» em chinês.

chinês

沈翳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shen sombra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shen shade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेन छाया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شين الظل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шен оттенок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shen sombra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেন নীহারিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shen ombre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shen nebula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shen Schatten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シェンシェード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쉔 그늘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shen nebula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shen bóng râm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷென் நெபுலா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेन तेजोमेघाचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shen bulutsu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shen ombra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shen odcień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шен відтінок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umbra Shen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shen σκιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shen skaduwee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shen nyans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shen skygge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 沈翳

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «沈翳»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «沈翳» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 沈翳

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «沈翳»

Descubra o uso de 沈翳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 沈翳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
明目至寶:
楊希洛, 夏惟勤. 散翳內障{{p05c17a11.bmp|散翳內障圖}}西江月散翳形如魚點,只因粟米生延。瞼紅赤爛是根源,熱淚時常流瞼。日夜珠疼痛楚,皆因肝肺為冤。還睛散服是神仙,管取觀高望遠。此是腎臟熱毒也,肺家熱生翳也。宜服岩電丸、宣肺散。 沉翳內 ...
楊希洛, ‎夏惟勤, 2015
2
高僧传时间副词研究 - 第 30 页
的表现。时间副词"久"和"之"在长期高频率的语用过程中,最终词汇化为一个双音节词。 1.2.1 "久之^ ^ ,在句中有 2 例是单独修饰状态动词,例如: ( ^ )案如康僧会(《注安般守意经序》)云: "此经世高所出,久之沈翳。... ... , ' (《卷一,汉洛阳安清》〉按: (化)中, ...
许卫东, 2008
3
中國佛敎通史 - 第 1 卷 - 第 142 页
... 桓帝建和一一年〔一四八)到晉太康末(一一八九) ,其間有一百四十餘年,安世高如果長壽,這項記事,也許正確,但別傳所記載的記事,則絕非正確。爲了指出這項記事的不正確,慧皎且引用吳康僧會的注安般守意經序:「此經乃世高所出,久而沈翳,會有南陽韓 ...
鎌田茂雄, ‎關世謙, 1985
4
简明方剂辞典 - 第 564 页
开水下.沉翳羚羊饮(医宗金鉴)治肝经劳热,脑中热气下流.沉翳内障,翳障色白,藏于黑睛之内.白日细看方见其白,疼痛昼轻夜重方.车前子、大黄.黄芩、玄参各一钱,羚羊角、防风、莞蔚子各二钱.为细末,水煎去渣,食后服.沉麝丸(苏沈良方)治一切气痛不可忍方.
江克明, ‎包明蕙, 1989
5
中西交通史料滙篇 - 第 4 卷 - 第 43 页
而已云此經出後,久之沈翳。又^封函之字云,糜,會懵陳惠。此三賢者,信道篤密。食共請受。乃陳惠注義,余肋斟酌。愿注 5 ^ 5 ^好云,此經世高所出。久之沈翳 0 會有南陽韓林,穎川大,凡經一百三十餘年。若高公長壽,或能如此,而事不應然。何者,案如 1 .
張星烺, 1930
6
近代中醫珍本集: 五官科分冊 - 第 35 页
沉翳沉翳内障,白藏在黑珠之内,向日细视,方见其白,疼痛则昼轻夜重。缘肝经劳热重脑,脑中热气流下。初则蒙昽,久则不睹。宜服羚羊角饮子及无荚丸以治之。沉霸羚羊饮治肝劳热,昼轻夜重,瞳神细视方现白赘。车前子黄芩黑参大黄各-钱羚羊角茺蔚子 ...
包来发, 2003
7
全唐文新編 - 第 19 卷 - 第 37 页
... 並不在此限,伏冀沉翳,適霑恩澤,遠房孤弱,盡獲出身,元年四年寶歷元年三度遇恩,並未霑及者,伏請准寶歷元年正月七日赦書節文,每戶下放一人出身,其從寶歷元年已參選時,遠方臻集,并京畿之內,人數至多,若據赦書節文,所放全少,始封王後只有四十八房, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
8
立法院公報 - 第 80 卷,第 6-9 期 - 第 22 页
依據,及徒言法條文言爲 08 押必要之事實根據; :史剝奪沈翳師之接見、通信等權利,罔顧其於訴訟程序中應有之防禦準備之釋保全被告之必要,而愼行拘束人民之人身自由。竟就 88 押之必要的事賁,未爲釋明而僅以「有人告密」爲涉嫌重大的事實五、 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1991
9
中西交通史料匯編 - 第 4 卷 - 第 126 页
而已云此經出後,久之沈翳。又世高封囵之字云: 0 ,會稽陳惠。此三賢者,信道篤密。,典請受。乃陳惠注義,余助斟酌。^注^ 88 將云,此經世高所出 0 久之沈翳。會有南陽諱林,穎川大,凡經一百三十餘年。若高公長壽,或能如此,而事不應然。何者,案如睛道安 ...
張星烺, 1962
10
僧肇的佛學理解與格義佛教 - 第 49 页
但《高僧傳》安清本傳引康僧會〈安般守意經序〉之文曰:「此經世高所出,久之沈翳,會有南陽韓林,潁川皮業、會稽陳慧,此三賢者,信道篤密,會共請受,乃陳慧義,余助斟酌。」如引文可信,據「此經世高所出,久之沈翳」一語,康僧會之師承未可上推安世高。高雄義 ...
唐秀連, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «沈翳»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 沈翳 no contexto das seguintes notícias.
1
智慧化身诸葛亮是怎样走上神坛的(图)(2)
若使游步中华,骋其龙光,岂夫多士所能沈翳哉!委质魏氏,展其器能,诚非陈长文、司马仲达所能颉颃,而况于馀哉!苟不患功业不就,道之不行,虽志恢宇宙而终不 ... «新浪网, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 沈翳 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chen-yi-18>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em