Significado de "大名" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 大名 EM CHINÊS

大	名
dà	míng

O QUE SIGNIFICA 大名 EM CHINÊS

Nome (título)

大名 (称谓)

O nome é a era feudal japonesa de um maior senhor territorial do título, o nome da palavra da mudança. Japão para estabelecer uma força nacional unificada antes da terra ou mansão, a fim de proteger sua própria indústria, a maioria tem sua própria força para o guerreiro como a espinha dorsal. O chamado "mestre" é o senhor da terra ou mansão no Japão Oriental, o Japão ocidental é chamado de casa de Zhuang, Kyushu é chamado frito de fígado - força forte, território para chegar a uma dúzia de aldeias, e até a jurisdição em todo o país é o senhor Grande nome, referido como o "nome", parte da esfera de influência de um número de nome do país, mas também conhecido como o nome grande, senão o nome, todo o tamanho dos senhores pode ser conhecido coletivamente como o tamanho do nome. A definição de "nome" não é a mesma no Japão, mas também se refere a um senhor de uma área maior. ...

大名是日本封建時代對一個較大地域領主的稱呼，由名主一詞轉變而來。 日本建立統一的國家武力以前，土地或莊園的領主為了保護自家產業，大多擁有自己的武力，以武士為骨幹。所謂「名主」，就是在東日本土地或莊園的領主，西日本則稱為庄屋，九州則稱為肝煎——武力較強、領地較大達到十數村，甚至管轄一整個令制國的領主就是大名主，簡稱「大名」，有些勢力範圍廣達數個令制國的大名，又被稱做大大名；否則即為小名；全部大小領主可以合稱為大小名。日本各時代對「大名」的資格定義不盡相同，不過同樣都是指一個較大地域的領主。...

definição de 大名 no dicionário chinês

Dainame O grande senhor feudal do Japão. É nomeado após uma grande quantidade de campos famosos. No shogunato de Kamakura, ele se tornou um samurai poderoso e serviu de guardião local, durante o período de Muromachi, as forças se expandiram e se tornaram príncipes do lado separatista, chamando-o de "nome do tutor". No período dos Reinos Combatentes, os grandes nomes competiram entre si e chamaram o "Nome dos Estados Combatentes". Após o estabelecimento do Shogunate Edo, tornou-se o mestre dos vários lugares e estava sob o controle dos generais. Durante o período de Restauração Meiji, a política de abandono do município foi implementada e os direitos sobre o nome foram retirados e listados como étnicos chineses.

大名 日本封建时代的大领主。以占有大量名田而得名。镰仓幕府时，成为有势力的武士，担任地方守护；室町时期，势力扩大，成为割据一方的诸侯，称“守护大名”。战国时代，大名间互相争雄，称“战国大名”。江户幕府建立后，成为各地藩主，受将军控制。明治维新时期，实行废藩置县政策，大名权利被剥夺，列为华族。

TRADUÇÃO DE 大名

Conheça a tradução de 大名 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 大名 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «大名» em chinês.

• chinês: 大名
• Tradutor português - espanhol: Daming
• Tradutor português - inglês: Daming
• Tradutor português - hindi: Daming
• Tradutor português - arabe: دا مينغ
• Tradutor português - russo: Дамин
• Tradutor português - português: Daming
• Tradutor português - bengali: Daming
• Tradutor português - francês: Daming
• Tradutor português - malaio: Nama besar
• Tradutor português - alemão: Daming
• Tradutor português - japonês: 大明
• Tradutor português - coreano: 대명
• Tradutor português - javanês: Daming
• Tradutor português - vietnamita: Daming
• Tradutor português - tâmil: Daming
• Tradutor português - marata: Daming
• Tradutor português - turco: Daming
• Tradutor português - italiano: Daming
• Tradutor português - polonês: Daming
• Tradutor português - ucraniano: Дамін
• Tradutor português - romeno: Daming
• Tradutor português - grego: Daming
• Tradutor português - africâner: DaMing
• Tradutor português - sueco: Daming
• Tradutor português - norueguês: Daming

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «大名»

Descubra o uso de 大名 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 大名 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

十大名妓

本书选介历代十大名妓:苏小小、薛涛、李师师、梁红玉、陈圆圆、柳如是、董小宛、李香君、赛金花、小凤仙。

秦克, ‎鲍民, 1990

黃埔十大名將: - 第 5 页

兩岸和平共存,明兵戰爭是蔣經國和鄧小平秘密管道心照不宣的國策「你不要吃掉我」· , 目錄《黃埔十大名將》發行人序 005 □《黃埔十大名將》吃掉你」。「你我都是中國人,共同的祖先是炎黃子孫」。誰能否定呢? · ,「台灣治天下的人」· ,「毛澤東也是。」蔣經國 ...

