Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "打掩护" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 打掩护 EM CHINÊS

yǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 打掩护 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «打掩护» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 打掩护 no dicionário chinês

Cobertura 1. Batalha com o inimigo no lado ou atrás da força principal para proteger a força principal para completar a tarefa ou recuar. 2. Metáfora se esconde ou se esconde. 打掩护 1.在主力部队的侧面或后面跟敌人作战,保护主力部队完成任务或撤退。 2.比喻掩饰p遮盖或包庇。

Clique para ver a definição original de «打掩护» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 打掩护


掩护
yan hu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 打掩护

鸭子上架
牙打令
牙逗嘴
牙犯嘴
牙祭
牙撂嘴
牙牌
牙配嘴
哑谜
眼目
野呵
野胡
野鸡

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 打掩护

边都

Sinônimos e antônimos de 打掩护 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «打掩护»

Tradutor on-line com a tradução de 打掩护 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 打掩护

Conheça a tradução de 打掩护 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 打掩护 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «打掩护» em chinês.

chinês

打掩护
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Una cubierta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A cover
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक कवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крышка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Uma tampa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি কভার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Un couvercle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penutup A
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eine Abdeckung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

커버
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

A cover
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bản cover
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அட்டை வாசித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक कव्हर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bir kapak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Una copertura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokrywa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кришка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Un capac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ένα κάλυμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

A dekking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ett lock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Et deksel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 打掩护

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «打掩护»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «打掩护» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «打掩护» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «打掩护» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «打掩护» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 打掩护

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «打掩护»

