Significado de "船舶国籍" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 船舶国籍 EM CHINÊS

船	舶	国	籍
chuán	bó	guó	jí

O QUE SIGNIFICA 船舶国籍 EM CHINÊS

definição de 船舶国籍 no dicionário chinês

A nacionalidade do navio é abreviada como "registro de navio". A nacionalidade do país adquirida após o navio foi registrada em um país. O navio voa sua bandeira na popa de acordo com sua nacionalidade e é governado e protegido pelas leis desse país. Os navios sem nacionalidade não podem navegar no mar, mas também não podem passar pelas águas territoriais de outros países ou entrar nos portos de outros países.

船舶国籍 简称“船籍”。船舶在一国登记注册后所取得的该国国籍。船舶按其国籍在船尾悬挂国旗，并受该国法律的管辖和保护。没有国籍的船舶不允许在海上航行，更不允许通过别国的领海或进入别国的港口。

TRADUÇÃO DE 船舶国籍

Conheça a tradução de 船舶国籍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 船舶国籍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «船舶国籍» em chinês.

• chinês: 船舶国籍
• Tradutor português - espanhol: la nacionalidad de la nave
• Tradutor português - inglês: Ship nationality
• Tradutor português - hindi: शिप राष्ट्रीयता
• Tradutor português - arabe: الجنسية سفينة
• Tradutor português - russo: Корабль национальности
• Tradutor português - português: nacionalidade do navio
• Tradutor português - bengali: জাহাজ জাতীয়তা
• Tradutor português - francês: la nationalité des navires
• Tradutor português - malaio: kewarganegaraan kapal
• Tradutor português - alemão: Schiff Nationalität
• Tradutor português - japonês: 船舶国籍
• Tradutor português - coreano: 선박 국적
• Tradutor português - javanês: Kapal kewarganegaraan
• Tradutor português - vietnamita: quốc tịch tàu
• Tradutor português - tâmil: கப்பல் தேசிய
• Tradutor português - marata: जहाज राष्ट्रीयत्व
• Tradutor português - turco: Gemi milliyet
• Tradutor português - italiano: nazionalità della nave
• Tradutor português - polonês: narodowość statek
• Tradutor português - ucraniano: корабель національності
• Tradutor português - romeno: naționalitate navă
• Tradutor português - grego: εθνικότητα πλοίου
• Tradutor português - africâner: skip nasionaliteit
• Tradutor português - sueco: Fartyg nationalitet
• Tradutor português - norueguês: Ship nasjonalitet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «船舶国籍»

Descubra o uso de 船舶国籍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 船舶国籍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

船舶国籍与方便旗船籍

本书主要内容分为两大部分其中第一部分包括:船舶国籍与船舶登记;第二部分包括:方便旗船籍以及船舶与船旗国之间的真正联系。

水上千之, 2000

船舶登記法及船舶規費之檢討研究 - 第 13 页

乙案:「五、中華民國國民、法人及政府各級機關以光船租賃承租非中華民國籍船舶'租賃期間在六個月以上,或以附條件買賣方式自外國購買之非中華民國 ... 租賃期間超過二年者,承租人應於證書有效期限內'向航政主管機關申請換發臨時船舶國籍證書。

張志清,林錦堂,方信雄,蔡絢麗,許國慶,呂文靜,謝承宏, 2006

新編中國法 - 第 365 页

美國《1916年船舶法》對“船舶”所下定義為一廣義概念“所謂船舶,指一切航水器及其他人造機具,不論其型式如何,及建造中所完成 ... 2.2 船舶國籍和登記 2.2.1 船舶國籍船舶國籍是指船舶所有人按照一國船舶登記規則進行登記,取得該國簽發的登記證書, ...

朱國斌, ‎林來梵, ‎徐孟洲, 2007

中国外商投资实务指南 - 第 417 页

或者注销船舶国籍证明书。特殊情况下,船籍港船舶登记机关可以发给将于重新登记时立即中止或者注销船舶国籍的证明书.第 29 十三条光船租赁合同期满或者光船租货关系终止,出租人应当自光船租赁合同期满或者光船租货关系终止之日起 15 日内, ...

石启荣, 1995

105年運輸學大意: - 第 360 页

船舶之租價與不動產相同,海商法第39條規定船舶之全部或一部供運送為目的之運送契約,應以書面為之。運送契約不因 ... (3)人格性:船舶在法律上之地位與自然人相似,具有人格之特性,如商船具有船名、船籍、國籍、船齡等均與自然人具有相似之特性。

千華數位文化, ‎白崑成, ‎[鐵路特考], 2015

中国工業五十年: 1993-1999 - 第 223 页

(二)国内航行的船舶,船舶所有人应当根据船舶的种类交验法定的船舶检验机构签发的船舶检验证书簿和其他有效船舶技术证书。从境外购买具有外国国籍的船舶,船舶所有人在申请船舶国籍时,还应当提供原船籍港船舶登记机关出具的注销原国籍的证明 ...

