Significado de "兵象" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 兵象 EM CHINÊS

兵	象
bīng	xiàng

O QUE SIGNIFICA 兵象 EM CHINÊS

definição de 兵象 no dicionário chinês

Guerreiros Os sinais da guerra.

兵象 战争的征象。

TRADUÇÃO DE 兵象

Conheça a tradução de 兵象 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 兵象 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «兵象» em chinês.

• chinês: 兵象
• Tradutor português - espanhol: Como los soldados
• Tradutor português - inglês: Like soldiers
• Tradutor português - hindi: सैनिकों की तरह
• Tradutor português - arabe: مثل الجنود
• Tradutor português - russo: Как солдат
• Tradutor português - português: como soldados
• Tradutor português - bengali: সৈনিকদের মত
• Tradutor português - francês: comme des soldats
• Tradutor português - malaio: seperti askar
• Tradutor português - alemão: wie Soldaten
• Tradutor português - japonês: 兵士のように
• Tradutor português - coreano: 군인 처럼
• Tradutor português - javanês: kaya prajurit
• Tradutor português - vietnamita: giống như người lính
• Tradutor português - tâmil: வீரர்கள் போல்
• Tradutor português - marata: सैनिक प्रमाणे
• Tradutor português - turco: asker gibi
• Tradutor português - italiano: come soldati
• Tradutor português - polonês: jak żołnierze
• Tradutor português - ucraniano: як солдат
• Tradutor português - romeno: ca soldați
• Tradutor português - grego: Όπως στρατιώτες
• Tradutor português - africâner: soos soldate
• Tradutor português - sueco: som soldater
• Tradutor português - norueguês: som soldater

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «兵象»

Descubra o uso de 兵象 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 兵象 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新唐書:

玄宗好鬥雞,貴臣、外戚皆尚之,貧者或弄木雞,識者以為:雞,酉屬,帝生之歲也;鬥者,兵象。近雞禍也。大中八年九月,考城縣民家雄雞化為雌,伏子而雄鳴。化為雌,王室將卑之象,反雌伏也。漢宣帝時,雌雞化為雄,至元帝而王氏始萌,蓋馴致其禍也。咸通六年七月, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

甲申詩史：吳梅村書寫的一六四四【中華文史專刊】: - 第 154 页

盧象昇與清兵決戰之前,其時在附近擁兵數萬的太監高起潛見死不救:賈莊前數日,督師誓必戰,顧孤軍無援,聞太監高起潛兵在近,則大喜,於真定野廟中倚土銼作書,約之合軍,高竟拔營夜遯,督師用無援故敗。47 《明史.盧象昇傳》也記錄了盧象昇戰死時的慘烈 ...

陳岸峰, 2014

高島斷易: - 第 1073 页

斷曰:雲行雨施者,動象也,震動而艮止之,故有雲而不雨。艮為穴,震為逐,象吃取,是穴在下,而震取之,即《象》「宜下」之謂也。爻象謂雨不下降,是「不可大事」,謂穴而可取,是為可以小事。今占陸軍氣運,得此爻辭,陸為旱地,本不取雨。西方屬金;金,兵象,我國居東, ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

中國星座神話 - 第 331 页

熒^為亂、為賊、為疾、為喪、為饑、為兵,所居之國受殃。太白,兵象也。太白猶軍。太白經天,天下革,民更王,是為亂紀,人民流亡。辰星,殺伐之氣,戰鬥之象也。填星所居吉。星占家常根據各行星行度的異常變化,又根據各個行星的本性,再參考與其它行星的出 ...

陳久金, 2005

殊域周咨錄: - 第 1 卷

緬甸乃差通事蔣鵬往隨曹輔至雲南遞緬書於黔國公處,告稱正統年間麓川反賊思任發殺搶騰衝、金齒地方。我祖公那雅補邸及孟密安撫司祖公思歪法同王尚書領兵趕過迤西金沙江,去將思任發殺取首級,思機發解京處死。今被賊種思凱挾恨前仇,調領夷兵象 ...

朔雪寒, 2015

周禮注疏(春官宗伯): - 第 92 页

竹使符皆以竹符」。應邵曰:「銅虎符從第一至第五,國家當發兵, 88 ^云「一一年九月,初與郡國守爲銅虎符、竹使牙,即以牙齒解之。云「若今時以銅虎符發兵」者,案兵象,故以牙璋發兵」者,此無正文,以意言之,以其言至「戌周」〇釋曰:先鄭云「牙璋,缘以爲牙。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

隋書:

莫氏鄉鄰,多以絳免,他土效之無驗。大寶二年,京口人於藏兒,年五歲,登城西南角大樓,打鼓作長江櫑。鼓,兵象也。是時侯景亂江南。陳永定三年,有人長三丈,見羅浮山,通身潔白,衣服楚麗。京房占曰:「長人見,亡。」後二歲,帝崩。後主為太子時,有婦人突入東宮 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

現代圖象詩中的音樂性 - 第 85 页

二、造象式的圖象詩音樂的感受除了從文字本身的聲音發源,也可以從整個圖象詩建築的形狀去獲得。 ... 如陳黎這首有名的圖象詩作〈戰爭交響曲〉:戰爭交響曲兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵兵 ...

江依錚, 2012

南齊書:

聽傳曰:「不聰之象見,則妖生於耳,以類相動,故曰有鼓妖也。」一曰,聲屬鼓妖。永明元年十一月癸 ... 天者轉於下而運於上,雲者起於山而彌於天,天氣動則其象應,故厥罰常陰。王者失中,臣下盛強,而蔽君明,則雲 ... 一曰,馬者,兵象也。將有寇戎之事,故馬為怪。

蕭子顯, 2015

乾隆事典: 清史事典6 - 第 279 页

1768 乾隆三十二年十一月三十日'明瑞所率清單與緬兵大戰於蠻 1768 乾隆三十二年十二月初二日'清軍蠻結大捷。 1768 乾隆三十二年十二月十三日'命查審 ... Zl) ,明瑞帶隊衝單緬軍,緬兵象陣被衝垮'君羊象反奔。清兵接連破寨,緬兵後退。清軍計殺緬兵 ...

常建華, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «兵象»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 兵象 no contexto das seguintes notícias.

国象女子世团赛中国遭首败1比3负头号种子乌克兰

但此后，郭琦暴露出经验不足的一面，一味追求走棋速度，对己方局势的危险估计不足，进入马象残局后，茹科娃充分发挥了“两翼有兵象胜马”的优势，凭借a线的远方 ... «新浪网, mar 13»