Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "诚心实意" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 诚心实意 EM CHINÊS

chéngxīnshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 诚心实意 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «诚心实意» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 诚心实意 no dicionário chinês

Sinceramente Veja "Sinceridade". 诚心实意 见“诚心诚意”。

Clique para ver a definição original de «诚心实意» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 诚心实意


实心实意
shi xin shi yi
真心实意
zhen xin shi yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 诚心实意

诚心
诚心诚意
诚心敬意
诚心正意
悬笔谏
意正心

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 诚心实意

八项注
半心半
安心乐
安心落
实意
真情实意
笔锭如

Sinônimos e antônimos de 诚心实意 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «诚心实意»

Tradutor on-line com a tradução de 诚心实意 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 诚心实意

Conheça a tradução de 诚心实意 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 诚心实意 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «诚心实意» em chinês.

chinês

诚心实意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Destinado Atentamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sincerely intended
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निष्ठा का इरादा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يقصد بصدق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

С уважением предназначена
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sinceramente destinam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আন্তরিকতা ও সত্যের মধ্যে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sincèrement destiné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tulus ikhlas dan setia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mit freundlichen Grüßen bestimmt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

敬具意図
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감사 구성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ikhlas lan ing bebener
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trân trọng dành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துப்புரவு உண்மை இல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रामाणिकपणा आणि सत्य मध्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Samimiyet ve gerçeği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sinceramente destinato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Z poważaniem przeznaczone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

З повагою призначена
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sincer destinate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Προορίζονται Φιλικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Opreg bedoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Uppriktigt avsedda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vennlig hilsen ment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 诚心实意

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «诚心实意»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «诚心实意» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «诚心实意» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «诚心实意» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «诚心实意» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 诚心实意

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «诚心实意»

