Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "愁黪" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 愁黪 EM CHINÊS

chóucǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 愁黪 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «愁黪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 愁黪 no dicionário chinês

愁 黪 Refere-se a cenas miseráveis. 愁黪 指凄惨暗淡的景象。

Clique para ver a definição original de «愁黪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 愁黪


昏黯黪
hun an can
暗黪
an can
灰黪
hui can
can
黪黪
can can
黯黪
an can

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 愁黪

云惨淡
云惨雾
蹙蹙
黯黯

Sinônimos e antônimos de 愁黪 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «愁黪»

Tradutor on-line com a tradução de 愁黪 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 愁黪

Conheça a tradução de 愁黪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 愁黪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «愁黪» em chinês.

chinês

愁黪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Preocupación黪
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Worry黪
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिंता黪
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قلق黪
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Беспокойство黪
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Preocupação黪
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্পর্কে উদ্বিগ্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Worry黪
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bimbang 黪
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sorgen黪
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心配黪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

걱정黪
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sumelang 黪
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lo lắng黪
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவலைப்பட 黪
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळजी 黪
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Endişe 黪
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Preoccupazione黪
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

martwić黪
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

занепокоєння黪
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vă faceți griji黪
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανησυχία黪
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bekommer黪
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oroa dig黪
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bekymre黪
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 愁黪

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «愁黪»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «愁黪» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 愁黪

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «愁黪»

Descubra o uso de 愁黪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 愁黪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
李自成演义 - 第 197 页
再说那崇祯帝看见自成的声势日大,傅宗龙叉兵败身死,日日忧形于色,每遇临朝之时,天颜十分愁黪。当时朝中便有人上了一本密奏,说是李自成的祖墓占了西北王气,所以他的声势一天大扭 2 夭。若能趁早把他的祖茔伐掘,挖断了来龙,则自成当不战自败。
李宝忠, ‎刘卓, ‎《社会教育丛书》编辑部, 1984
2
曝書亭全集 - 第 1 卷
... 太姜生老不遇其氣頗氣凡例屏趙啖觀其竪一義堅銳不可搣彝尊&家太史述舊聞意欲~庖盈尙慮客頗頷說禮何鏗鏗升車必抱椠麼英^司冢宰論春秋纩滿酌金屈卮並^頭毯行廚少新烹, ,糝乾學司,水默魷 I 際此日载揚可以釋愁黪矧饒凍春醪因之瀝詩膽軋在沙 ...
朱彝尊, ‎朱昆田, 1966
3
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 324 页
黃宗仰 16 一 324 別無^亦不以無明分別生不 4 !不以生不.生分別行乃^老死愁歎苦憂昏亦不,以行乃:主老死愁歎^ ^惱分別無 I 不以有願無願分別行乃至老死愁歎苦憂昏亦不以行乃至老死愁歎苦憂惱分別有願無&不以生不生分老死愁歎苦 I 昏亦不以行 ...
黃宗仰, 1998
4
中国文学的美感 - 第 298 页
《文選》〈李善注〉謂:「《通俗文》曰;暗色曰黯:慘與黪古字通。」不論「慘」是否當作「黪」解,然而「無色」卻一定是不符合王昌齡的「物皆成光色」的美感要求;並且就在這種「美感」的「喪失」上產生了意義與作用。這裏我們正看 ... 觸媒與迫力。所以「天黪黪」的天色; ...
柯庆明, 2000
5
孔子世家考: 2卷
景&愁乃旖魯侵地以.謝^ 1 ^去^ ,歲 1 嬰率魯家襄^ I 一一年孔^ : - ^ ^ ^ ^ ^ : ^竟因人魯問鱧^ &力年一一一翻共^黪虎陽^ ! ^ ,蹑關^入驟,關在定-八竽夂、十, ,月. . ^镘之, \口^ 2 |在此,聆力# ;之^辛富^ 1 此後蓥聖入不欲與盗其.亭也九年冬為丰已期.著攆.
司馬遷, ‎鄭環, 1803
6
續修四庫全書 - 第 1176 卷 - 第 419 页
南州舄異域群公何處筝面閼射獵山頭問^秋山鹈榱自在灘遴布江澳飄零夢後逯逸使蟲盡日問强醉逯人分木莱牢愁亡か看極北莖如冬虎豹正縱横^風楓雨鬂乇斑坐空山タ^深江樹明月潍聲下石槭愁盡闢河襪& I 在行野舄知人裙木崽来風獨夜不脖情文圃逊 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1762
7
风流苏小小: 熊文祥编著 - 第 85 页
熊文祥编著 熊文祥. 苦黪似塞风将树木雕瘦。何日熬尽苦愁为君歌一曲, ,跨风乘鸾遨游千秋。 风流苏小小妾乘油壁车, 出门苦愁啊入门亦苦愁。
熊文祥, 1988
8
四庫未收書輯刊 - 第 674 页
踺髩猱秋;遇王弘導憲尹囡亭 1 、:, : , ^黪冉冉下溪! :歩#幽 15 告暫. ^何處图林堪:6 坐挹^ :風餘典永舆君妆#暮方還卡苦得翁焚^ :客秋書 I : :二、 0 1 ^年踪脐竟何如浒总敢# ^逮書久別尚思京卩月肚遊 0.3 返洛陽車靑衫谡老功名薄臼服愁笾辇礼虛 I 道&容 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
9
宋集珍本叢刋 - 第 106 卷 - 第 560 页
... 人間^ ^高唐豚!咴山沬? ;日日愁峽&01 ^ ^ 51 ^讲來愁便欲愁殺入亡^无^锋蚱宵逮堃最高尖今 1 朗近看卖隔簾樓船術雨過山下^仰見!跋尤 I 延^ ? 4^ ,堯御書^ 1 I ;裼^ ^ —光堯太上皇帝御害曙書列傳目丄窝敏义曰帝錄! ^一! ^臣萬 1 謹彈^斷^ 1 耿欲黪^ ...
舒大剛, ‎吳洪澤, ‎尹波, 2004
10
玉臺新詠箋注 - 第 1 卷 - 第 37 页
徐陵, 吴兆宜, 程琰, 穆克宏 徐粋三七恨志不遂,泣涕如涌泉。其四。 5 後漢害趙岐爲遗令曰:「有志無時,命也,奈何?」^漢書》:主父偃身不得遂。躡履起出户,仰觀三星連。《廣雅~ ~ :躡,履也。《漢書" :暴勝之素聞雋不疑賢,望見容貌尊嚴,躡履起迎。自矣。喟然長 ...
徐陵, ‎吴兆宜, ‎程琰, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 愁黪 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chou-can-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em