Significado de "虫镂" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 虫镂 EM CHINÊS

虫	镂
chóng	lòu

O QUE SIGNIFICA 虫镂 EM CHINÊS

definição de 虫镂 no dicionário chinês

Pie de inseto 1. Refere-se ao ornamento de padrão gravado na casa ou nos utensílios. 2. Ainda falam de worms.

虫镂 1.指房屋或器物上涂饰镌刻的图案纹饰。 2.犹言虫蚀。

TRADUÇÃO DE 虫镂

Conheça a tradução de 虫镂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 虫镂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «虫镂» em chinês.

• chinês: 虫镂
• Tradutor português - espanhol: insectos Lou
• Tradutor português - inglês: Lou insects
• Tradutor português - hindi: लो कीड़े
• Tradutor português - arabe: لو الحشرات
• Tradutor português - russo: Lou насекомые
• Tradutor português - português: insetos Lou
• Tradutor português - bengali: লু পোকামাকড়
• Tradutor português - francês: Lou insectes
• Tradutor português - malaio: Serangga
• Tradutor português - alemão: Lou Insekten
• Tradutor português - japonês: ルー・昆虫
• Tradutor português - coreano: 루 곤충
• Tradutor português - javanês: serangga Lou
• Tradutor português - vietnamita: côn trùng Lou
• Tradutor português - tâmil: லூ பூச்சிகள்
• Tradutor português - marata: लू किडे
• Tradutor português - turco: Lou böcekler
• Tradutor português - italiano: insetti Lou
• Tradutor português - polonês: Lou owady
• Tradutor português - ucraniano: Lou комахи
• Tradutor português - romeno: insecte Lou
• Tradutor português - grego: Lou έντομα
• Tradutor português - africâner: Lou insekte
• Tradutor português - sueco: Lou insekter
• Tradutor português - norueguês: Lou insekter

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «虫镂»

Descubra o uso de 虫镂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 虫镂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yi fu xu diao - 第 7 页

雕蟲篆刻《揚子法言^吾子篇》以少而好賦爲童子雕蟲篆刻。案:雕蟲猶蟲鏤也,蟲鏤或作彤鏤。《經義述聞》卷十九,《春秋》《左傳》,彤鏤條: "哀元年傳: '器不彤鏤。'杜注曰: '彤,丹也。鏤,刻也。' ... ...案:《周語》乂器無彤鏤。'韋注曰^彤,丹也。鏤,刻金飾也。'《賈子》《 ...

Lihong Jiang, 1981

春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 4 卷 - 第 57 页

吴静安, 劉文淇 哀公元年一九三一彤。故, ! ^作彤鏤, ! ^ : ^ ^作蟲鏤。睦以爲彤爲彫之譌, ^以爲彤爲古彫字,皆未考蟲^ 48 ^ ^ : ^作蟲鏤。蟲者,蝕之借字。^ : :「赪,赤色也。從赤,蟲省聲。』通作虫,又通作直以彤爲古彫字,則于理尤不可通。嚏説亦非也。今按 8 ...

吴静安, ‎劉文淇, 2005

許廎遺書 - 第 1 卷

... 簇認鄒鍵沛翻弊燃鹹翻翻觀毀鱗洵且禮記上言雕鼠下言刻鼠刻帥眩語不複而意實鼠尤足明形鏤之常為膨既此可辨者一。 ... 容語作蟲魄楚語不聞其以土木之嵩高形鍍為美吳越恭秋王僚使公子光傳作蟲鼠蟲者融之借宅通作鼠又范作吆此又似是而米蟲鏤 ...

