Baixe o aplicativo
educalingo
痴长

Significado de "痴长" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 痴长 EM CHINÊS

chīcháng



O QUE SIGNIFICA 痴长 EM CHINÊS

definição de 痴长 no dicionário chinês

Instintivo longo 1. também como "estúpido". 2. Rejeitado. Diga que ele é alguns anos mais velho do que a outra pessoa. 3. Rejeitado. Disse que tinha passado vários anos. 4. Renunciou. Disse que ele aumentou sua idade em vão.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 痴长

保长 · 傲不可长 · 兵长 · 包皮过长 · 博采众长 · 博长 · 宾长 · 拔苗助长 · 敖不可长 · 暴长 · 比长 · 波长 · 班长 · 百兽长 · 百夫长 · 百木长 · 百禽长 · 百长 · 臂长 · 陛长

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 痴长

· 痴爱 · 痴笨 · 痴病 · 痴伯子 · 痴车 · 痴痴昵昵 · 痴虫 · 痴床 · 痴呆 · 痴呆懵懂 · 痴倒 · 痴瞪瞪 · 痴定 · 痴妒 · 痴钝 · 痴儿 · 痴儿呆女 · 痴儿女 · 痴儿说梦

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 痴长

不气长 · 不遗寸长 · 伯格长 · 伯落长 · 伯长 · 侈长 · 出长 · 参谋长 · 尺短寸长 · 崇长 · 愁多夜长 · 成长 · 曹长 · 朝长 · 秤长 · 部长 · · 长岑长 · 长长 · 齿长

Sinônimos e antônimos de 痴长 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «痴长»

痴长 ·

Tradutor on-line com a tradução de 痴长 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 痴长

Conheça a tradução de 痴长 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 痴长 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «痴长» em chinês.
zh

chinês

痴长
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ser mayores pero no más sabios
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Be older but not wiser
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पुराने, लेकिन नहीं समझदार हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أن يكون قد مضى ولكن ليس أكثر حكمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Будьте старше, но не мудрее
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Seja mais velhos, mas não mais sábio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুরোনো কিন্তু তিমিরে হতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Soyez plus âgés, mais pas plus sage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lebih tua tetapi tidak lebih bijak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Seien Sie älter aber nicht klüger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

古いではなく、賢くて
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나이가 아니라 현명
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aja lawas nanging ora wicaksana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hãy là cũ, nhưng không khôn ngoan hơn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பழைய ஆனால் புத்திசாலிகள் இருங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निष्क्रिय लांब
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eski ama akıllıca Be
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

essere più vecchio ma non più saggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

być starszy , ale nie mądrzejszy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Будьте старше, але не мудріше
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fi mai în vârstă , dar nu mai înțelept
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να μεγάλα, αλλά όχι σοφότεροι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ouer maar nie wyser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vara äldre men inte klokare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

være eldre , men ikke klokere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 痴长

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «痴长»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 痴长
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «痴长».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 痴长

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «痴长»