葉邦宗, 2005

香港十大名將: - 第 4 页

欣聞作者付出時間與心血,撰寫《香港十大名將》一書,走訪十位香港球壇的經典名將,不但勾起我等資深球迷不少美好回憶,亦讓年輕一輩的本港球迷,有機會深入了解香港足球的輝煌過去。足球名宿的個人經歷,亦可以作為香港現今新一輩球員的奮鬥 ...

賴文輝, 2013

中国十大名儒

本书介绍了孔子、孟子、荀子等十位大师的生平业绩、生活风采和学术思想.

吴绍〓, 1991

十大名将

本书收录了田单、韩信、李广、岳飞、戚继光等十位古代著名军事将帅的故事。

李培栋, ‎施惠康, 1989

中国古典四大名剧

本书责任者还有:孔尚任、王实甫、汤显祖。

洪昇, ‎王实甫, ‎孔尚任, 2002

中国四大名石石种鉴赏: 昌化石

本书介绍了昌化石各石种开采年代、质地、色相、典故和价值等方面的鉴赏知识。主要内容包括鸡血石鉴赏、彩冻石鉴赏、田黄石鉴赏、奇石鉴赏等。

钱高潮, ‎钱晓蕾, 2007

劉公案: 劉墉傳奇

素日聞聽段爺仗義疏財,廣交朋友,胸懷奇術,大名府遠近皆知。我等之幸,段爺如不棄嫌我等高攀,情願結為昆仲,患難相扶,好共成大事!」段文經聞聽強盜柳龍子等之言,說:「列位既然賞臉,段某焉敢推卻?」柳龍子聞聽,說:「段哥,聽我言講:既然應允,事不宜遲!

佚名, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «大名»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 大名 no contexto das seguintes notícias.

国庆花篮本周五完工十大名花装饰夜间7套图案投影

新京报讯(记者信娜)中国传统十大名花装饰，夜间图案投影，昨日，市园林绿化局表示，主题为“祝福祖国”的天安门广场中心花坛预计于本周五(9月25日)完工，首次采用 ... «中国新闻网, set 15»

河北大名原县委书记敛财上亿自称未获升迁心理失衡

河北省大名县原县委书记边飞受贿、巨额财产来源不明、滥用职权一案日前在石家庄市中级人民法院一审宣判，被判处死缓。记者调查发现，边飞曾任三个县的县委 ... «新京报, ago 15»

河北大名原县委书记边飞犯三罪一审被判死缓

6月23日，河北省石家庄市中级法院依法对该省大名县原县委书记边飞(副厅级)受贿、巨额财产来源不明、滥用职权一案进行一审宣判。法院认定边飞犯受贿罪，判处 ... «人民网, jun 15»

恒大名都自住房19日摇号3.7万人抢797套房源

新浪乐居讯（编辑宋云龙）千呼万唤始出来，恒大名都(微信 微博 论坛 相册 点评 地图)终于要摇号了。经过几次跳票，北京住建委官方网站终于公布恒大名都（建筑物 ... «新浪网, jun 15»

《少年四大名捕》会粉丝张翰何晟铭畅聊拍摄趣事

在《少年四大名捕》中，张翰饰演有着双重身份的“冷血”，与张钧甯的饰演“楚离陌”是一对欢喜冤家，两位演员也由此被粉丝昵称为“雪梨夫妇”。本周播出的剧情中，“雪梨 ... «人民网, abr 15»

《少年四大名捕》1-44集大结局姬瑶花反转成大反派

明朝中期，神侯府四大名捕冷血、无情、追命、铁手卫护京城安全，他们救下少女楚离陌将其收养府中。神侯府总管诸葛正我看出楚离陌有读心术奇才，收其栽培。楚离陌 ... «新华网重庆频道, abr 15»

张翰为《少年四大名捕》站台向粉丝许下承诺

由张翰、陈伟霆、何晟铭、茅子俊、杨洋主演的电视剧《少年四大名捕》，目前正在湖南卫视播出。昨日，剧中主演张翰、茅子俊现身重庆解放碑英利国际万众影城的粉丝 ... «人民网, mar 15»

京华时报：《少年四大名捕》其实是四大名拆

林峰的TVB版《少年四大名捕》犹在昨日，转眼又是张翰、杨阳、陈伟霆和茅子俊内地版组团来袭。一茬老帅哥还在努力青春着，又一茬以颜值为诉求的新偶像崛起，并 ... «人民网, mar 15»

《新少年四大名捕》张翰版大结局剧情介绍姬瑶花杀死

明朝中期，神侯府四大名捕冷血、无情、追命、铁手卫护京城安全，他们救下少女楚离陌将其收养府中。神侯府总管诸葛正我看出楚离陌有读心术奇才，收其栽培。楚离陌 ... «中网资讯中心, mar 15»

《少年四大名捕》开播塘主基情承包神侯府

搜狐娱乐讯（文/工藤）由张翰、何晟铭、杨洋、陈伟霆、茅子俊、张钧甯等领衔主演的电视剧《少年四大名捕》【独家片花抢先看】将于今晚登陆湖南卫视周播剧场，搜狐视频 ... «搜狐, mar 15»