Significado de "摧心" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 摧心 EM CHINÊS

摧	心
cuī	xīn

O QUE SIGNIFICA 摧心 EM CHINÊS

definição de 摧心 no dicionário chinês

Destrua o coração extremamente triste.

摧心 极度伤心。

TRADUÇÃO DE 摧心

Conheça a tradução de 摧心 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 摧心 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «摧心» em chinês.

• chinês: 摧心
• Tradutor português - espanhol: ruptura del corazón
• Tradutor português - inglês: Heart break
• Tradutor português - hindi: दिल तोड़
• Tradutor português - arabe: كسر القلب
• Tradutor português - russo: Сердце перерыв
• Tradutor português - português: ruptura do coração
• Tradutor português - bengali: হৃদয় বিরতি
• Tradutor português - francês: pause Coeur
• Tradutor português - malaio: rehat jantung
• Tradutor português - alemão: Herz brechen
• Tradutor português - japonês: ハートブレイク
• Tradutor português - coreano: 심장 휴식
• Tradutor português - javanês: Heart break
• Tradutor português - vietnamita: phá vỡ trái tim
• Tradutor português - tâmil: ஹார்ட் இடைவெளி
• Tradutor português - marata: हार्ट ब्रेक
• Tradutor português - turco: Kalp kırmak
• Tradutor português - italiano: spezzare il cuore
• Tradutor português - polonês: przerwa na serce
• Tradutor português - ucraniano: серце перерву
• Tradutor português - romeno: pauză inima
• Tradutor português - grego: καρδιά διάλειμμα
• Tradutor português - africâner: hart breek
• Tradutor português - sueco: hjärta paus
• Tradutor português - norueguês: hjerte-pause

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «摧心»

Descubra o uso de 摧心 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 摧心 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

女王城:

藍立恒答道:「據老臣暗裏偵察所得,似是武林機引良久的「搜魂指','五陰爪'和'摧心掌'三種。」水俊浩劍眉微皺,稍一沉吟,道:「可看出有幾分火候了?」藍立恒想了想,答道:「'搜魂指'和'五陰爪'皆有七分火候,'摧心掌力'大概只有五分火候的樣子。」他們談話的 ...

曹若冰, 2006

隆欽大圓滿心髓集要: - 第 4 页

雖處法道不禁罪惡行,入大乘門背棄利他心,受四灌頂不修二次第,從此謬道求上師救渡,正見未悟盲目作修持,正修散亂妄誇所 ... 皈依於您淨罪障,悔心猛勵髮露懺,日後即使命危難,亦定信守不違犯,於尊圓滿心月上,吽字周圍咒鬘繞,念誦咒文摧心故,佛母樂 ...

傑美林巴, 2012

异档案2·异度禁区

经过我的研究,发现这种杀人的手法和古籍中记载的'密宗摧心咒'非常的相似。” “你知道破解的方法了吗?”我又惊又喜地问,如果是这样的话就不必怕禁的威胁了。“摧心咒其实是意念控制和催眠术的混合体,”古教授解释说,“它是通过咒语来控制别人的 ...

搜异者, 2014

悬疑世界系列图书：异档案·平行凶间

经过我的研究,发现这种杀人的手法和古籍中记载的'密宗摧心咒'非常的相似。” “你知道破解的方法了吗?”我又惊又喜地问,如果是这样的话就不必怕禁的威胁了。“摧心咒其实是意念控制和催眠术的混合体,”古教授解释说,“它是通过咒语来控制别人的 ...

搜异者, 2014

白話百喻經 - 第 296 页

成灰淚始乾」的美麗而悲愴的情懷,實在是令人泣血摧心,其纏綿悱惻的情極之筆,使人讀畢長歎不已。李白〈贈遠〉中的:「相思黃葉盡,白露濕青苔。」〈長相思〉裏:「美人如花隔雲端。... ...天長路遠魂飛苦,夢魂不到關山難。長相思,摧心肝!」儘管詩中別有寓意, ...

荊三隆、邵之茜, 2000

碧海青天夜夜心:

他目光四顧,周圍的草木已經在紅霧的薰蒸中漸漸枯萎焦黃,又歎道:「紅翼蝶花,穿心蝕骨,我雖然長年在外,但是暗羅流傳的這句話, ... 那聲音宛如怨鬼夜哭,摧心裂肺,蝶翅上的鱗粉隨著劇烈的顫動而四處紛飛,混濁了視線,刹那間,這樹林變得有如鬼域般妖異!

一隻貓的來生, 2006

《武道狂之詩》卷八 破門六劍:

揮著鐵鍊的梅心樹,又再踏前來。鐵鍊飛刃的 ... 梅心樹這條鐵鍊共長十七尺,預留約三尺在雙手間操作,加上彎刃本身的長度,也就有大約十五尺的攻擊範圍。 ... 他想此人必然長期專注地鍛鍊這兵刃,才有這般造詣,就算是飛虹先生「八大絕」裡的「摧心飛姆」, ...

喬靖夫, 2011

沧芸传:

话,他到是没听进心去。而他拿起树枝护住三人也不过是一种潜意识的反应而已。“哈哈哈,”黄志明突然大笑道,笑声中尽显苦涩、无奈还有丝丝不甘。但是在旁人听来却是让人摧心断肠。“总算是老天有眼了,就算是回光返照我也在你们三人都抽不开身的 ...

小小豆腐干, 2014

《中國密報》第4期: 中國只需小習勇氣（PDF） - 第 52 页

2013 年 1 月第 4 期平方公里的灌海新福就展现出庸大企圈心,遣些建款曼立即且有效反映在成畏率上,可是能崖生多少怒湾回韩 ... 感慨地諡: “遣些都不是蓋给普通百姓的,富富人享受奢革生活,我佣郤擒心摧心菜和洋葱僵格上涨展,育富差距越来越骸重。

《中國密報》編輯部, 2012

诗意人生：高考古诗词鉴赏 - 第 313 页

霜月”暗指诗人的一颗思乡之心,这颗心莹洁欲透,又透着凑冷,无奈被枫桥系住,而漫漫长夜如何度过? ... 响过,在所有羁绊旅途的诗人耳边响过,今日又将要在晃补之的耳边响起,一声一声,摧心裂肠,这声音的力量是如此巨大,声音未起,而恐惧之心已生三分。

张建文, ‎曹晓丽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «摧心»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 摧心 no contexto das seguintes notícias.

#慎入# 如何正确解读那些年曾遭日军封杀的侵华老照片

更摧心的在下面。▽1938年春，徐州会战中，胡山战场附近的日军杀死一名被俘国军的两连拍。看着图片中日本士兵标准的持枪姿势，能够想象他在行凶时喊出的刺杀 ... «网易, set 15»

何处得秋霜张怡微

寒山寺甚至有些冷落，枫桥也游人寥寥，渡口船声呜咽，反倒更显古意。想来它闻名前也曾是荒僻之地，没有一望无际的人流，才能看得见天际寒霜，听得到摧心的乌啼。 «新民网, set 15»

伤心是一种说不出的痛

中国描写悲伤时心痛的诗句有很多，比如，《情被君伤》一诗说，“冷剑穿心已无 ... 的联合，但很少用来形容相思，往往是极度的痛苦，比如：“摧心剖肝”、“揪心扒肝”等。 «搜狐, ago 15»

细数古代的花美男：明明可以靠颜值偏偏要拼才华

更为感人的是，在潘岳52岁那年，妻子杨氏染疾病逝，潘岳悲恸欲绝，摧心断肠地写下了数首悼念亡妻的诗作，情真意切，令人动容。潘岳还为妻子服丧而退掉官职， ... «东方网, jul 15»

魔兽世界6.2：多职业遭到削弱调整接近尾声

暗影两件：暗影魔冷却时间减少160秒，摧心魔冷却时间减少40秒。 萨满. 元素两件：大地震击现在有45%的概率不消耗闪电盾层数并立即重置cd。 元素四件：每消耗24 ... «电玩巴士, jun 15»

魔兽6.2 PTRBuild 20076 T18各职业套装属性

2件：暗影魔的冷却时间缩短160秒，从130秒上调，摧心魔的冷却时间缩短30秒，从20秒上调。 4件：暗影魔或摧心魔消失时，你获得预兆效果，使你的溅射几率 ... «电玩巴士, jun 15»

魔兽6.2职业技能和T18预览：角斗战套装新特效

暗影四件：摧心魔消失时，你获得心灵收割效果，提高你的溅射几率。摧心魔或暗影魔消失时，你获得预感效果，在15秒内提高25%的溅射。 萨满. t17恢复四件：当你 ... «新浪网, mai 15»

魔兽6.2patch19973 t18特效和职业技能更新

暗影四件：摧心魔或暗影魔消失时，你获得预感效果，在15秒内提高25%的溅射。 萨满. t17恢复四件：当你获得潮汐奔涌时，你有8%的几率使你治疗链的法力消耗 ... «电玩巴士, mai 15»

魔兽6.2测试服更新：T18全套装效果修正一览

... 分裂，额外治疗1个目标. 暗影2件套：暗影魔冷却时间减少130秒，摧心魔冷却时间减少20秒. 暗影4件套：摧心魔结束后，你会获得心灵收割效果，提高你的溅射几率 ... «电玩巴士, abr 15»

暗牧心得：M黑石铸造厂各BOSS天赋选择

钢铁女武神：吉兆、瀑流(这个BOSS第三层天赋都有选的，第一名选的摧心魔，第二名狂乱，第三名涌动，不过考虑到他们之间装等的差距，并不能说出谁高谁低， ... «电玩巴士, mar 15»