Significado de "耻过" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 耻过 EM CHINÊS

耻	过
chǐ	guò

O QUE SIGNIFICA 耻过 EM CHINÊS

definição de 耻过 no dicionário chinês

A vergonha não gosta de ouvir outras pessoas falarem de sua própria culpa.

耻过 不喜欢听别人谈自己的过失。

TRADUÇÃO DE 耻过

Conheça a tradução de 耻过 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 耻过 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «耻过» em chinês.

• chinês: 耻过
• Tradutor português - espanhol: vergüenza sobre
• Tradutor português - inglês: Shame over
• Tradutor português - hindi: से अधिक शर्म की बात है
• Tradutor português - arabe: عار على
• Tradutor português - russo: Позор над
• Tradutor português - português: vergonha sobre
• Tradutor português - bengali: লজ্জা খুব
• Tradutor português - francês: honte sur
• Tradutor português - malaio: Shame terlalu
• Tradutor português - alemão: Schande über
• Tradutor português - japonês: 以上の恥
• Tradutor português - coreano: 이상 수치
• Tradutor português - javanês: Shame banget
• Tradutor português - vietnamita: Xấu hổ hơn
• Tradutor português - tâmil: அவமானம் கூட
• Tradutor português - marata: थरकाप
• Tradutor português - turco: Utanç çok
• Tradutor português - italiano: vergogna su
• Tradutor português - polonês: wstyd się
• Tradutor português - ucraniano: ганьба над
• Tradutor português - romeno: Rușine peste
• Tradutor português - grego: ντροπή πάνω
• Tradutor português - africâner: Shame oor
• Tradutor português - sueco: skam över
• Tradutor português - norueguês: skam løpet

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «耻过»

Descubra o uso de 耻过 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 耻过 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中华句典1:

在选用官员时,不能提拔那些和自己关系亲昵的人,要任人唯贤。【旁求俊彦,启迪后人】出自《尚书∙商书∙太甲上》。旁:广泛地。俊彦:贤能之辈。意思是:广泛地访求贤能之人,并以此教育后人。【无耻过作非】出自《尚书∙商书∙说命中》。耻过:以过为 耻 o 意思是二 ...

陈晓丹, 2013

104年最新國文--作文勝經: - 第 345 页

千華數位文化, 楊仁志, [高普考/地方特考]. 諸葛亮、文天祥、史可法、張巡、許遠,為了君國大義,鞠躬盡瘁,死而後已,長享「忠臣」之美名。夏桀、商紂,不施仁政,倒行逆施,暴虐無道,終遭亡國之禍,遺羞萬世。南宋秦檜,罔顧人臣之大義及國家人民之大利,勾結金 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

Sishu kaoyi

詭義乃可通而宇蓋之字之誤憩記雜訊有其言無其行君子恥之叉俵記君子恥有其辭而無其德一一一' _‵靄糾訶塾江肛則 _ 」翬細臘 z 夕」「‵」、論 h 珊扣憲問 巨,封曰口卜且圳」仁. ‵′′L ‵ .一】‵ .u"′′卹' ^寸 l .【」' -l, . '〝‵一^ _l ( / "才 I I| )扣‵卜二.

Hao Chai, ‎翟灏, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1769

校讎别錄

王叔岷 古害的校釋問題四五校勘問題,而忽略了訓釋的問題。^。胡先生反對宋儒的訓釋恥、過一一字是對的,認爲而字是之字之誤,却不當。他只注意到而字的僞文子精誠篇, ,『南榮趣恥聖道而亡於己。』淮南子脩務篇而作之,都是而字與之字同義的例證過其 ...

王叔岷, 1987

盗墓家族:

李成事. 且看得那么认真,简直就是欣赏国家话剧。柳歌说完就走了,我被扔在了原地。所有的人都在大笑,我甚至听见有个女生边走边说:“真是个傻×。”我想这是我这辈子里最没有面子的事儿了,可是我回去之后,所有的人都拿我像英雄一样,甚至有的还把诗 ...

李成事, 2015

朱子全書: Si shu huo wen

以囁子耻而改之,小人耻而文之,則不同矣。今專以耻過爲小人之事,亦未安也。者,若曰君子自訟,故能改過則可,今以改過先自訟,則倒置矣。耻過亦衆人之常情,但君所謂耻過作非者,亦爲未盡必文之事也。合而觀之,則庶乎兩得矣。嚙説文意有未盡善小人之情 ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

成唯识论注释

嗔、害别相,准善应说。云何为?于自盛事深生染著醉傲为性,能障不染依为业,谓醉者生长一切杂染法故。此亦贪爱一分为体,离贪无别相用故。云何无惭?不顾自法轻拒贤善为性,能障碍惭生长恶行为业,谓于自法无所顾者轻拒贤善不耻过恶,障惭生长诸恶行 ...

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

紅樓夢索隱

王夢阮, 沈瓶庵, 曹雪芹 賤噹中常曲姊珠不脊邱象「仟又如如慚瓦弘蛙妞彷爪言匕私扒清扒 L 以抓弘木卦扒如如扣加和坎恥舟 ... 了一天句心為第八趴各說借詞延住一恥兜知秒沁無小赤帥甘泉扣和卜恰吵扣竹湘之盼迎街於加借知加小伍無凡淤外小恥恥 ...

王夢阮, ‎沈瓶庵, ‎曹雪芹, 1970