Significado de "秤象" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 秤象 EM CHINÊS

秤	象
chèng	xiàng

O QUE SIGNIFICA 秤象 EM CHINÊS

definição de 秤象 no dicionário chinês

Escalas Pesando elefantes. Os Três Reinos. Wei Zhi. Biografia de Deng Yan Wang Rush: "Quando Sun Quan causou um elefante gigante, seu grande ancestral queria saber o quão pesado era. Sob a visita do grupo, o sal poderia matá-lo". , dizendo que o objeto está contido, a escola saberá. "Taizu Grand Hyatt, isto é, a implementação da linha." Depois da "escala" como alusões inteligentes de um adolescente.

秤象 称象的体重。《三国志．魏志．邓哀王冲传》:"时孙权曾致巨象，太祖欲知其斤重，访之群下，咸莫能出其理。冲曰:'致象大船之上，而刻其水痕所至，称物以载之，则校可知矣。'太祖大悦，即施行焉。"后因以"秤象"为少年聪慧的典故。

TRADUÇÃO DE 秤象

Conheça a tradução de 秤象 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 秤象 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «秤象» em chinês.

• chinês: 秤象
• Tradutor português - espanhol: Escalas como
• Tradutor português - inglês: Scales like
• Tradutor português - hindi: जैसे तराजू
• Tradutor português - arabe: جداول مثل
• Tradutor português - russo: Весы , как
• Tradutor português - português: escalas como
• Tradutor português - bengali: দাঁড়িপাল্লা মতো
• Tradutor português - francês: écailles comme
• Tradutor português - malaio: seperti sisik
• Tradutor português - alemão: Schuppen wie
• Tradutor português - japonês: 以下のようなスケール
• Tradutor português - coreano: 비늘처럼
• Tradutor português - javanês: kaya timbangan
• Tradutor português - vietnamita: vảy giống
• Tradutor português - tâmil: செதில்கள் போல்
• Tradutor português - marata: आकर्षित प्रमाणे
• Tradutor português - turco: ölçekler gibi
• Tradutor português - italiano: scale come
• Tradutor português - polonês: skale jak
• Tradutor português - ucraniano: Терези, як
• Tradutor português - romeno: cântare , cum ar fi
• Tradutor português - grego: κλίμακες όπως
• Tradutor português - africâner: skale soos
• Tradutor português - sueco: Vågar som
• Tradutor português - norueguês: skalaer som

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «秤象»

Descubra o uso de 秤象 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 秤象 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

午贊帝巾: - 第 1 卷 - 第 257 页

那些象奴告訴我,他們奉命去接幾位王公,可是剛要出發,便遇上大火。我看到那些象,小的四五千斤,大的過萬斤,曹沖想到那方法把象來秤,真是聰明絕頂。』徐:『老爺,我想到了,秤象的船,不能太大,過大就秤不準,也不能太小,太小就容易翻船,最好用運冬棗的 ...

鄭而勤, ‎博學出版社, 2010

謀略的故事:

這頭大象產自南方,牠捲動長鼻,四隻腳像四根堅強的大柱,渾身透露出一種穩重、剛實、搖撼不動的大山似的壯美之氣。上下左右端詳了一回,曹操忽然想起:「這大象如此巨大,可不知有多重啊?」想著,便向百官問道:「誰家有大秤,把這頭象秤秤?」群臣聽完 ...

林振宇, 2012

三國魔鏡: 你所不知道的三國 - 第 265 页

你所不知道的三國 羅吉甫 265 曹沖秤象是虛構的嗎? 這是「阿基米德定理」吧 o 曹沖因為這個機智故事享譽至今,但此事早遭懷疑曹沖聰明,有]些故事,但最紅的莫過於秤象重量:曹沖聰穎,五六歲時就憧得以浮力原理秤量大象。當時孫權還一隻象給曹操, ...

羅吉甫, 2009

Advanced business Chinese - 第 34 页

有一天,吴王孙权派人给曹操送来了一头大象。曹操很想知道这头大象有多重,就叫他手下的官员想办法把大象称一称。这可是一件难事。大象这么大,那时候又没有那么大的秤,人也没有那么大的力气把大象抬起来。官员们谁也想不出秤象的办法。

Linda M. Li, 2007

圖解數學 - 第 42 页

中國的排水法:阿基米德的排水法—檢查皇冠,是測量密度的前身,接著看中國的排水法—曹沖秤象。曹沖是個很聰明的人,在 5 歲多時候,曹操收到孫權送的一隻大象。面對這麼大的動物,曹操突然想說:這麼大的動物,那到底是多重呢?但是大象太大,到底該 ...

吳作樂, ‎吳秉翰, 2015

傳說日本 - 第 61 页

__〝 _ 】一一九重‵ l'l 後秤出石頭重量即可。 ... Im 乩町 H ‵第三個難題則是有名的「秤象」(在中國是「曹沖秤象」)問題。老父說'把大象帶到船內'在吃水地方做記號,之後讓大象上岸,再於船內擱置石頭直至吃水地万,最鄰國又送來兩端一模一樣的塗漆木 ...

茂呂美耶, 2007

曹冲称象－汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语 - 第 17 页

汉英双语 梁庭嘉, 陈寿. 曹冲秤象 Elephant'sweight(Chinesereading comprehension.Level1) Writtenby 陈寿(233~297) TextAdaptation by 梁庭嘉 CoverPaintingby 陈少梅(1909~1954)《罗汉图》 Copyright2013 J.SHUTONGePUBLISHING License ...

梁庭嘉, ‎陈寿, 2015

不按牌理出牌-多變式幽默思維:

這時,曹操六歲的兒子曹沖說:「我有辦法秤大象,只要把大象趕到大船上,看水沒到船外邦的什麼地方,刻好記號,再將大象趕上岸,然後往船上搬石頭,讓水漫到剛才作過記號的地方,以後,只要秤一下石頭就知道大象的重量這個故事啟發了我們:在日常工作中, ...

林曉耕, 2001

青春无极限: 实现梦想的十大创新思维

实现梦想的十大创新思维 王海林. 聚散两依:分解组合大变化生活中,无论做什么事都需要循序渐进,一步一步地来,然后完成整个过程。在这个过程中,人们就不自觉地利用了分解组合的思维方式。在进行创新思维培育时,运用分解组合思维往往可以达到曲 ...

王海林, 2014

天益论哲: 3/2008 - 12/2008 - 第 108 页

提供了现象的物,它的存在性并不因此就象在直正唯心主义里都样消灭了,而仅仅是说,这个物是我们通过感官所决不能按照它 ... 在“操冲秤象”的例子中包含着认识的四个要素:认识的对象——大象;认识的主体——人;认识的过程(方法)——上面的例子; ...

John Chang, 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «秤象»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 秤象 no contexto das seguintes notícias.

民權學童演曹沖秤象英文版

【記者杜憲昌台北報導】台北市教育局為讓國小學生體驗國際化教學環境，逐年於各行政區設置英語情境中心，設在民權國小的松山區英語學習情境中心昨天啟用，邀請 ... «人間福報, mai 13»