Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "属镂" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 属镂 EM CHINÊS

shǔlòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 属镂 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «属镂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 属镂 no dicionário chinês

1. Também é conhecido como "Lulu". Também conhecido como "general 娄". 2. O nome da espada. 属镂 1.亦称"属卢"。亦称"属娄"。 2.剑名。

Clique para ver a definição original de «属镂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 属镂


丹镂
dan lou
切镂
qie lou
刊镂
kan lou
刻镂
ke lou
参镂
can lou
嬴镂
ying lou
宝镂
bao lou
彤镂
tong lou
斗镂
dou lou
疏镂
shu lou
精雕细镂
jing diao xi lou
虫镂
chong lou
金镂
jin lou
钩膺镂
gou ying lou
铭镂
ming lou
错镂
cuo lou
锼镂
sou lou
雕文刻镂
diao wen ke lou
雕镂
diao lou
青镂
qing lou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 属镂

玉观
垣有耳

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 属镂

Sinônimos e antônimos de 属镂 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «属镂»

Tradutor on-line com a tradução de 属镂 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 属镂

Conheça a tradução de 属镂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 属镂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «属镂» em chinês.

chinês

属镂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lou género
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lou genus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लो जीनस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لو جنس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лу род
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lou gênero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি লু হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lou genre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lou ialah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lou Gattung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ルー属
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

루 속
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lou punika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lou chi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லூ ஒரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक लू आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Oyulmuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lou genere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lou genus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лу рід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lou genul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lou γένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lou genus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lou släktet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lou slekten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 属镂

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «属镂»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «属镂» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 属镂

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «属镂»

Descubra o uso de 属镂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 属镂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语语源学 - 第 2 页
任继昉. 剑也。... ...侏儒,短人。《释名》云, "樺儒犹侏儒,言梁上短柱也。"《方言》, "自关而东、赵魏之郊,蜘蛛或谓'锒蝓'。'犋蝓'者, '侏儒'语之转也。北燕、朝鲜、桝水之间谓之'镩蜍'。"余谓"縿蜍"即"犋蝓"之转。是故"属镂" ,余以为剑之短者, "属镂"犹"嚷蟓"也。
任继昉, 1992
2
美人計:西施的桃色交易 - 第 299 页
馮秉瑞 299 第九章成敗輪迴 伯語原以篇夫差頂多怪罪一番罷了,沒想到竟祭出「屬鏤」之劍 o 犬難臨頭,如此突如其來,他顫抖著雙手,去接「屬鍾」之劍,竟想不出自保之道來 ____ __ 「臣知人不明,上了勾踐的當,罪不容誅。大王欲以『屬鏤』之劍賜死,臣無悔無 ...
馮秉瑞, 2004
3
史記: 三家註
〔四〕吳王不聽,使子胥於齊,子胥屬其子於齊鮑氏,〔五〕還報吳王。吳王聞之,大怒,賜子胥屬鏤〔六〕之劍以死。將死,曰:「樹吾墓上以梓,〔七〕令可為器。抉吾眼置之吳東門,〔八〕以觀越之滅吳也。」〔一〕索隱左氏作「豢吳」。豢,養也。〔二〕集解王肅曰:「石田不可耕。
司馬遷, 2015
4
应用音韵学 - 第 222 页
者先秦^属宵部。端组和知组相通。( ^〉《史记,五帝本纪》"于是禹乃兴九招之乐。"《索隐》"招,音韶,即舜乐箫韶九成。' ,招,止遥切,章母,宵韵。韶,市昭切,禅母,宵韵。二者先秦都属宵部。.侯东屋〈1 )《左传》哀公十一年"使赐之属镂以死。"杜注: "属镂,剑名。' ,《荀子 ...
李葆瑞, 1988
5
四书五经全注全译典藏本 - 第 1246 页
... 无伸易种于兹邑园。,是商所以兴也。今君易之固,将以求大,不亦难乎? ”弗听。使于齐,属其子于鲍氏,为王孙氏。反役@ ,王闻之,使赐之属镂以死圆。将死,日: “树吾墓,可材也,吴其亡乎!三年,其始弱矣。盈必毁,天之道也 ... 反役:从艾陵战役归来。圆属镂:剑名 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
史记笺证/柒~玖/传 - 第 3846 页
按:其时鲍牧已死,此语有误,《左传》但曰"属其子于鲍氏"。茅坤曰: "子胥处君骄臣谗之间,而属其子于他国,非明哲之道。"凌稚隆引穆文熙曰: "子胥属子,盖誓以死谏,且不欲绝先人之后也。或谓属镂之剑乃所自招,不知其心矣。" 24 猜贼一残忍。其怨望恐为深祸 ...
韩兆琦, ‎司马迁, 2004
7
孙子谋略人生(传世名家经典文丛):
夫差猛然醒悟寻思片刻,说道二“赐以属镂之剑! ”当晚宫廷待卫是大夫栾兴手捧属镂之剑来到行人府,将剑交给了伍子胥。伍子胥将剑接过,仰天叹道二“馋臣伯是作乱大王啊,你反倒加害于我。当年是我辅佐先王成就了是业,太子波去世时先王欲选太子, ...
蔡景仙, 2013
8
韩非子正宗 - 第 483 页
从前关龙逢劝说夏桀,却被砍断了四肢,王子比干劝谏商纣王却被剖了心,伍子胥忠心地直谏吴王夫差却死于属镂之剑。这三人,作为臣下并非不忠,他们的劝说也并非不适当。可是不能避免死亡的灾难,这是君主不能详察贤良才智之人的意见,而受到愚蠹 ...
马银琴, 2008
9
鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 246 页
索引本評校補麝塵蓮寸集 王建生. 蕭評:第六句「幾許傷春春晚」,出賀方回詞,亦〈望湘人〉中之第六句,與集者體例相違,顯係疏誤。不如依陸游〈水龍吟〉將首四字易為「紅綠參差」為合。又第九句「野花留靨」之「靨」字,本入聲韻,屬「葉」部,雖宋人如周密〈 ...
王建生, 2011
10
郑板桥传 - 第 58 页
属镂剑,又是属镂剑,文将军拔剑在手,自刎而死。一代两君主,佩的都是属镂剑,一代两忠臣,一吴,一越,却同死在一柄属镂剑上。历史推展着,历史却回旋在同一个轨迹中。潮声、人声、树声,板桥喟叹着。历史的悲剧,可以一再的重演,历史不是人类的镜子,而是 ...
王家诚, 2008

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «属镂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 属镂 no contexto das seguintes notícias.
1
一臂鞭雷千罪独扛《天道》玩家自创诗词
一念明,挽国殇,当日掷地,铿锵。 问苍穹泪如浆,一臂鞭雷千罪独扛,不见父兄面,人间世,皆诞妄。 城头跌碎残阳,他年穷途亡臣安往,手把属镂频想,也有楚声绕梁。 «多玩游戏网, set 15»
2
潮汐漫话(一)
所以在东汉赵晔撰的《吴越春秋》记载了吴越争霸的全过程,记载了他们的冤情并说:“吴王赐伍子胥属镂之剑而死,取其尸盛以鴟彜之器,投之于江中。子胥因随流扬波、 ... «科学时报, nov 14»
3
伍子胥和屈原:两个人的端午
吴王夫差自杀而死,自杀的时候蒙着面孔,说:我没有脸去见伍子胥啊——此前数年,夫差听信伯嚭的谗言,“使人赐子胥属镂剑以自杀”。这又是一个著名的故事。 «金羊网, jun 14»
4
身为臣,妻为妾:脸厚不过勾践
等他出使回来,吴王就派人送给他一把属镂宝剑,让他自杀,然后任用伯嚭主持国政。 勾践于是召见范蠡,说:“吴王已经杀了伍子胥,阿谀奉承的人很多,可以进攻吴国 ... «新浪网, jul 12»
5
史上第一美女西施缘何落得悲惨下场?
当年夫差派人送属镂剑,令伍子胥自杀,伍子胥于自刎之前对执友说:“我死后,你一定要在我坟头种上梓树,等树长大后好做棺材;再挖出我的双眼,挂在吴都东门上,我 ... «人民网, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 属镂 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shu-lou-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em