Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "腐朽" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 腐朽 EM CHINÊS

xiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 腐朽 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «腐朽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 腐朽 no dicionário chinês

Decadência 1 Os materiais que contêm fibras, como a madeira, são danificados por danos prolongados por vento, chuva ou microorganismos: as estacas enterradas no chão são todas ~. 2 Pensamento metafórico, corrupção ou corrupção institucional: a vida da ideologia. 腐朽 ①木料等含有纤维的物质由于长时期的风吹、雨打或微生物的侵害而破坏:埋在地里的木桩都~了。 ②比喻思想陈腐、生活堕落或制度败坏:思想~ㄧ~的生活。

Clique para ver a definição original de «腐朽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 腐朽


不朽
bu xiu
传之不朽
chuan zhi bu xiu
凋朽
diao xiu
垂不朽
chui bu xiu
垂世不朽
chui shi bu xiu
户枢不朽
hu shu bu xiu
护朽
hu xiu
摧朽
cui xiu
摧枯拉朽
cui ku la xiu
摧枯振朽
cui ku zhen xiu
浮朽
fu xiu
红朽
hong xiu
红腐贯朽
hong fu guan xiu
罢朽
ba xiu
草木俱朽
cao mu ju xiu
败朽
bai xiu
贯朽
guan xiu
雕朽
diao xiu
顿朽
dun xiu
骨朽
gu xiu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 腐朽

索捍马
胁疾
殖土
殖质

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 腐朽

三不
千古不
拉枯折
死且不
死欲速
死而不
没而不
神奇腐朽
立言不
粟陈贯

Sinônimos e antônimos de 腐朽 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «腐朽»

Tradutor on-line com a tradução de 腐朽 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 腐朽

Conheça a tradução de 腐朽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 腐朽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «腐朽» em chinês.

chinês

腐朽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Decay
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Decay
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्षय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاضمحلال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

распад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

decadência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Decay
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Decadent
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zerfall
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ディケイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bosok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Decay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிதைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिसडेंटंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çürüme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decadimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

próchnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розпад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

descompunere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποσύνθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bederf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Decay
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Decay
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 腐朽

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «腐朽»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «腐朽» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «腐朽» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «腐朽» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «腐朽» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 腐朽

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «腐朽»

Descubra o uso de 腐朽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 腐朽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
腐朽和期待
钟晓阳(1962~ ),女,香港作家.
钟晓阳, 1996
2
國定古蹟監察院白蟻防治計畫相關工程工作報告書 - 第 25 页
4 - 2 - 1 (腐木石菌之特性 3 木材腐朽菌(W00d_rotting fungi) '又可稱馬木材破壞菌(W00d_destr0ingfungi) '主要馬破壞木材之組織。其分類共有五種=淏菌屬( Meruhus )、摺菌類(Agaricaceen)、貝殼菌屬(Lenzites)、多孔菌類( P01yporous )、革質菌科( ...
王惠君, 2007
3
木材腐朽与木材腐朽菌
国家自然科学基金资助项目(30070623)
池玉杰, 2003
4
化腐朽为神奇
本书描述了我国现代临床解剖学奠基人钟世镇教授的人生经历。
谢新源, 2001
5
中国林木病原腐朽菌图志
中国科学院“百人计划”项目资助中国科学院真菌地衣系统开放实验室资助
戴玉成, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «腐朽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 腐朽 no contexto das seguintes notícias.
1
【创客100】专访大河创投刘志硕:“腐朽”孕育伟大公司
未来,创新一定是在这样的行业,哪个行业越腐朽,“人人被害”的比例越高与“人人害人”程度越深,哪个行业就越会被改造,越能创造巨大空间!我这里说的“腐朽”不是 ... «IT时代周刊, set 15»
2
腐朽为神奇台湾媳妇蚵壳创意展
... 【新唐人2015年09月13日讯】社区广角镜(415)吃过的贝壳通常都是被丢弃,两位从越南远嫁到彰化王功的台湾媳妇,利用回收的贝类,透过巧思和创意,制作出兼具 ... «NTDTV, set 15»
3
西藏博物馆里的“化腐朽为神奇”
在西藏博物馆唐卡保护工作室的一角,京红正专注地盯着手中的容器。她用镊子从中取出一块碎布角,在空中静止片刻,再与一旁的布片进行比对。这已是京红第四次调 ... «中国新闻网, set 15»
4
南海意库创业园化腐朽为神奇
大公网8月25日讯(实习记者王钟源)在蛇口水湾头村临海的滩涂地上,曾经被称为“三洋厂房”经过招商地产进行收购及置换,将其整体改造为深圳创意产业园二期基地, ... «大公网, ago 15»
5
官微不应宣扬腐朽价值观
原标题:官微不应宣扬腐朽价值观. 哀痛之中,口不择言,本属情有可原,但作为公权力机构,发表评论时应更多考虑社会影响,尽可能避免类似疏忽。 河北沧州肃宁县 ... «人民网, jun 15»
6
粪便造纸术斯里兰卡大象化腐朽为神奇
有天,他更把脑筋动到邻近象园里的粪便,思考如何化腐朽为神奇。 大象是陆地上最大的哺乳动物,但以草食为生,一头成年象每天大约要吃下180公斤的食物。吃多也 ... «大纪元, mai 15»
7
志愿可以化腐朽为神奇,差校变名校,冷门变热门
绝大部分考生的分数已经限定了他们考不上好学校,如何化腐朽为神奇,低分变高分、差校变名校、冷门变热门? 答:高考志愿与考研通盘考虑,二次革命,只能如此。 «中国教育在线, mai 15»
8
李彦宏:互联网+能duang一下化腐朽为神奇
全国政协委员、百度董事长兼CEO李彦宏今日接受媒体采访时表示,互联网跟很多产业结合能“duang”一下化腐朽为神奇,尤其在O2O领域有神奇力量。 李彦宏指出, ... «全景网, mar 15»
9
穿衣如何“化腐朽为神奇”
有的人,天生穿衣就具有“化腐朽为神奇”的功力,比如安妮·海瑟薇(Anne Hathaway)。她曾在出席《悲惨世界》巴黎首映时,穿了颇具拜年气息的Prada桃红缎面礼服,这 ... «新浪网, fev 15»
10
挽救照片哪家强5招助你化腐朽为神奇
不过不要在意那些细节,今天我们就来教给大家五个化腐朽为神奇的奇招,来挽救大家的照片。 挽救照片哪家强?5招助你化腐朽为神奇. 5种常见的照片拍摄失利原因. «新浪网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 腐朽 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fu-xiu-9>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em