Significado de "初意" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 初意 EM CHINÊS

初	意
chū	yì

O QUE SIGNIFICA 初意 EM CHINÊS

definição de 初意 no dicionário chinês

Intenção original.

初意 原先的意愿。

TRADUÇÃO DE 初意

Conheça a tradução de 初意 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 初意 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «初意» em chinês.

• chinês: 初意
• Tradutor português - espanhol: Primera italiana
• Tradutor português - inglês: First Italian
• Tradutor português - hindi: पहली इतालवी
• Tradutor português - arabe: أولا الإيطالية
• Tradutor português - russo: Во-первых итальянский
• Tradutor português - português: primeiro Italiano
• Tradutor português - bengali: প্রারম্ভিক ইতালীয়
• Tradutor português - francês: première italienne
• Tradutor português - malaio: awal Itali
• Tradutor português - alemão: erste italienische
• Tradutor português - japonês: まずイタリア
• Tradutor português - coreano: 우선 이탈리아어
• Tradutor português - javanês: awal Italia
• Tradutor português - vietnamita: Đầu Ý
• Tradutor português - tâmil: ஆரம்பகால இத்தாலிய
• Tradutor português - marata: लवकर इटालियन
• Tradutor português - turco: Erken İtalyan
• Tradutor português - italiano: primo italiano
• Tradutor português - polonês: Najpierw włoski
• Tradutor português - ucraniano: По-перше італійський
• Tradutor português - romeno: În primul rând italiană
• Tradutor português - grego: Πρώτα ιταλικά
• Tradutor português - africâner: eerste Italiaanse
• Tradutor português - sueco: först Italienska
• Tradutor português - norueguês: først Italiensk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «初意»

Descubra o uso de 初意 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 初意 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

返生香:

第十一回彩菊談心翠姐解意圍爐促膝楊公拒婚轉瞬秋涼,為夫人領帖。楊公落葉驚心,更無聊 ... 繼思夜深扃戶,主人與我筆談,彼雖善於竊聽,詎能聞見者,彼特餂我耳。於是束裝明發,越兩旬即返,瑤叔已望之如歲。一日,約丹初入園,謂欲登藏書樓晚眺。丹初意 ...

朔雪寒, 2014

現代儒家三聖(下): 梁漱溟、熊十力、馬一浮論宋明儒學 - 第 112 页

熊十力同意朱王所言心之發動為意,但不認同陽明所云「心之本體本無不正,自其意念發動,而後有不正」數語,因心既然無不正,則由心所發動的意念,自然也無有不正者,因此肇致不正的不在於意,而在於與意同時俱起的私欲,當私欲乘權時,即欺矇初意,甚至使 ...

王汝華, 2012

尋繹當代儒哲熊十力: 以「一聖二王」為鑰 - 第 85 页

熊十力同意朱王所言心之發動為意,但不認同陽明所云「心之本體本無不正,自其意念發動,而後有不正」數語,因心既然無不正,則由心所發動的意念,自然也無有不正者,因此肇致不正的不在於意,而在於與意同時俱起的私欲,當私欲乘權時,即欺矇初意 ...

王汝華, 2010

民初旅歐教育運動史料選編: - 第 259 页

雖當初里昂法國朋友勸立學校的本意,只是盼望立了一個雛形,去促進賠款的退還,更追到從前初意。許多人要想把退還的賠款,在巴黎設立中國大學,又要勸西南大學,暫時辦在海外,大都只是注重在試驗辦學方面。以為可以在海外,就近摹仿他人,辦成了一個 ...

陳三井, 2014

初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作

顧阿秀招道「初意實要留他配小的次男故此不殺。因他士口應發,應做新婦,所以再不防備。不期當年八月中秋,乘睡熟逃去,不知所向。只此是實情。」鄉史錄了日詞。取了供案,恩是在船之人」無分貢從.盡闆成是斬死罪,決死待時。原賊照單給還失主。御史差人 ...

凌濛初, 2015

清末民初報人─小說家: 海上漱石生研究 - 第 320 页

蓋初意僅作一集,嗣以閱者贊許,紛紛函請續著,乃又一再續成,故每集皆經收結,非故弄狡獪也。然余仍為藏拙計,署名著者為海上警夢癡仙。逮至全書告成,在《笑林報》館印行,因鑒於《仙俠五花劍》翻版故,始於警夢癡仙下署入孫漱石三字,而余之真名,乃自此 ...

段懷清, 2013

Zhang Xuecheng Talks on Han Shu - 第 87 页

... 盎求《尚書》未入《春秋》之初意歟?刪他以為,如“左氏編年,不能曲分類例,《史》、《漢》紀、表、傅、志,所以濟類例之窮也”。但在《漢書》以下諸史, “韓為類例所拘,以致書緊而事晦” ,失掉紀傳所以濟編年“類例之窮”的初意。故他又說: “蓋族史但知求全於紀、表、 ...

Qingyang Liu, 2013

權力的毛細管作用：清代的思想、學術與心態（修訂版）: - 第 37 页

不過,白田始意雖善,而其所得卻每適得其反。他考證的路線,實在將拖累朱子名譽的部分,用文獻考證工夫加以切除。而這些被切除的部分有一大部分便是朱子塑造形上系統的工作,白田的初意固是尊朱,但其所作爲正好是重新塑立朱學面目以附和時流"。

王汎森, 2014

清末民初乡土教育研究

夫国者乡之积,不爱其乡,安望爱国?不详知其乡土之实,爱何由生?吾醴为中华民国之一县,爱国之士,风发云起,不让于他邑。顾其详陈县事以求地方之改革与发展者独少,是亦缺憾也。是书为小学教授乡土科讲稿,初意勉求合于教科程限,顾事实繁赜,每非寥寥 ...

王兴亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

王光祈帶你看清末民初外交史料: 《李鴻章遊俄紀事》與《美國與滿洲問題》合刊

此外尤應顧及者,即英國方面,最初對於美國條陳,表示贊成,全與我們相同;其後因為顧及彼之日俄兩友的原故,遂將初意大為變更。而日俄兩國對於遠東問題,又復極為相協,攜手而行。至於法國則追隨上述列強之後。如果我們竟自顧與美國中國,共結此種 ...

王光祈, 2014