Descubra o uso de 打掩护 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 打掩护 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
军事语言研究 - 第 78 页
例如:认真组织对现金、存货、固定资产等各项资产、负债进行全面清查和盘点,不打埋伏,不留死角。(国务院国有资产监督管理委员会《关于做好 2004 年度中央企业财务决算工作的通知》)打掩护一军语中的“掩护” ,是指保障主力或其他部队、人员遂行任务 ...
李苏鸣, 2006
2
金牌营销必备丛书(套装共6册):
这时你可以说:“我打电话的目的是为了与您商讨使贵公司的销售增长10%以上的办法。” (2)应付客户的秘书或助理客户的秘书或助理对是否 ... 位商务代表,其中不乏一些是其负责人不愿交谈的。下面是帮助你对付这些为老板打掩护的秘书或助理的几点 ...
谢铮岩, 2015
3
推销员口才技巧大全(营销类图书):
这时你可以说:“我打电话的目的是为了与您商讨使贵公司的销售增长10%以上的办法。” (2)应付客户的秘书或助理客户的秘书或 ... 下面是帮助你对付这些为老板打掩护的秘书或助理的几点建议: 1请求他们的帮助。请求他们帮助辨识你需交谈的对象。
谢铮岩, 2013
4
《柯岩文集》第八卷(戏剧;影视) - 第 232 页
(齐刷刷地钻出一排共产党员)你们留下和我掩护,一排长带同志们从南关豁口冲出去。(根部头也往前一步,跟上党员的队伍)相郎头,下来!不!你还不是党员。将来会是的。(走过来夺过机枪)周队长,你带同志们冲吧,叫自们俩都是党员,冲,我不如您,可打掩护, ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
邓一光文集:亲爱的敌人 - 第 192 页
穆童打小被宠惯了,除了点火烧房子,万事都由着她,在家中地位第一,根本就没有必要离家出走,穆仰天没有寻找离家出走 ... 小慧先还替穆童打掩护,脸不变色地撒谎说穆童病了,在医院吃药,吃得反应太大,一动就吐,尤其不能听大人说话,所以不能待在家里。
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
尖刀部队:
张铁军赶紧打掩护,“我可以证明。” “没错!”陶小军起身道,“就二区队那些小角色哪用得着你们出手?” “那照你们的意思这功劳算是我们大家的喽?”一班的兄弟忽然话锋一转。“当然!”林生一时没弄明白他们的意思,“我们是一个集体,胜利自然是属于所有人的。
李建林, 2014
7
总裁的神秘恋人:
回家也这样说,别说漏了啊。” “姐,你撒谎......” “我还不是为你撒谎。”陆羽咯咯的笑了起来,背着她,在这条仿佛永远走不到尽头的小路上一步一步走。“姐,要是我以后闯了更大的祸,你也会像现在这样给我打掩护吗?” “那当然,我可是你姐,任何时候都在你身边 ...
卡其希希, 2015
8
新加坡华语词汇与语法 - 第 237 页
男子拒借随身电话,当街被袭击和打抢。《联合早拫》 1998.3.6.门要锁的,有好多坏人会打抢的。〈口语)上边第一个例句里的"打抢"是连动式的后一段, "油站"是它的宾语。第二个 ... 打问讯"、"打掩护"、"打招呼"、"打嘟噜"等,其中的"打"都没有什么实际意思。
周清海教授, 2002
9
Knight of the Darkness
昨晚的事情,是你欠我的一次,如果你需要我一直帮你打掩护,你就得一直欠我。”雷加嗦了一下手指上的油脂,淡淡一笑:“克莱,我只欠你一次。如果你不愿意,你现在可以不帮我打掩护。” “你!你就不能让我一下吗?” 话一出口,克莱曼婷就立刻后悔起来。
Ni Yao Ka Yan, 2013
10
野人的第三只眼睛·安瑟十三系列 1 - 第 103 页
我想给你们打掩护啊| ”明知道是狭交辩也硬要说出口来。惹怒孙宁远的穆小白顿时自觉理亏。没了底气。“而且我也活得好好的。多亏了你的万能喷雾剂 RX 啊。啊哈”穆小白自顾自地哈哈大笑起来。想用无厘头的笑声来化解自己旭监旭价的处境。“你.
孙以, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «打掩护»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 打掩护 no contexto das seguintes notícias.
1
监拍夫妻用孩子打掩护实施盗窃
婚车套牌被查司机拉新人狂奔 · 枣庄数百市民养老金神秘“蒸发” · 北京马拉松进入全马时代 · 垂直马拉松登顶北京制高点. 分享到:. 监拍夫妻用孩子打掩护实施盗窃. «中国新闻网, set 15»
2
两男互相打掩护掉包高档香烟摄像头拍下整个过程
卢先生店内监控视频拍下的两名嫌疑人画面。 事主供图. 广西新闻网-南国今报柳州讯(记者陈新援)9月3日上午9时许,柳州市文华路金嗓子足球学校对面一家门面,两 ... «广西新闻网, set 15»
3
日本防卫相安保法答辩屡现漏洞安倍为其打掩护
中新网9月3日电据日媒报道,在日本参院特别委员会审议安保相关法案的过程中,防卫相中谷元的答辩屡屡出现漏洞。这是由于在野党为阻止法案的表决而把被指不善 ... «中国新闻网, set 15»
4
女子盗窃团伙流窜多地孕妇打掩护小女孩趁机下手
8月17日以来,有三名女子带着这名小女孩在省内多地“逛”商店,却不是为了买东西,而是盯上了柜台里的现金,两名成年女子干扰商家,一孕妇打掩护,小女孩趁机 ... «中国新闻网, ago 15»
5
以购物为由打掩护三女子指使六岁男孩盗窃店员手机
东快讯(记者刘清华通讯员吴舟陈逸阳)4人以购物为由掩护小男孩盗窃,一个下午从3家店面偷走4部手机。昨日,莆田市荔城区检察院以涉嫌盗窃罪批捕何某正、何某 ... «东快网, ago 15»
6
咋想的?大人打掩护让女孩偷6万
在大人的“掩护”下,女孩偷走肉店6.5万元现金,随后猫腰离开。 依据监控录像判断,女孩的年龄是十余岁。店主说,万万没有想到,这些人会让这么小的孩子来偷钱。 «东北新闻网, ago 15»
7
夫妻齐盗窃还利用3岁女儿"打掩护" 被抓后还咬伤民警
株洲晚报7月30日讯(记者 肖蓉 通讯员 娄娉)表面上,三名成年人带着孩子逛商场,实际却是用孩子打掩护进行盗窃。在被民警抓获后,患有肺结核、乙肝等多种传染病 ... «株洲新闻网, jul 15»
8
西门外4男子互打掩护手"藏"钞票4分钟骗走6900元
昨天(7月18日)中午1点半,西安西门外八家巷里的一处便民驿站,先后进来了四名男子,相互配合打掩护,用了不到4分钟的时间,骗走了店里6900块钱,店内的监控 ... «西部网, jul 15»
9
各专车平台为私家车载客打掩护是否应修改立法
南都讯记者罗苑尹实习生邓艳珊移动互联网时代,专车、拼车正在迅速抢占传统市场,改变着市民的出行方式。专车服务有哪些需要规范和完善的地方?传统出租车 ... «新浪网, mai 15»
10
独家:队友险走露求婚风声双胞胎哥哥打掩护
独家:队友险走露求婚风声双胞胎哥哥打掩护 .... 二人之前曾经搭档打过很多比赛,也代表辽宁队出战过全运会。2010年兄弟俩双双退役来到体育公司工作,负责跟队 ... «腾讯网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 打掩护 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/da-yan-hu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em