Significado de "当不过" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 当不过 EM CHINÊS

当	不	过
dāng	bù	guò

O QUE SIGNIFICA 当不过 EM CHINÊS

definição de 当不过 no dicionário chinês

No entanto, não consigo suportar isso.

当不过 受不住。

TRADUÇÃO DE 当不过

Conheça a tradução de 当不过 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 当不过 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «当不过» em chinês.

• chinês: 当不过
• Tradutor português - espanhol: Pero cuando
• Tradutor português - inglês: But when
• Tradutor português - hindi: लेकिन जब
• Tradutor português - arabe: ولكن عندما
• Tradutor português - russo: Но когда
• Tradutor português - português: mas quando
• Tradutor português - bengali: কিন্তু যখন
• Tradutor português - francês: mais quand
• Tradutor português - malaio: tetapi apabila
• Tradutor português - alemão: aber wenn
• Tradutor português - japonês: しかし、時
• Tradutor português - coreano: 그러나 때
• Tradutor português - javanês: nanging nalika
• Tradutor português - vietnamita: nhưng khi
• Tradutor português - tâmil: ஆனால் போது
• Tradutor português - marata: पण जेव्हा
• Tradutor português - turco: Ama ne zaman
• Tradutor português - italiano: ma quando
• Tradutor português - polonês: ale kiedy
• Tradutor português - ucraniano: але коли
• Tradutor português - romeno: dar atunci când
• Tradutor português - grego: αλλά όταν
• Tradutor português - africâner: maar toe
• Tradutor português - sueco: men när
• Tradutor português - norueguês: men når

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «当不过»

Descubra o uso de 当不过 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 当不过 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

都市之品香窃玉:

不过,你说的没错,我人长得比你帅,比你有钱,本钱又比你强,不像你,外强中干的小白脸,女人要是选择你,那真是瞎了眼呢。”说着,他笑吟吟的看着陈洁,道:“这位应该是学妹吧?唔,我知道香格里拉有一家法国餐厅味道不错,不知道我有没有那个荣幸邀请您共 ...

水沫天堂, 2014

疯子、傻子、色情狂: 欧洲王室的另类历史

欧洲王室的另类历史 法夸尔. 一叶卡捷琳娜二世一生钟爱宝马良驹,而且风流成性,甚至有传闻说她把爱恋之情都发展到了马的身上。当然,这不太可能是真的,不过这位俄罗斯女沙皇的确在自己那热闹非凡的寝宫里倾注了一腔激情。 1762 年,叶卡捷琳娜 ...

法夸尔, 2003

二刻醒世恒言:

當不過年成荒歉,家中生計越不濟了。有個同學朋友林必義,字友仁,補廩二十年,歲貢了去,選了個孝豐廣文的缺。就對張希孔道:「我有個小兒,要延師教誨,論來至契莫如兄了。況且學貫夭人,胸羅子史,再有誰似兄的。便是廣文清苦,苜蓿齏鹽,若稍得俸金,也可 ...

朔雪寒, 2014

随身带上15个习惯:

我们出生的时候,父母亲盼望着我们长大,因为他们把我们带到这个世界上,就是为了让我们长大成人;而当我们真的长大成人的时候 ... 如果我们不再一定要找出爱的理由来,而将爱本身就作为一种最恰 当不过的理由,我们就不会再为自己找不到那些不应该 ...

袁丽萍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

百合花房秘语 - 第 137 页

我想你的朋友可能也是上了当。不过也不是不能戴,这就看各人喜好了......”汤小露谨慎地说。“还是来看看我的吧!”母亲大步流星地走了进来,手里拿着个红色的小盒子。王睿觉着自己就像被绳子拉住的木偶,刹那间动弹不得。母亲快步走到汤小露面前,打开 ...

鬼马星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

隋唐演义（中国古典文学名著）:

我们虽说当不过日逐比并,未必就死二他这班人,却是亡命之徒,常言道双拳不敌四手。你在外面,我先进去。倘有风声,我口里打一个哨子,你就招呼吊桥和城门口那些人,拦住两头街道,把巷口栅栏栅住帮扶我两个动手。”樊虎道二“小弟晓得。”叔宝握二门三门 ...

褚人获, 2013

期權當沖贏家: 誰說選擇權不能當沖？ - 第 11 页

後來想這樣賺錢太慢,也存不了什麼錢,就想乾脆來金融業好了,每天可以穿襯衫,整整齊齊的。自己去書局買書考營業員,很幸運苦讀半年就一次考上,拿到證照後,去第一家證券商(統一證券)上班,一開始信心滿滿,不過進去了才知道,新人一個月要開戶10戶, ...

顏龍豐(顏師父), 2013

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

父母双亡,也无兄弟,只是一身。他十二岁上就游库的养成一肚皮的学问真个是二才过子建貌赛潘安。胸中博览五车,腹内广罗干古。他日必为攀桂客目前尚作来芹人。那韩子文虽是满腹文章却当不过家道消乏在人家处馆,勉强糊口,所以年过二九,尚未有亲。

冯梦龙, 2013

An Odyssey of A Swordman

只不过让人万万没有想到的是,因失神而使自己劣势加剧的蒋惊天,竟然凭借着仓促之间的一招挥剑上挑,就将董平这巅峰一刀给硬抗了过去。刀剑相触,自然是一阵金铁相击之声。董平手中兵刃,由于品阶不足,当场就被蒋惊天给斩断了。而蒋惊天掌中巨阙, ...

Wu Ji Liu Shou, 2013

贾宝玉 - 第 119 页

那做宝玉的,才向这一家的钗、黛用了情,又到那一家的钗、黛去用情,也不知要多少钗、黛才够他用,岂不可笑! , ' ... ...众人又道: "若必要像宝玉那等,才算施得其当,也就难了。"仲 II 道: "宝玉何尝施得其当,不过是个非礼越分罢了。若要施得其当,只除非施之于 ...

李正学, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «当不过»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 当不过 no contexto das seguintes notícias.

胡润定律：内地首富当不过两年，最终都要失控

是会当凌绝顶之后的自我膨胀，还是高处不胜寒担心枪打出头鸟?历史证明，中国大陆首富当不过两年。值得我们追问的是，当了首富后，那些企业家们是如何失控的? «中网资讯中心, fev 15»