Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "怆心" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 怆心 EM CHINÊS

chuàngxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 怆心 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «怆心» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 怆心 no dicionário chinês

Ele está triste. 怆心 伤心。

Clique para ver a definição original de «怆心» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 怆心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 怆心

然泪下
然涕下
天呼地

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 怆心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Sinônimos e antônimos de 怆心 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «怆心»

Tradutor on-line com a tradução de 怆心 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 怆心

Conheça a tradução de 怆心 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 怆心 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怆心» em chinês.

chinês

怆心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corazón triste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sad heart
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुख की बात है दिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القلب الحزين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сад сердца
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

triste coração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দু: খিত হৃদয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

triste cœur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hati Sad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

traurigen Herzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悲しい心
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬픈 마음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jantung sad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tim buồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வருத்தம் இதயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दु: खी मन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sad kalp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cuore triste
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smutne serce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сад серця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inima trist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σαντ καρδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedroefde hart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sorgsna hjärta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trist hjerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 怆心

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «怆心»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «怆心» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 怆心

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怆心»

Descubra o uso de 怆心 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怆心 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
精編國語辭典 - 第 284 页
形悲傷的;例愴心。副傷悲的樣子;例愴然淚下。常 10 慇義音形傷痛的;例「憂 ˉ ㄧ ㄣ 心慇慇。」副親切而周到地;例慇懃更向手中吹。 ˉㄧ ㄣ ˊ ㄑㄧ ㄣ 17 慇懃熱切而周到。又作「殷勤」。常 10 態義音名人或事物的 ˋㄊ ㄞ 情狀;例故態復萌。姿容;例「滂心 ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
國語活用辭典 - 第 1 页
0 一賊一形聲:认心,栗^ ^ 1 聲。 ... 臨書摧愴心。」賺 1 澳渗貌: @「心悵焉愴焉。」 216 悲 88 : 18 「念天地之悠悠, IX 偷然而; 91 下。」 I 「恤」字的 18 3 ! "是" ! , . " ,不是。「會」 3 的宇, " ^不 I 致,如: 1 2 :倉、; 8 、蒼、艙, , 2 1.1 , ^瘡、創- , 3 ~ , 11 「馄」字俗作「但」 ...
周何, ‎邱德修, 1997
3
企业财务管理与分析: - 第 816 页
怆侧"也可作"侧怆"如:《文选》第十六卷潘安仁《寡妇賦并序》"思缠绵以瞀乱兮,心摧伤以怆恻。"《文选》第 ... 但在《文选》第二十一卷颜延年《五君咏五首向常侍》: "流连河里游,恻怆山阳賦。"《文选》 ... 《文选》第二十九卷枣道彦《杂诗》: "顾瞻情感切,侧怆心哀伤。
中国文选研究会, ‎吴湘美, 2003
4
徐志摩全集(套装共4册):
跳舞场:和着翻飞的乐调,迷醇的酒香,有独自支颐的少妇思量着往迹的怆心。浮动在上一层的许是光明,是欢畅,是快乐,是甜蜜,是和谐;但沉淀在底里阳光照不到的才是人事经验的本质:说重一点是悲哀,说轻一点是惆怅;谁不愿意永远在轻快的流波里漾着, ...
陈晓丹, 2015
5
礼教下延之后:文化研究论文集
魏尔伦声称“诗即音乐”,他的诗在音乐效果上取得很大成绩,影响了不少中国诗人,戴望舒的《雨巷》几乎是一首中文的魏尔伦诗。卞之琳最早的诗作中,也有一些诗刻意追求魏尔伦式的密集交叉音韵:你听,潺湲声流动,破阁的风铃,仿佛悲哀的潮涌摇曳着怆心; ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
徐志摩文集(2册)(选题报告1):
... 我别离的幽感,别离欧土的怆心;我爱欧化,然我不恋欧洲;
陈晓丹, 2013
7
汉语・汉字・汉文化 - 第 119 页
(詩,巧言)【恕; I 如心為恕。(考古質疑卷三)【悄】悄,言不説而静默。(詩,月出)【愛】愛者,仁也。(老子第五章注)【愈】愈愈,憂甚之謂也。(詩,正月)【惲】惲懌,獨也。(詩^正月)【愒】愒,小息也。(詩'菀柳)【卡蚤】搔,言不安而搔動。(詩,月出)【愴】,若創焉。愴重陰。
胡双宝, 1998
8
中華佛教人物傳記文獻全書 - 第 37 卷 - 第 80 页
中國國家圖書館. 分館 18227 胙日銳四 + 一一章經中的一一十 I 會遇 I 斃會薆 I 難易是對待^難中有 I 易中有 I 在七月十一 01 ^道心就^不可不^夯机兆好的固然要 I 見不好的也莫起愴仏有愴愛&就有煩^就脫不了生 I 愴心一山檀氣布施綽 I 巳經難&食束 ...
中國國家圖書館. 分館, 2005
9
王安石《字說》輯
傖,心若創焉,愴重陰創物。《周官新義》愴心若創焉,愴重陰創物。同上量之字从日,日可量也。(《説文》量:『从重省,暴省聲。』重:『从壬,東聲。』〉从土,土可量也。从: II , : 3 而出,乃可量。从门,门而隱亦可量也。从口从十,可口而量,以有數也。十上出口,則雖在數有 ...
王安石, 2005
10
浄土叢書: 著述部 (v. 9-15) - 第 68 页
集者、卽是欲也、願卷曰、「私蘭三心字钏。三卽合一。其意何者。至者、卽是真也、實也、铖也。心者、卽是種也、法而愛樂之。卽愴心 51 也。至心信樂、欲生我國、其至心與欲生心之 I 一、摄於信集之」&此曰、「至心者、徹到心源、盡心^隙、故言至心。
毛惕園, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 怆心 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chuang-xin-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em