Descubra o uso de 诚心实意 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 诚心实意 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
四书五经全注全译典藏本 - 第 740 页
这种诚心实意:维持仪式,也要有这种诚心实意 o 就仪式来说,君子之于礼,有直接出于感情的流露,有经过理智裁抑的表示,有以平等为常道的,也有循序而递降的,有取于上而广布于下的,有推理而始增进的,有由模仿而增益其文的,也有模仿不到的,还有循序 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
世界上最神奇的38个经典定律:
求贤纳士,选人用才,贵在诚心实意。燕昭王采纳郭隗建议。不以“才”小而不敬,敢向天下人昭示自己尊重人才、招募人才的诚心,所以四方贤士纷至沓来,燕国由此日渐强盛。尊重各类人才,招揽各方面人才,留住所有人才,那么,一个单位就会人才济济,兴旺发达 ...
常晓玲, 2014
3
改变一生的10堂口才课
(1)诚心实意当你确实从内心深处产生感谢对方的愿望时再说出“谢谢”,才能显示出你的真心实意,并赋予感谢以感情和生命。最能显示你的谢意真诚的,莫过于在“谢谢”二字前面加上附加的修饰词,如“真是太谢谢您了”、“十二分地感谢您的无私援助”等。
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
做买卖就是做人脉:
扬雄回答说:“如果诚心实意,即使像金石那样坚硬的东西也会被感动的。”“精诚所至金石为开”这一成语也便由此流传下来。“精诚所至,金石为开”是指诚心能够感动像金石那样坚硬的东西。在经商过程中,即使是最挑剔的顾客,也能靠发自内心的真诚去打动 ...
何菲鹏, 2014
5
百喻经故事全集
拙诚是指诚心地做事,诚心地待人,尽管可能在言行中表现出愚直,但时间长了,会赢得大多数人的信赖。以喻引事:待人心诚,做事也需心诚,只有 ... 杨雄回答说:“如果诚心实意,即使像全石那样坚硬的东西也会被感动的。” 90.地得金钱喻原文:昔有贫人,在路而 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
6
被富人垄断的80个财富思维:
... 傅、大学士等职务,再任尚书一职,确实有些名不副实,更怕群臣要背后指责。”仁宗皇帝劝解说:“黄淮、金幼孜等人都是身兼三职,并未受人指责。别人是不会指责你的,你就不要推辞了!”杨士奇见君命难违,不能再推,就诚心实意地请求辞掉兵部尚书的俸薪。
于翰森, 2014
7
新儒学: 中国人的圣经 - 第 152 页
导到父母的喜悦,有方法:誓先做到诚心实毫;如反省自身不能诚心实意― , 5 ^就不能得到父母的喜悦。^ ^自己诚心实意,有方法:誓^要三五四明白什么是善;若不能明白什么是善,也就不能诚心实意。三五五三五六所以,诚是上天自然之理。追求诚,本是做人 ...
蓝海文, 2004
8
企业间营销理论与实务 - 第 217 页
5 ·诚心推荐产品推荐产品的最重要因素就是可信性。你必须抓住一切机会在对方的头脑里制造和构筑起这样一个无形的信念一一你是在讲真话,是诚心实意的。 6 ·赢得客户信赖介绍工业用品一定要广泛利用事实、产品履历、展示和试用方法。最后一点 ...
李桂华, 2005
9
禅修与健康第9期(简体): 菩提法门——禅修与健康 - 第 46 页
在巨大的工作压力和严酷的市场竞争面前,小两口一直坚守着自己的准则,就是尽心尽力帮助他人,诚心实意地对待客户,不管业务种类和业务大小,每一单业务的诸多细节都为客户利益考虑。好心终得好报,他们的努力赢来了客户的信任,他们开办的建筑师 ...
菩提法门, ‎禅修与健康, ‎菩提禅修, 2015
10
中华家训3:
这中间也可能会有吉凶善恶不能一一对应的情况那一定皇实践中还不够诚心,以至于改过迁善、修德读书等等,不能完全做到面对神明而问心无愧。我对诸弟再三劝勉,一定要有向善的诚心实意不要让我家自高祖鲁祖以来的积累到我们兄弟这里而被剥夺 ...
王新龙, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «诚心实意»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 诚心实意 no contexto das seguintes notícias.
1
《生死血符》飞虎情缘再现荧屏殷桃挑战宋美龄
这样的诚心实意,让本尼达在回国后一直致力于两国友好交往,又在2010年不顾重病坚持回到他的第二故乡中国,并执意嘱托儿女将自己的骨灰安放于神州大地,以 ... «人民网, set 15»
2
《生死血符》取材真实事件美国大兵心系神州
而正是这样的诚心实意,让格伦·本尼达本人在回国后一直致力于两国友好交往,又在2010年不顾重病坚持回到他的第二故乡中国,并执意嘱托儿女将自己的骨灰安放 ... «腾讯网, set 15»
3
小伙被面包车晃倒钻车底5小时要求车主陪躺
按说人家开车,也未必是成心要晃倒你的,虽然后来对骂,可人家也诚心实意道了歉了。咋还能让人家陪你一起躺好几个小时呢?”在小伙躺在车底的几个小时里,不断 ... «新浪网, set 15»
4
从正确认识历史做起
陈文龙大使质疑说,8月14日,日本首相安倍晋三为二战结束70周年而发表的长篇演说,“真的是诚心实意的道歉,真的是其道歉外交的结果,从而为亚洲的和平开始了 ... «人民网, set 15»
5
男子被车晃倒躺5个多小时不讹钱但要车主陪躺
按说人家开车,也未必是成心要晃倒你的,虽然后来对骂,可人家也诚心实意道了歉了。咋还能让人家陪你一起躺好几个小时呢?”在小伙躺在车底的几个小时里,不断 ... «名城苏州, ago 15»
6
山西考生高考志愿遭同学篡改破案后志愿仍没法改回
山西一共是34万多考生,要是动开了,涉及好几十万人。有效控制起来很困难。我们是诚心实意想为考生服务,但是有些事情,因为高考涉及面很广,因为时间结点也很 ... «中国广播网, jul 15»
7
盘点男人最爱对女人说的谎话top8
可对男人来说,女人诚心实意的关心只能更加让男人感受到自己的弱点暴露无遗。这就是为什么当女人想为心爱的人分担忧虑时,男人却立刻缩回自己的壳里去。 «新浪网, mai 15»
8
海外版望海楼:“命运共同体”,既为中国谋,更为世界谋
这一呼吁,体现了习近平宽广的世界眼光和深邃的历史眼光;这一呼吁,来自中国审时度势观天下的深思熟虑,一心一意、诚心实意谋求和平发展的战略诉求;这一呼吁, ... «人民网, mai 15»
9
车展做"减法"更要做"加法"
... 还是在车展的“前前后后”;这其间,要比“科技创新”,比“科学管理”,比“优质服务”,更要比“尊重人才”,应诚心实意地拜消费者为上帝,让消费者“心动之后有行动”。 «东方网, abr 15»
10
梁振英:中央诚心实意挺港落实政改
行政长官梁振英3日在京表示,就政改方面一直有与中央密切联系及接触,并重申中央是诚心实意,支持香港根据基本法和人大常委会有关决定来落实政改。梁振英亦 ... «星岛环球网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 诚心实意 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cheng-xin-shi-yi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em