Baixe o aplicativo
educalingo
赤贫

Significado de "赤贫" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 赤贫 EM CHINÊS

chìpín



O QUE SIGNIFICA 赤贫 EM CHINÊS

Pobreza extrema

A pobreza extrema ou a pobreza extrema refere-se à situação mais grave de pobreza, ou seja, uma pessoa não pode obter as necessidades básicas necessárias para a sobrevivência, incluindo alimentos, água, roupas, habitação, saneamento, educação e cuidados de saúde O Para entender o número de pessoas que vivem em países extremos em todo o mundo, o Banco Mundial define pobreza extrema para custos de vida de apenas US $ 1,25 por pessoa por dia por dia, com cerca de 1,4 bilhão de habitantes no mundo (principalmente na África) abaixo desse nível. A extrema pobreza leva à fome e afeta a saúde dos nacionais de um país (como padrões médicos baixos, alta mortalidade infantil, propagação da AIDS), poder religioso e político. Os Objetivos de Desenvolvimento do Milênio das Nações Unidas planejam reduzir para metade a pobreza extrema e a fome até 2015. ...

definição de 赤贫 no dicionário chinês

A pobreza extrema é nada: está em uma situação de pobreza.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 赤贫

刺骨贫 · 单贫 · 厄贫 · 地瘠民贫 · 大贫 · 妒富愧贫 · 孤贫 · 安富恤贫 · 安贫 · 彻贫 · 惰贫 · 打富济贫 · 扶贫 · 村贫 · 次贫 · 爱富嫌贫 · 甘贫 · 辞富居贫 · 返贫 · 除贫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 赤贫

赤糜 · 赤米 · 赤面 · 赤明 · 赤目 · 赤囊 · 赤泥 · 赤鸟 · 赤鸟夹日 · 赤牛中尉 · 赤贫如洗 · 赤萍 · 赤泼泼 · 赤朴 · 赤旗 · 赤气 · 赤牵 · 赤嵌楼 · 赤晴 · 赤情

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 赤贫

乐退安贫 · 乐道安贫 · 俭贫 · 力能胜贫 · 劫富救贫 · 劫富济贫 · 卖富差贫 · 寒贫 · 廉贫 · 敬老怜贫 · 敬老恤贫 · 民困国贫 · 济寒赈贫 · 济苦怜贫 · 济贫 · 炼贫 · 疗贫 · 缓贫 · 贱贫 · 酷贫

Sinônimos e antônimos de 赤贫 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «赤贫»

赤贫 ·

Tradutor on-line com a tradução de 赤贫 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 赤贫

Conheça a tradução de 赤贫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 赤贫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «赤贫» em chinês.
zh

chinês

赤贫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

La pobreza extrema
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Extreme poverty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चरम गरीबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفقر المدقع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Крайняя нищета
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

A pobreza extrema
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অকিঁচনতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

L´extrême pauvreté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kemiskinan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

extreme Armut
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

極度の貧困
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

극심한 빈곤
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nemen mlarat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghèo đói cùng cực
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எக்ஸ்ட்ரீம் வறுமை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अत्यंत गरीबी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Aşırı yoksulluk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

L´estrema povertà
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skrajne ubóstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

крайня убогість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sărăcia extremă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακραία φτώχεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uiterste armoede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

extrem fattigdom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ekstrem fattigdom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 赤贫

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «赤贫»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 赤贫
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «赤贫».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 赤贫

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «赤贫»

Descubra o uso de 赤贫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 赤贫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
圖解簡明世界局勢(2013年最新版): - 第 272 页
為了消除貧窮,經聯合國執行〈聯合國千禧年發展目標>的努力下'二 OO 七年赤貧人口曾經降至九 0 八億'是歷年來首度低於十億人,但受到金融海嘯與糧食危機的影響'二 OO 八年出爐的報告卻顯示赤貧人口再度攀升。根據聯合國發表的〈聯合國千禧年 ...
李厚穎、許文薰、陳永善...等人, 2012
2
宏观经济学 - 第 29 页
线”的人们,这条赤贫线是该经济社会中人们能够维持温饱的最起码的收入水平。应该指出,收入不均与赤贫是两个不同的概念,人们在讨论赤贫问题时,常常是指达到赤贫线的人们,而这部分人口在总人口中所占的比重在发达国家往往是比较小的,即使在 ...
曹家和, 2006
3
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
第十八节贫富[pGn fX] POOR AND RICH (一)贫穷[pGn qiLng] POOR; IMPOVERISHED 赤贫[chI pGn]:extreme or dire poverty [例]赤贫如洗|生活赤贫赤贫如洗[chI pGn rV xH]:be poverty-stricken [例]他是个赤贫如洗的 177 人,哪有能力供孩子上大学 ...
姜晓红, 2012
4
人口挑战与发展目标 - 第 46 页
这些国家多为中等收入国家,赤贫程度较轻,但相对贫穷严重。因此,人口红利可能继续对这些国家的经济增长产生积极影响。此外,如《行动纲领》建议,采取措施改善收入分配,比如为贫困人口制订创收和就业战略,会有利于这些国家。《行动纲领》还认识到, ...
United Nations, 2007
5
World Economic Outlook, April 2004: Advancing Structural ... - 第 40 页
非洲:减贫斗争全球范围的减贫努力正在取得重要进展,最新的估算显示, 22 %以下的世界人口生活在赤贫中,而 1990 年为 28 %。 9 然而,这一改善主要发生在东亚和南亚,尤其是中国和印度(图 1.17 )。在撒哈拉以南非洲,赤贫人口实际上增加了,近一半的 ...
International Monetary Fund. Research Dept., 2004
6
教育的常识:关于教育价值与方法的思考:
我国当代的学校没有独立过,能否合理使用独立的权利是值得疑虑的,可以预想某些学校会乱用权力。所以,加强专业建设、课程实施、招生、资产等学校内部管理制度建设与现代化,也是时代下紧迫的课题。 赤贫的学校与学校的赤贫山珍海味是高级食品, ...
姜继为, 2015
7
谷雨诗选 · 第一卷 - 第 233 页
刘华, 郜海镭 Esphere Media(美国艾思传媒). 李耕我是在苦难中认识这穷汉的。严冬时,它残叶萧萧凋尽,肩月甲袒袒裸露,头颅疏疏光秃。它赤贫,赤贫得不屑骇怕霜欺雪压,风敛雨夺,雷袭电击;它赤贫,赤贫得直面僵冷的朔风而扬声大笑。我是在苦难中认识 ...
刘华, ‎郜海镭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
多功能分類成語典 - 第 34 页
並日而食百無一有床頭金盡赤貧如洗身無長物阮囊羞^、、\ \ .2/1 0 几尸並日而食解釋並日:將兩天合併成一天。指兩天才吃一天糧食的分量。詞源《後漢書.陳敬王羨傳》:「並日而食,轉死溝壑〔山溝)者甚眾(多〕。」大意是說:生活貧困,吃飯成了問題,所以餓死 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
9
真實的貧窮面貌──綜觀香港社會60年: - 第 87 页
... 指的是欠缺生存的條件。從事社工的經驗告訴我,香港家庭無論怎麼窮也不至「吃不飽、穿不暖」;也就是說,香港已過了赤貧的階段。香港人雖非富有,但只要找到工作,收入足夠維持生活;有些巿民因年老、傷病、失業等原因,沒有收入,但政府設有公共援助, ...
周永新, 2014
10
另一種感動 - 第 257 页
尤其是在用水這個民生基本問題上,對廣大窮苦民眾而言,猶如無以迴避地,默默承受著社會「賞賜」給的嚴刑峻罰般的命運。如果追究造成這種現狀的原因,大致可找出以下幾點癥結:其一、國家赤貧人口成長過多且快,這些一窮二白的社會邊緣人很難像普通 ...
莊杰森, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «赤贫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 赤贫 no contexto das seguintes notícias.
1
希腊债务危机出国度蜜月夫妻转眼赤贫
... 【新唐人2015年07月04日讯】(新唐人记者任浩综合报导)一对到美国度蜜月的希腊新婚夫妻,因国内债务危机,导致信用卡、借记卡通通不灵,窘迫到三餐无着落。 «NTDTV, jul 15»
2
物质贫困也会造成“精神贫困”
大概没想到吧,我国的绝对贫困人口高达7017万,过的就是这种赤贫生活。目前,我国的贫困标准是“每人年入2300元(折合每日收入约为1美元)”,这个标准还低于国际 ... «凤凰网, jun 15»
3
终结赤贫贫富国家责无旁贷
... 贫运动(ONE Campaign)今天表示,为了要在2030年以前达到终结贫穷的全球目标,全球富裕的捐助国必须增加海外援助预算,并扭转对赤贫国家资助减少的趋势。 «大纪元, mai 15»
4
这才是赌场!新三板教你如何一夜暴富一夜赤贫
时至今日,一夜暴富和一夜赤贫的故事不仅流传于拉斯维加斯的传统赌场,而且在中国新三板市场上也多次上演活生生的案例。 新三板,被称为“中国的纳斯达克”,经历 ... «华尔街见闻, abr 15»
5
法国赤贫老人获“安慰奖” 可领40欧元补助
中新网3月20日电据外媒20日报道,根据法国政府此前的承诺,法国全国养老保险金库(CNAV)几天后将给600万退休金低于1200欧元(含补充退休金)的退休者发放40 ... «中国新闻网, mar 15»
6
2015年福布斯全球富豪榜:从赤贫到巨富的亿万富豪
全球的亿万富豪中,大多数都靠辛苦打拼才有了今天的成绩。实际上,今年福布斯全球亿万富豪榜的1,826位上榜富豪中,有三分之二属于自力更生。虽然其中很多大亨 ... «福布斯中国, mar 15»
7
《老农民》热播刘敏卸偶像包袱演赤贫
青年演员刘敏从《武林外传》中的河南妞到《生活启示录》中的第三者再到《飞哥大英雄》中的女间谍,从《红色》中那个敢爱敢恨的柳爷到如今《老农民》里的赤贫女,各种 ... «搜狐, dez 14»
8
刘敏《老农民》演赤贫女与陈宝国对手戏练胆识
刘敏在之前刚刚热播的最有良心国剧《红色》中扮演女神级别的红歌女柳如丝,在《老农民》中塑造了一个又馋又懒的赤贫孤儿小转儿,从女神到赤贫女天壤之别的角色 ... «搜狐, dez 14»
9
巴西赤贫人口连跌10年后回升达1045万人
巴西应用经济研究所数据显示,2003至2012年,巴西赤贫人口减少61%,从2624万人变成1008万人。2013年新增37万人,达1045万人;相较于其他收入阶层成长4%。 «新浪网, nov 14»
10
美国富豪榜白手起家分数:从富二代到赤贫的命运逆袭
奥普拉·温弗瑞(Oprah Winfrey)出身于赤贫家庭,由她的单亲妈妈和外婆交替抚养,曾经受到几位男性亲戚的性虐待。乔治·索罗斯(George Soros)在纳粹占领的 ... «福布斯中国, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 赤贫 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chi-pin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT