Significado de "啐饮" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 啐饮 EM CHINÊS

啐	饮
cuì	yǐn

O QUE SIGNIFICA 啐饮 EM CHINÊS

definição de 啐饮 no dicionário chinês

Beba e beba vinho.

啐饮 犹啐酒。

TRADUÇÃO DE 啐饮

Conheça a tradução de 啐饮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 啐饮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «啐饮» em chinês.

• chinês: 啐饮
• Tradutor português - espanhol: bebida Spit
• Tradutor português - inglês: Spit drink
• Tradutor português - hindi: थूक पेय
• Tradutor português - arabe: شرب يبصقون
• Tradutor português - russo: коса напиток
• Tradutor português - português: bebida Spit
• Tradutor português - bengali: থুতু পানীয়
• Tradutor português - francês: boisson Spit
• Tradutor português - malaio: minuman Spit
• Tradutor português - alemão: Spit Getränk
• Tradutor português - japonês: スピットドリンク
• Tradutor português - coreano: 침 음료
• Tradutor português - javanês: ngombe muntahake
• Tradutor português - vietnamita: uống Spit
• Tradutor português - tâmil: உப்பு குடிக்கவும்
• Tradutor português - marata: थुंकणे पेय
• Tradutor português - turco: tükürük içecek
• Tradutor português - italiano: bevanda Spit
• Tradutor português - polonês: Spit napój
• Tradutor português - ucraniano: коса напій
• Tradutor português - romeno: băutură Spit
• Tradutor português - grego: Spit ποτό
• Tradutor português - africâner: spoeg drink
• Tradutor português - sueco: spotta dryck
• Tradutor português - norueguês: Spit drikke

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «啐饮»

Descubra o uso de 啐饮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 啐饮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

禮記正義(經解~喪服四制):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 1 九〇三「此」,閩、監本同,毛本作「是」。賓賓立以卒解也』。」「案皆誤。盧文弨; ^ ;云:本當云「左人酬「立」,閩本「兵」字闕,監、毛本作「據」。阮校:「主人酬賓賓卒立以兵觯也」,惠棟校宋本「兵」作改。「省」原作「者」,按:上經文作「嘗」, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

傳世藏書: 史记 - 第 594 页

亚献再拜受爵,跪祭酒,遂啐饮。太祝进受爵,退,复于坫上。亚献兴再拜,礼直官引亚献官降复位。终献如亚献之仪。初终献既升,礼直官引七祀献官各诣盥洗位,搢笏盥蜕讫,执笏诣神位,拊笏跪执爵,三祭酒,奠爵执笏,俯伏兴,再拜讫,诣次位,如上仪。终献毕,赞者 ...

李学勤, 1995

儀禮注疏(嘉禮上):

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 酬之言周,忠信爲周。【疏】「卒洗」至「荅拜」。〇拜,執觸興。賓西階上荅拜。酬,勸酒也。主人實觯酬賓,阼階上北面坐奠觸,遂文略也。卒洗,揖讓升。賓西階上疑立。經云「賓降主人辭」,應奠爵,不言者,理在可知,故爲飲」。若然,既自飲而 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

國語活用辭典 - 第 37 页

啐飲! X ^占時啐祭完畢^的式。啐,啐酒之祭。啐 8 1\ ~稍稍地^甲甜^餮口|形一 3 、邀有快迅之雜,故水^吃魚 #虚」。 I :用嘴^ I 噠血 I 丫 7 〕、# X ^人很西: &05 日。容魚、鳥等吃東「歃」。 1 严^豳用嘴吸 16 ^通的^子^嘧碟。义 3 : ^卞问。^ ? :口, ^ 1 , ^ ,走啤- ...

周何, ‎邱德修, 1997

清人詩集叙錄 - 第 2 卷 - 第 134 页

埋窑中,挫數月始開,注以清泉,親朋席地插^管啐飲,故名咂; 5 。懸竿於上,铤小旗,洒滿則^倒矣,必吸盡而竽始直,既邀又以水注,飲者自柰,往往易醉。 801 見宾客共飲,今乃補爲此酞。寧。數年後引疾歸。著有《正誼堂文鬼》六卷。詩集皆随刻罩行,曰《叢蘭詩草》 ...

袁行雲, 1994

读书丛札 - 第 346 页

从欽省,叕声。, , "鈹" ,即饮本字。知饮、歃、歡三字互训。今河北省方言谓吸饮一口为化 1 : 0 一口" ,亦可以"濞"字当之,疑即"歡"之派生字也。"港"字之在霁韵者,亦训"饮" ,盖与"嘬"之音义相近似。《孟子,滕文公上》: "蝇蚋姑嘬之。"赵岐注: "嘬,攒共食之也。

吳小如, 1987

贵州彜族硏究论文选编 - 第 198 页

... 尔瓦, "后来#人、蔡家多学会捍毡。又如咂酒,一名钩藤酒或啐马酒,宋人朱辅《溪蛮丛笑》就己提到, "酒以火成,不辞不赛,两缶东西以藤吸取,名钩藤酒" ,仡佬善醸咂酒,其他各族也相仿照,曹学佺《贵州名胜志》说:《〈罗罗)作酒盎而不縮,以芦管啐饮, ,〈乾隆)《 ...

柏果成, ‎余宏模, 1985

女人吃什么才漂亮:

林晓轩 编. 麦门冬100克,乌梅100克。麦门冬去心,焙干;乌梅劈开去核取肉,微炒。上二味研为末过筛,装瓶收贮。临用时,每次取10 克,水煎服。每日2次。甘蔗汁甘蔗1000克。甘蔗去外皮,切碎,加少量冷开水,捣取汁液。或直接嚼啐咽汁。每次饮50毫升,每日2 ...

林晓轩　编, 2014

文献学与小学论考 - 第 212 页

邓声国. ,212 ,用的《仪礼》一书语言材料在使用数量上相当可观,其中便有一部分文献材料涉及《仪礼注》所存今、古文异文材料。以《汉语大字典》为例,结合目前对《仪礼》经今、古文之间异文材料的考辨分析情况来看,该书也存在对少数单音节字(词)义项的 ...

邓声国, 2007

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 71 页

席末坐,啐酒。"故云祭如宾礼。云祭者祭荐俎及酒者,荐谓脯醢,俎即离肺也。云亦哜啐者,直云祭如宾礼。嫌祭不哜啐,故郑明之。云亦哜肺啐酒,是以下文云"不告旨" ,明亦啐也。不告旨。酒,己物也。自席前适阼阶上,北面坐卒爵,兴,坐奠爵,遂拜,执爵兴,宾西阶 ...

陈金生, 1995