胡玉縉, ‎王大隆, 1958

傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 2132 页

杜注曰,彤.丹也;镂,刻也。陆粲《附注后录》曰,彤当作彫.文相近而讹也。《家语》,车不彫幾,器不彫镂(《问礼》篇)。惠氏定宇曰,彤,古彫 ... 《吴越春秋》,王僚使公子光传作蟲镂。蟲者,蝕之借字。《说文》,蝕(徒冬反) ,赤色也,从赤蟲省声〈《管子,地 3 》^曰,射茎黑秀〉。

朱维铮, 1995

水經注(三)海河之水: - 第 191 页

ラ 4 カース 5^乂ズ\虫 X \カーえ尸 X 飞一せ丁クカー幺尸ズ\一ス丁一 3 " !' ^42 丁一え^一え丁一巧 X ^ ^ 4 39 4 一,!'南流,故謂之爲梁水也。小遼水又西南,逕襄平縣,爲淡淵。晉 3/1 4 ー丫ム6 !' 3-4 厂亡丁^ 4 カー幺? ^飞ース^2 カー幺ムズ飞丁一^ 0 X 勿丫 ...

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001

汉语言文字文献学 - 第 345 页

如《春秋左传,哀公元年》: "昔阇庐食不二味,居不重席,室不崇坛,器不彤镂。"陆粲认为"彤"当作"彫" ,形近而讹。惠栋也说: "彤,古彫字。"王引之认为当作"彤" ,他在《经义述闻》中指出,《国语》作"彤镂" ,《新书》、《吴越春秋》作"虫镂" ,虫即蝕的假借字。《说文》: "蝕 ...

高尚榘, 2007

鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 194 页

羅襪況兼金菡萏韓偓〈浣溪沙〉,麝熏微度繡芙蓉賀鑄〈江城子〉,悶不見蟲蟲杜安世〈浪淘沙〉。蕭評:羅襪一聯,銖兩悉稱,結句亦手辣。許、林校勘(頁 191):〔猶〕「粉牆東」一作「粉闌東」。〔愁〕「落紅」一作「落花」。生補正:「猶記」句,「牆」《校勘》本作「墻」,《全宋詞》 ...

王建生, 2011

中国历代园林图文精选 - 第 2 卷 - 第 34 页

嘐(化) ,虫盘曲的样子。糅,混杂。形容水流纵横回旋的样子。〔 15 〕蚓结一水流如蚯蚓盘曲。〔 16 〕虫镂一镂,刻。虫镂,通"虫书"、"虫篆" ,古代的一种书体。这里用来形容水流的形态。〔 17 〕舟溯沿者,投便利一行舟时要依循水道合适路线。[ 18 :汉尝处其众 ...

《中国历代园林图文精选》 丛书编委会, 2005

孙作云文集: 中国古代神话传说研究 - 第 318 页

宋黄伯思《东观余论》卷上"商著尊说"曰:今此二尊,形模古盾,殊无虫镂。第以善饰腹,以双耳扶肩,比周物为朴,正商代之著尊也。腹之善首,若傅翼而飞举,然现古宝器有为蚩尤之象者,皆为飞善,而附以肉翅。昔人著其状于彝器者,以示贪^之戒;此尊之饰, ...

孙作云, 2003

新書:

夫宮室不崇,器無蟲鏤,儉也;身恭除潔,外內肅給,敬也;燕好享賜,雖歡不踰等,讓也;賓之禮事,稱上而差,資也。若是而加之以無私,重之以不侈,能辟怨矣。居儉動敬德讓事資而能辟怨,以為卿佐,其有不興乎?夫昊天有成命,頌之盛德也。其詩曰:『昊天有成命,二后 ...

賈誼, ‎朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «虫镂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 虫镂 no contexto das seguintes notícias.

夏日读放翁

便明白了，为什么对于乡间的日常生活场景，风土人情，乃至花草虫鱼，这些细小而 ... 旱余虫镂园蔬叶，寒浅蜂争野菊花。 ... 再看“花贪结子无遗萼，燕接飞虫正哺雏。 «解放牛网, ago 15»

"雕虫"探源(图)

当下，“雕虫”之“虫”已被理解为动物界的“虫”。如王力先生称其书斋为“龙虫并雕斋”，龙虫并举，其义明也。他说:“ .... (9)《新书·礼容语下》:“夫宫室不崇，器无虫镂，俭也。”. «中国经济网, out 09»