中华人民共和国国家经济贸易委员会, 2000

中华人民共和国法律释义全书 - 第 1 卷 - 第 720 页

第三章船舶国籍第十五条船舶所有人申请船舶国籍,除应当交验依照本条例取得的船舶所有权登记证书外,还应当按照船舶舷区相应交验下列文件, (一)航行国际航线的船舶,船舶所有人应当根据船舶的种类交脸法定的船舶检验机构签发的下列有效船舶 ...

孫琬钟, 1996

中华人民共和国典章制度全书 - 第 2200 页

的,船籍港船舶登记机关应当注销其在船舶所有权登记证书和船舶登记簿上的抵押登记的记录。第四十二条以光船条件出租到境外的船舶,出租人除依照本条例第二十七条规定办理光船租赁登记外,还应当办理船舶国籍的中止或者注销登记。船籍港船舶 ...

中华人民共和国典章制度全书编委会, 1999

最新中华人民共和国常用法律法规全书: - 第 798 页

9 ,船舶航行安全证书; 10 .其他有关技术证书。(二)国内航行的船舶,船舶所有人应当根据船舶的种类交验法定的船舶检验机构签发的船舶检验证书簿和其他有效船舶技术证书。从境外购买具有外国国籍的船舶,船舶所有人在申请船舶国籍时,还应当提供原 ...

China, ‎《最新中华人民共和国常用法律法规全书》编辑组, 2003

中国综合运输体系发展全书: 实践成就集 - 第 780 页

《条例〉制定过程中,立法者显然注意到了原规定中船舶国籍证书对船舶所有权移转的消极制约,并就此作了大幅度的修正。这可以从以下三个层次来理解:首先,《条例》第十九条规定:时船舶国籍证书和船舶国籍证书具有同等法律效力"。此项规定明确了临时 ...

王德荣, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «船舶国籍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 船舶国籍 no contexto das seguintes notícias.

阜阳：七项水运涉企收费下月取消

慧聪表面处理网讯：记者从市港航管理局获悉，从今年10月1日起，船舶港务费、特种 ... 费、船舶烟囱标志或公司旗注册费、船舶更名或船籍港变更费、船舶国籍证书费、 ... «慧聪网, set 15»

7项水运涉企收费10月1日起取消

取消的7项收费分别为船舶港务费、特种船舶和水上水下工程护航费、船舶临时登记费、船舶烟囱标志或公司旗注册费、船舶更名或船籍港变更费、船舶国籍证书费、 ... «证券时报, set 15»

部分水运涉企行政事业性收费取消

... 日起，取消船舶港务费、特种船舶和水上水下工程护航费、船舶临时登记费、船舶烟囱标志或公司旗注册费、船舶更名或船籍港变更费、船舶国籍证书费、废钢船登记 ... «人民网, ago 15»

船舶港务费等7项水运涉企收费10月1日起取消

... 月1日起，船舶港务费、特种船舶和水上水下工程护航费、船舶临时登记费、船舶烟囱标志或公司旗注册费、船舶更名或船籍港变更费、船舶国籍证书费、废钢船登记费 ... «新浪网, ago 15»

25日中央部委重要消息汇总及点评(附投资机会)

通知称，自2015年10月1日起，取消船舶港务费、特种船舶和水上水下工程护航费、 ... 费、船舶烟囱标志或公司旗注册费、船舶更名或船籍港变更费、船舶国籍证书费、 ... «证券时报, ago 15»

华鲁海运将提前拆解鲁能海3号船舶

分析人士称，航运企业拆船补贴政策将延长两年，华鲁海运报废“鲁能海3”船舶，有望获得拆船补贴 ... 目前该船舶仍在运营中，船舶国籍证书有效期为2019年8月3日。 «中国新闻网, jul 15»

长沙游船擅搭楼梯上下客将由城管查处

其中“船舶国籍证书”需在海事管理机构办理。长沙海事坚持“必要环节必不可少，其他环节一律省掉”原则，船舶国籍证书核发由原来的15个工作日缩减到5个工作日。 «红网, mai 15»

嘉兴海事局认真做好新版《船舶登记工作规程》实施工作

新版《船舶登记工作规程》（海船舶〔2015〕9 号）已于2015年1月4日生效,嘉兴海事 ... 申请办理有效期至取得新国籍证书所需时间为限的临时船舶国籍证书，保障船舶不 ... «中国嘉兴, jan 15»

浙江拟修改相关条例加大扶持力度鼓励渔民减船转产

为此，省人大有关人员建议将相关内容改为：“渔业船舶未核定船名号、未登记船籍港或者未取得渔业船舶检验证书、渔业船舶国籍证书，擅自下水航行、作业的，由渔业 ... «浙江在线, dez 14»

三沙一号有了“身份证” 航区可覆盖整个南海

人民网海南视窗12月22日电12月22日，三沙海事局欧阳雄副局长向三沙市船务管理局负责人杨理文颁发“三沙1号”轮的船舶所有权登记、船舶国籍和船舶最低安全配员 ... «腾讯网, dez 14»