Baixe o aplicativo
educalingo
打瓜

Significado de "打瓜" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 打瓜 EM CHINÊS

guā



O QUE SIGNIFICA 打瓜 EM CHINÊS

definição de 打瓜 no dicionário chinês

Melão de luta Uma variedade de melancia, a fruta é pequena, as sementes são numerosas e grandes. O cultivo deste melão é principalmente para o consumo de suas sementes. Também se refere ao fruto deste melão. Quando você come, você a abre manualmente, daí o nome.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 打瓜

东门种瓜 · 东陵瓜 · 二流打瓜 · 冬瓜 · 包瓜 · 北瓜 · 呆瓜 · 地瓜 · 抱蔓摘瓜 · 敦瓜 · 沉李浮瓜 · 点瓜 · 白冬瓜 · 白瓜 · 笨瓜 · 翠瓜 · 苞瓜 · 菜瓜 · 避李嫌瓜 · 顶瓜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 打瓜

打公司 · 打拱 · 打拱作揖 · 打钩 · 打勾 · 打狗看主 · 打狗欺主 · 打鼓 · 打谷 · 打谷场 · 打乖 · 打乖儿 · 打拐 · 打关防 · 打关节 · 打官防 · 打官话 · 打官腔 · 打官司 · 打馆

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 打瓜

佛手瓜 · 哈密瓜 · 寒瓜 · 护圣瓜 · 故侯瓜 · 果瓜 · 灌瓜 · · 番木瓜 · 番瓜 · 胡瓜 · 花木瓜 · 花瓜 · 饭瓜 · 鸡瓜 · 黄台之瓜 · 黄台瓜 · 黄守瓜 · 黄瓜 · 黄金瓜

Sinônimos e antônimos de 打瓜 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «打瓜»

打瓜 ·

Tradutor on-line com a tradução de 打瓜 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 打瓜

Conheça a tradução de 打瓜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 打瓜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «打瓜» em chinês.
zh

chinês

打瓜
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Melón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Melon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तरबूज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شمام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дыня
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

melão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তরমুজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Melon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Melon
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Melon
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

멜론
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

melon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dưa gang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முலாம்பழம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खरबूज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kavun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

melone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

melon
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

диня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pepene galben
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεπόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Melon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

melon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

melon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 打瓜

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «打瓜»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 打瓜
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «打瓜».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 打瓜

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «打瓜»

Descubra o uso de 打瓜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 打瓜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
情系开鲁: 插队散记 - 第 28 页
分成几批,轮流作业,坐在犁梁上,一把一把向地里扔打瓜籽。几天下来,少说扣了也有上千亩。打瓜长出来,间过两次苗,就等着秋天丰收啦!沼上这种生地,只要水足,头一年种什么都是大丰收。那年老天还真是照应,雨多雨勤, “晚上下雨白天晴,打下的粮食没处 ...
王维正, 2006
2
風雨七十載: 顧鴻燾回憶錄 - 第 69 页
一望無際的淮北大平原遍地都種「打瓜」,這種瓜不是平時大家吃的西瓜,個頭比西瓜小,但瓜籽很大,主要是生產瓜于。瓜肉也可吃,不如西瓜甜美。種瓜人非常慷慨,任路人採摘吃,只要你把瓜籽留下來即可。此種瓜也能解渴,對於我們小夥子來說,簡直是天賜 ...
顧鴻燾, 2009
3
弄泥木瓦: 客家童年風景 - 第 51 页
弄泥被瓜飛拉回家去了。跟隨她瘋玩的那夥人也就轉眼散去。布包老師正好站在學校的長廊上,看到弄泥被捉,出聲助威:「嘿'呀,當阿娘人的,十幾歲落,野性足足,無點阿娘兒的乖巧樣,要打]頓才行。轉眼就要到大車學校讀四年級,還這樣頑劣。」瓜飛也積極 ...
王勇英, 2013
4
隨風而去 - 第 358 页
她交代大女兒說:「下河洗衣服,把四個弟弟用長帶綁在]起,你會嗎?」「會。」「到野地去挖野菜,把他們全帶著, ]步也不能離開的。」可憐二斗嫂太忙亂又不識瓜種,忙了]陣子後,「只剩下兩三行」,才發現有]半地下錯瓜種。長大了是不值錢的「打瓜」。打瓜的肉像死 ...
林學禮, 2006
5
京劇髯口之研究: - 第 101 页
... 《戰宛城》中的胡車,40《打瓜園》中的陶洪,都原歸武淨應工,現今大多已由武丑扮演,胡車勾棗核臉掛黑二挑,陶洪勾丑老臉掛白加撮髯。除了以上所列舉出的這些人物,多是常見常演的外,還有其他較不重要的,亦屬淨丑兩門抱的人物,在此就暫且不再論了。
王小明, 2013
6
巴澎的城: 客家童年風景 - 第 100 页
但是到了它鋪附近,就會有人打九瓶砍的柴草的主意了。這裡有些人家勞力少,平日裡會花錢買些柴燒。比如供銷鋪的光成,就經常想攔住從鋪門口走過的九瓶,跟他買柴草。他只要一見著九瓶就大聲喊:「九瓶,給你]塊錢,把柴草賣給我。」九瓶會回答他:「無賣, ...
王勇英, 2013
7
Novum Testamentum Domini Nostri et Servatoris Jesu Christi ...
入打吋, :玄叩七丘山血兀: H 氏 p4 旦寸打 OD . ... H 入了几 A :只入血: nH 十打什: A 乞乙 0 巾 0 叩叮 z : o 旦匕丘. ... 旦 mO 卡:汗申木乞叮: A 卯四 TO : : 0 叫吉巾:入吉血:千打瓜: : Hv :里 H 。 mTBp :鈍 A 興斂缸哥:抑撫: 0 孟叫缸定;打士 UIID 弋:血絮嘴: ...
Thomas Pell Platt, 1830
8
四月的丁香: 張振剛中短篇小說集 - 第 119 页
這崩瓜是西瓜的一個品種,但個小,比黃金瓜、生瓜、雪團瓜大不了許多,但水特多質特甜。水多到什麼程度呢? 簡直不敢開瓜;隨便怎麼小心,瓜一開,汁水來不及吸吮就滴到地上了,心疼。它的皮也太脆,瓜一成熟,一個響雷它就「嘣」一下裂開;甚至人打瓜地邊走 ...
張振剛, 2009
9
梁祝故事研究 - 第 1307 页
霜張閣老頭上白髮八十婆娘奶水漿砷仙洞羊盲米酒濕土內萬年生薑豫劇夫妻下學紅繡鞋 1 木匠打嫁妝星星草您爹是俺老公公打瓜白衣奶奶廟改裝學花媳婦改裝扮石榴我鳥豫劇銅盆水打鴛鴦手軟打瓜鵝奶奶廟借(人化) 2 打水沒力花衣裳咱學新人蝶拜 ...
許端容, 2007
10
沈從文-長河: 這洪大聲音,令人對歷史感到悲哀
老話說:上雲南,打瓜精,應了老話,他們都要去打瓜精的。打得光大光,才會住手!」婦人把話問夠后,簡單的心斷定「新生活」當真又要上來了,不免惶恐之至。她想起家中床下磚地中埋藏的那二十四塊現洋錢,異常不安,認為情形實在不妥,還得趁早想辦法,於是背 ...
沈從文, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «打瓜»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 打瓜 no contexto das seguintes notícias.
1
男子右腿绞进打瓜机百名网友微信凑费用
本报讯(记者刘薇)郑明山收打瓜时,不慎将右腿绞进正在运行的打瓜机中,造成小腿粉碎性骨折,大腿动脉血管断裂,不幸的他却意外收获了一份份来自好心人的惊喜, ... «搜狐, ago 15»
2
河北文安:打瓜“打”出农民增收新天地
7月21日,在文安县马武营村,村民收获刚刚采摘的打瓜。近年来,河北省文安县利用打瓜在夏季的市场优势,有计划地引导农民种植,致富增收。打瓜,形如西瓜又偏 ... «新华网河北频道, jul 15»
3
中哈边境新疆兵团团场连遭暴风雨及冰雹灾害侵袭
在一八五团五连作业站受冰雹袭击的打瓜和倒伏的玉米地里,干部职工们互帮互助及时摘除受损严重的打瓜,喷洒防病、防虫药物,同时对倒伏玉米进行扶正,积极应对 ... «中国新闻网, jul 15»
4
吉木萨尔县:果树地里套种打瓜喜获丰收
天山网讯(通讯员张德峰摄影报道)9月25日,吉木萨尔县吉木萨尔镇马家槽子村村民万选洪正在准备收套种的海棠果和打瓜。今年,他共种植套种打瓜115亩,预计产打 ... «新浪网, set 14»
5
新疆哈巴河县:打瓜价格上扬农民增收在望
9月4日,记者来到哈巴河县库勒拜乡阿克加尔村的打瓜种植大户祝龙的地里,祝龙和家人们正在地里忙着收打瓜,望着长势良好的打瓜,他们脸上都洋溢的丰收的 ... «新浪网, set 14»
6
新疆裕民农机专业合作社领路人焦兴旺
人民网裕民2月1日电(通讯员李明胜范春海)自动打瓜机、玉米气播机远销甘肃等地,实现订单式销售……经过几年发展,新疆裕民县创业先锋农机专业合作社生产的 ... «网易, jan 14»
7
刘佳:80后女大学生回乡种地让戈壁滩变新型农场
克孜勒希力克村种植户马建勋说:“我们家100亩打瓜的滴灌就是在她的帮助下安装的。”五年过去了,这1000亩荒地上种出的打瓜、葵花,让附近团场的种植能手都羡慕 ... «中国日报, jan 14»
8
图:新疆北部瓜农喜收打瓜
新疆北部的哈巴河县9月下旬打瓜开始陆续收获,在各村队的田间地头,一个个 ... 伴着打瓜脱粒机的轰鸣声,看着满地的打瓜,哈巴河县各乡镇场的种植户们喜上眉梢。 «中国新闻网, set 13»
9
哈尔滨打瓜贩人员已停职
哈尔滨打瓜贩人员已停职涉事领导被责令做检查 ... 针对此事,7月21日,哈尔滨市道外区政府回应,涉嫌打商贩的执法工作人员已被停职,并责令区城管执法局局长 ... «中国新闻网, jul 13»
10
湖南临武否认城管打瓜贩:邓正加突然倒地死亡
人民网北京7月17日电今天下午,有网友微博爆料称,“2013年7月17日上午10点多,湖南郴州市临武县莲塘村瓜农两口子在县城文昌路桥头卖西瓜,丈夫被临武城管 ... «凤凰网, jul 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 打瓜 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/da-gua-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT