Significado de "垂不朽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 垂不朽 EM CHINÊS

垂	不	朽
chuí	bù	xiǔ

O QUE SIGNIFICA 垂不朽 EM CHINÊS

definição de 垂不朽 no dicionário chinês

A imortalidade é transmitida e nunca será destruída.

垂不朽 流传下去，永不磨灭。

TRADUÇÃO DE 垂不朽

Conheça a tradução de 垂不朽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 垂不朽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «垂不朽» em chinês.

• chinês: 垂不朽
• Tradutor português - espanhol: inmortalizado
• Tradutor português - inglês: Immortalized
• Tradutor português - hindi: अमर
• Tradutor português - arabe: خلد
• Tradutor português - russo: увековеченный
• Tradutor português - português: imortalizado
• Tradutor português - bengali: অমর
• Tradutor português - francês: immortalisé
• Tradutor português - malaio: diabadikan
• Tradutor português - alemão: verewigt
• Tradutor português - japonês: 不死化
• Tradutor português - coreano: 불후
• Tradutor português - javanês: kawéntar
• Tradutor português - vietnamita: bất tử
• Tradutor português - tâmil: அழிவற்ற
• Tradutor português - marata: बसविण्यात
• Tradutor português - turco: Ölümsüzleştirilmiştir
• Tradutor português - italiano: Immortalized
• Tradutor português - polonês: uwieczniony
• Tradutor português - ucraniano: увічнений
• Tradutor português - romeno: imortalizat
• Tradutor português - grego: απαθανάτισε
• Tradutor português - africâner: verewig
• Tradutor português - sueco: Förevigats
• Tradutor português - norueguês: udødelig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «垂不朽»

Descubra o uso de 垂不朽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 垂不朽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

親子枕邊100成語故事3 - 第 137 页

雀台: ˊˊi 裊 ˉ 專邑乏' ,言舌「汞垂不朽」出自《魏書~高祖紀下》:「雖不足綱範萬度,汞垂不朽。」垂,表示流傳後世=朽,解作腐瀾,磨滅。這句咸語表示汞遠流博,不會磨滅,旦帶肓褒義,通常用來稱頌已故大人物的偉大功業`事跡或情砷。近差廈差 nox 近義詞: ...

星島出版, 2005

魏晉詩歌的審美觀照(修訂版) - 第 132 页

... 既可垂不朽 o 」陸機也曾作予書未成'臨終時歎曰:「窮通'時也;這遇~命也。古人貴立言以為不朽~吾所作予書未成'以此為恨耳 o 」(見葛洪《抱朴予》〉二陸不僅以史書和予書為不朽事,同時也十分重視一般詩文創作 o 陸雲就認為陸機的文章「已足垂不朽」〈〈 ...

王力堅, 2010

兩交婚小傳:

呈子上寫道:為地方修復古蹟懇賜名筆留題以垂不朽事。竊聞仙橋以相如一題得名,赤壁以蘇子兩賦著跡。從來古蹟之傳,必賴名公以顯。今本縣七都八圖,縉雲山下有橫黛村,青山對出,綠水兩灣,實係名區。又有洗墨溪,碧流四出,清水幾灣,獨至墨溪,墨光如洗, ...

朔雪寒, 2014

從影響研究到中國文學: 施友忠教授九十壽慶論文集 - 第 110 页

當然,他同時也知道立言還是可以流芳百世,且具有不少功能。這點可分三方面來說。首先,言可記述德行、功業,使之傳世不朽。〈阮君墓誌銘〉上說:孝子慈孫須請命於當世有道能言之君子,傳其「嘉言懿行」,才能「垂不朽於無窮」。其實,不但是孝子慈孫,就是碩 ...

陳鵬翔, ‎張靜二, 1992

記纂淵海 - 第 3 卷 - 第 238 页

千忖芳烈奮於百世今閒顱於無窮吶有假之勢石聲一燬帖應悠伍世徙英名愧砍定四」人仙珀扛||不隨世磨減店,垂-千我琪相里唯有令名日窩日速粒甫句古死者 t 1 大 ... 士山株之客皆圖不朽之事圭口名甘吊雌一- . ... 感事垂不朽大丈垂名記蕊卑沖君之好件舌 ...

潘自牧, 1992

清华园风物志 - 第 79 页

后又组织"超也是清垂最有尤锦酌咒子佃是清垂最早酌共莲鸽耳抛爵崩放享禁真拭了生命施况酌革命椭砷汞垂不朽 "如"。"羊八"每蛊. 在大图书馆(老馆)正厅内北壁上(与校训壁碑并列) ,嵌着一面. 一九 DO 生欣霉甫省洱源取·一九一六入痹拳奥放鼻抹 n 年, ...

黄延复, ‎贾金悦, 2005

天律聖典:

遠渺白雲漠,垂輝張素青。無極無上道,妙哉育萬靈。」清歌遼澈,逸響鏗然,諸真見禮,王母坐白玉龜,揖諸真曰:「卓哉仙君,垂降寶籙,著作天章,以為世律,中會交期,易世變俗,洪災大劫,際茲束局。典制刑書, ... 敗於藍醜。神纓自宮,莫之克守,上元代易,功垂不朽。」

仙佛聖真, 2015

名聯觀止(上) - 第 406 页

我覓得上聯把于右任比作諸葛亮不大恰當,這並非說于右任不能似「諸葛」的「名垂宇宙」,而是說他們的事功不相類,得享「大名」的原因也不相同。于右任是「詩雄草聖足千秋」,諸葛亮則是「功蓋三分國」(杜甫詩包而得以名垂不朽。除了「事功」不類,他們的「 ...

梁羽生, 1996

錢鍾書與書的世界 - 第 223 页

惜此工夫二十餘載,慮鈔謄之難,為力必授梓以廣其傳,頭白而佇望,汗青囊澀,而惟餘字飽用,告海內名流共襄盛舉,捐十金而成一卷,謹錄芳名垂不朽,以附古人勝為佛事。」可見此書的出版,是如此心酸艱鉅。他為了完成此任務,是利用揚州馬氏兄弟的藏書樓小 ...

林耀椿, 2007

文淵閣四庫全書 - 第 932 卷 - 第 116 页

全石凡^ ^朽其世之傳我 I 子文刻"貪^者非皆札: 4 ;物固能具窮&乃知 4 ~之; & - &於一而不朽愈遣而彌存^物育形終必育弊力古^货 I 惟 II 能节從而札於文字者可〃 I 窮雖死之士山之- ^皆圊不朽之 20 名 ... 垂不朽大尺垂名: ^真^ |君之好 I 五百卑# ^刊生人尺 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «垂不朽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 垂不朽 no contexto das seguintes notícias.

红土地上中华将士显英豪（图）

在江西抗日战场上，他指挥了“盛名当垂不朽”的万家岭大捷，但反过来，万家岭大捷也成就了薛岳。1938年9月下旬，侵华日军将领冈村宁次向第106师团下达了密窜万 ... «大江网, ago 15»

李霞与关羽形象的再建构

平也、仓也、马也、刀也、巾袍也，皆宜与云长并垂不朽者也”。因此，《三国演义》一纸风行后，关羽的形象便典范化、模式化，而“平也、仓也、马也、刀也、巾袍也”作为标 ... «文汇报, ago 15»

太阳王名垂不朽纪念路易十四逝三百周年

太阳王”虽然逝去了，但其对艺术和科学的推动令他名垂不朽。今年，是路易十四逝世三百周年，凡尔赛宫为此特别推出了系列活动，还新建了路易十四厅，以纪念这位 ... «大纪元, ago 15»

太陽王名垂不朽紀念路易十四逝三百週年

太陽王」雖然逝去了，但其對藝術和科學的推動令他名垂不朽。今年，是路易十四逝世三百週年，凡爾賽宮為此特別推出了系列活動，還新建了路易十四廳，以紀念這位 ... «大紀元, ago 15»

万家岭铸就胜利丰碑（民族记忆·你不知道的抗战故事）

叶挺将军当年评价说，“万家岭大捷，挽洪都于垂危，作江汉之保障，并与平型关、台儿庄鼎足而三，盛名当垂不朽。” 救亡图存，败中求胜. 山风浩荡，黄昏时分的万家岭， ... «人民网, ago 15»

长沙会战民众奋勇辅助灵官渡曾立船民纪念碑

... 长沙湘江岸边”，“象征着阵亡长沙船民精神之伟大可与麓山湘水共垂不朽”，阵亡船民遗族在灵官渡船民纪念碑揭幕时来到会场者近千余人，皆为亲人痛哭于碑石前。 «中国新闻网, ago 15»

新一军公墓保护方案批准英烈魂归广州马头岗

诸烈士得以革命先烈比塚长眠，忠骨名山，同垂不朽矣。” 方军说，接受美国军校教育的孙立人，还在抗战尚未取得最后胜利时就开始酝酿为国捐躯的官兵的最后宿地。 «腾讯网, ago 15»

新一军英烈魂归广州马头岗

诸烈士得以革命先烈比塚长眠，忠骨名山，同垂不朽矣。” 方军说，接受美国军校教育的孙立人，还在抗战尚未取得最后胜利时就开始酝酿为国捐躯的官兵的最后宿地。 «新浪网, ago 15»

揭秘中国远征日本撒传单：尔再不驯变万吨炸弹

万家岭大捷沉重打击了日军的嚣张气焰，新四军军长叶挺专门发来贺电：“万家岭大捷，挽洪都于垂危，作江汉之保障，并于平型关、台儿庄鼎足而三，盛名当垂不朽。”. «腾讯网, ago 15»

二战经典影片盘点:不同的历史观不同的战争呈现

《斯大林格勒大血战》被誉为“堪与这一战役同垂不朽”，所展现的红军强渡伏尔加河等情景十分震撼。《攻克柏林》上下集运用当时苏联发明的彩色片技术，如同全景画般 ... «新华网内蒙古频道, jul 15»