Descubra o uso de 痴长 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 痴长 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
千江有水千江月:
壮志凌云:音乐的魅力就是这么大,美丽的音符可以使人内心安宁,可以激发斗志,让人如痴如醉...... 五十华诞感恩多有关生日庆贺,祝您生日 ... 我18岁离开故乡,在外打拼,由医者、管理者到职业记者,至今痴长50春。好多朋友在劝导我,人生50年,一路风雨 ...
汤江峰, 2015
2
古代詩詞典故辞典 - 第 25 页
长自长长君绝康号绝康头头虎虎康头头长痴痴长虎虎顾痴长虎虎 4 4 4 2 2 4 4 00 9 飞 长长坏隳万长江塞长 1 1 桀缩长三痴风痴头头三三灵长绝绝妙 1 缩地地自笔^地城城长道里城左上城坏 1 耕溺自万术耕津沮难缩 1 坏城 23 184 能缩耦身地术返养约 ...
陆尊梧, 1992
3
欢乐颂 · 第一季 - 第 161 页
... 也看不成笑话 o ” “我才是个最大的笑话,三言两语说出来是这样:我妈是有名的花痴,我看着她发花痴长大,我弟弟就是那种结晶,因此我这辈子心理残疾 o 可是身上分泌荷尔蒙,脑袋分泌多巴胺,人活着活生生就是一个笑话,外人看到的就是一个精神分裂 ...
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
最爱读国学系列:西游记
道:“痴长六十一岁。”行者道:“好,好,好!花甲重逢矣。”三藏复问道:“老施主始初说西天经难取者,何也?”老者道:“经非难取,只是道中艰涩难行。我们这向西去,只有三十里远近,有一座山,叫做八百里黄风岭,那山中多有妖怪。故言难取者,此也。若论此位小长老, ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
男人的资本: 改变男人一生命运的十大资本
白活一生的百岁老翁不负责任的人,寿虽长,于人于天无用,长亦是短。 50岁那一年,因朝廷内讧,老子失去了官职,就骑青牛,离开家乡西行,过函谷关,准备到秦国讲学。过函谷关时,一位年逾百岁、鹤发童颜的老头到府衙找他,说:“听说先生博学多才,老朽愿向您 ...
黄卫红, 2014
6
机关圈套:
王处长——”他拖长了声音,夏青廷看出他眼里闪过一丝嘲弄意味,他也寻思,难怪局里不少人都说法制处王副处长是个天大的草包 ... 吴宓也笑笑:“青廷,我痴长几岁,叫你老弟不为过吧,为兄做了这几办公室主任,颇有心得,就是跟人很重要,两个字:跟准、跟紧。
唐凤雄, 2014
7
张大千:
后来当人们知道游船上那个被称为“张先生”的长髦老者就皇张大干时,不由得都热情地向他招手致意。同船的游客则纷纷请他签名 ... 张大干神栗飘然地答道二“鄙人痴长六十有五,今日澈表弟喻钟烈特约其同事为老朽做生日。”表弟口俞钟烈与同事们见此 ...
刘明山 编著, 2014
8
传说之成长路途:
一头乌黑的短发,显得精神抖擞,神采奕奕,眉宇间散发着一股灵气,不是很浓的眉毛下面,细长的双眼里蕴含这温和的笑意让人很容易产生好感。消瘦的身体里面隐藏着惊人的 ... 好,这是你说啊,我痴长你几岁,你是要叫我大哥。” “大哥。”说完一起哈哈的大笑 ...
猪头乖乖, 2014
9
涉江:
也不过痴长了一岁,摆什么世子的臭架子!”另一个则对着那滚动水珠和那脸上清晰的五个指印,手足无措,只会一遍遍的说道:“二爷,咱们不稀罕,不稀罕......”然后那一个就突然哭了出来,这一个就更加着了慌,这次是连话都不会说了,只会一遍遍抚着那起伏无定 ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
10
西游记/袖珍文库
又见些丫丫叉叉带角鹿,泥泥痴痴看人獐,盘盘曲曲红鳞蟒,耍耍顽顽白面猿。至晚巴山寻穴虎,带晓翻波出水龙,登的洞门唿喇喇响。草里飞禽扑轳轳起,林中 ... 行者道:“兄弟,你不知 过岭只闻千树吼,入林但见万竿摇。 “年寿几何?”道:“痴长六十一岁。”行者道:“ ...
吴承恩, 1991

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «痴长»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 痴长 no contexto das seguintes notícias.
1
台湾棋痴长期赞助围棋投资电影主角常选林志玲
上月月底,广州日报记者受邀访问台湾棋院并进行围棋文化交流,这是记者第一次访问台湾棋院,临行前已被台湾棋院的相关联系人告知,台湾棋院很小,不能与内地的 ... «新浪网, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 痴长 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chi-zhang>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT