Significado de "疮痂" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 疮痂 EM CHINÊS

疮	痂
chuāng	jiā

O QUE SIGNIFICA 疮痂 EM CHINÊS

definição de 疮痂 no dicionário chinês

Scab 1. As feridas na superfície das feridas. 2. falha de falha de analogia p falha.

疮痂 1.疮口表面所结的痂。 2.比喻缺点p过失。

TRADUÇÃO DE 疮痂

Conheça a tradução de 疮痂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 疮痂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «疮痂» em chinês.

• chinês: 疮痂
• Tradutor português - espanhol: roña
• Tradutor português - inglês: Scab
• Tradutor português - hindi: पपड़ी
• Tradutor português - arabe: جرب
• Tradutor português - russo: парша
• Tradutor português - português: sarna
• Tradutor português - bengali: মামড়ি
• Tradutor português - francês: gale
• Tradutor português - malaio: Scabs
• Tradutor português - alemão: Schorf
• Tradutor português - japonês: かさぶた
• Tradutor português - coreano: 딱지
• Tradutor português - javanês: scab
• Tradutor português - vietnamita: đóng thành vảy lên
• Tradutor português - tâmil: பொருக்கு
• Tradutor português - marata: संपफोडया
• Tradutor português - turco: uyuz
• Tradutor português - italiano: scabbia
• Tradutor português - polonês: parch
• Tradutor português - ucraniano: парша
• Tradutor português - romeno: crustă
• Tradutor português - grego: Ψώρα
• Tradutor português - africâner: Scab
• Tradutor português - sueco: skorv
• Tradutor português - norueguês: skabb

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «疮痂»

Descubra o uso de 疮痂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 疮痂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文學的另類寫真: 文人怪癖與文學創作的關係探討 - 第 5 页

(黃秀如,2005:18)例如:「嗜痂之癖」出自於《宋書‧劉穆之傳》裡面記載,南朝劉邕「愛吃瘡疤」的癖好;「邕性嗜食瘡痂,以為味似鰒魚。嘗詣孟靈休,靈休先患灸瘡,痂落在牀,邕取食之。靈休大驚。痂未落者,悉褫取飴邕。邕去,靈休與何勖書曰:「劉邕向顧見噉,遂舉體 ...

陳雅音, 2011

朴学问津

【疮痂】古人嗜味之偏,如刘邕之疮痂,僻谬极矣。予所闻亦有非人情者数人。国初名僧泐季潭喜粪中芝麻,杂米煮粥食之。驸马都尉赵辉,食女人阴津月水。南京内官秦力强喜食胎衣。南京国子祭酒刘俊喜食蚯蚓。(卷四,第45页)疮痂,本义指疮口表面所结的痂。

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

宋書 - 第 6 卷，第 2 部分 - 第 1029 页

旦所至嗜食瘡痂,以^味似姨魚。書詣孟靈休, ^先患灸瘡,瘡痂落床上,因取食之。^大驚。答曰: "性之所嗜。"靈休瘡痂未落者,悉褫取以飴羞。|既去,靈休與何 1 書曰: " ! !羞向顧見啖,遂幕體流血。" II 國吏二百許人,不問有罪無罪,遞互與鞭,鞭瘡痂常以給膳。

沈約, ‎楊忠, 2004

二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 1029 页

旦所至嗜食瘡痂,以篇味似姨魚。嘗詣孟靈休, 1&先患灸瘡,瘡痂落床上,因取食之。麗並大驚。答曰: "性之所嗜。"靈休疹痂未落者,悉褫取以飴 1 。豈既去,靈休與何暴書曰: " ^ !向顧見啖,遂舉 II 流血。" 1 塞國吏二百許人,不問有罪無罪,遞互與鞭,鞭疹痂常以給 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

农业植物病理学 - 第 1 卷 - 第 261 页

马钤薯疮痂疡马铃薯疮痂病在浙江、江苏、安徽、山东等省及东北地区均有发生;浙江省分布于杭州、宁波、兰溪、绍兴和东阳等县市。是一种检疫性病齊。.【症状】(图版 26 〉疮痂病仅为害马铃薯的块茎,最初在块茎上呈现褐色小斑点,后逐渐扩大形成圆^或 ...

浙江农业大学, 1978

法律故事評話

武忠森 食瘡痂者一六五假借權力,凌虐犯人,仍應構成凟職罪名〔註二)。犯人之瘡痂乃由犯人之血液皮肉混合耳、香蕈手段,鞭被告身體出血,化膿,結痂,然後褫而食之,雖不能說是圖利,但其長,囑命各護士於收拾病人床單時,加意搜集瘡痂,用以下酒佐膳,倒還 ...

武忠森, 1964

小兒痘疹方論:

死者多矣。凡痘瘡首尾不宜與水。則瘡靨之後。其痂落遲。或生癰腫。治失其法。必成疳蝕瘡。血水不絕。甚則面黃唇白。多致難愈。蓋脾胃屬土。而主肌肉故也。韶粉散治小兒痘瘡才愈。而毒瓦斯尚未全散。瘡痂雖落。其瘢猶黯。或凹凸肉起。當用此藥塗之。

陳文中, 2015

簡帛文獻論集 - 第 591 页

1 《說文》和前人本來已把"痂"的本義和引申義講清楚了,但由於未能找到"痂"的本義的用例,故現代語文辭書對"痂"的意義的訓釋大都不確,把"痂"的本義和引申義雜糅在了一起,例如《漢語大字典,广部》對"痂"的解釋:瘡痂。也稱瘡鈒。《急就篇》第四章: "痂.

张显成, 2008

糧食作物病害防治 - 第 174 页

〔真菌性病害)甘薯疮痂病俗称缩芽病, 1933 年首先在我国台湾省发现。此后一直至五十年代,两广和福建才报告发现。此病在广东的汕头、佛山、湛江和韶关地区普遍发生。 19 了 3 年,此病&电白、海丰和翁源等县发生相^普遍,个别地区为害较重。【症状】此 ...

廣東農林學院. 植物病理學敎研組, 1975

果树病害防治 - 第 6 页

柑桔疮痂病(真菌性病害)柑桔疮痂病是温带柑桔产区的一种重要病害。在广东除粤北山区外,本病一般为害较小,但柠檬、桔类及其实生苗有时受害较为严重。严重受害的果树生长不良,果卖发生病疤并变畸形,味酸汁少,果实产量及果实的商品价值都大为 ...

廣東農林學院. 植物病理學敎研組, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «疮痂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 疮痂 no contexto das seguintes notícias.

中秋国庆长假，在韩国眼鼻整形后，如何快速恢复？

在创伤愈合过程中，切勿用手自行剥除疮痂。 感觉鼻子后面很堵也请勿吐痰或擤鼻子，此行为有可能引起出血现象。 隆鼻手术后4周内不宜饮酒或者吸烟，不利于伤疤 ... «凤凰网, set 15»

新马铃薯上市价格呈高开低走态势(图)

当前，我国马铃薯主产区陆续收获，市场供给逐步增加。但总体看，马铃薯生产继续稳定发展，但受疮痂病、灾害天气等影响，部分地区产量有所减少；开秤以来，收购 ... «搜狐, set 15»

马铃薯开秤价整体呈高开低走再回升走势

总体看，马铃薯生产继续稳定发展，但受疮痂病、灾害天气等影响，部分地区产量有所减少；开秤以来，收购价格呈高开低走再回升的整体走势；受地头价同比下降、生产 ... «中国种业商务网, set 15»

兰州皋兰：田间地头开起了洋芋种植研讨会

但是老农们又不管你这么多的名号、称呼，面对面就是一嗓子：“老杨，洋芋的疮痂病怎么治呢？”杨来胜手把手地教这些老农们防治洋芋疮痂病，平日里，这位田间 ... «中国甘肃网, set 15»

如何在家自制有机杀虫剂？

可以治疗及预防黑斑症、白粉病mildew，叶子出现棕色斑块、霉菌、疮痂病Scab，果树的褐腐病Brown Rot等，都可以喷牛奶喷剂到有病的叶子或树枝上。方式是用一杯 ... «加拿大都市网, ago 15»

婚恋心理：想脱单?必遵守5个情感法则(图)

也不要真心爱上一个男人脸上有疮痂，嘴里叼着牙签，或者满口的粗言的男子，这样你以后的生活会变得非常艰难。 女人单身情感法则三：. 不爱你的人你不要一味强求 ... «新浪网, ago 15»

小儿湿疹日常如何调理

宝宝的头发亦要每天清洗，若已经患上脂溢性皮炎，仔细清洗头部便可除去疮痂。如果疮痂已变硬粘住头部，则可先在患处涂上橄榄油，过一会再洗。 2、勤剪指甲。 «familydoctor.com.cn, jul 15»

郊区60%果树新品种都与上海市农科院林果所所长叶正文相关

经过几年摸索和试验，叶正文从生理性和病理性两方面入手，终于找到了“疮痂病”的致病原因和防治办法。这两年，吕巷农民种植的蟠桃，裂果率基本都控制在5%左右。 «东方网, jun 15»

江西峡江启动柑桔低毒生物农药示范区

... 苏云金杆菌可湿性粉剂(防治凤蝶)；1.5%苦参碱水剂(防治蚜虫)；25%嘧菌酯悬浮剂(防治炭疽病)；20%噻菌铜悬浮剂(防治疮痂病)；0.3%印楝素乳油(防治潜叶蛾)。 «新浪网, jun 15»

唐山乐亭鲜桃产业区域化发展“殊途同利”

2005年，由于气候原因，加之树龄普遍较长、抵抗力下降，导致穿孔疮痂病在各个桃园集中爆发，在多重不利因素的影响下，鲜桃之乡站在了“战略抉择”的分界线上。 «国际在线, mai 15»