Significado de "当然" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 当然 EM CHINÊS

当	然
dāng	rán

O QUE SIGNIFICA 当然 EM CHINÊS

definição de 当然 no dicionário chinês

Claro. Deve ser assim. 2. Para ser afirmativo e enfatizar que não há dúvidas sobre se é apropriado raciocinar ou fundamentar.

当然 1.应当这样。 2.表示肯定，强调合于事理或情理，没有疑问。

TRADUÇÃO DE 当然

Conheça a tradução de 当然 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 当然 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «当然» em chinês.

• chinês: 当然
• Tradutor português - espanhol: ¡Por supuesto
• Tradutor português - inglês: of course
• Tradutor português - hindi: जरूर
• Tradutor português - arabe: بالطبع
• Tradutor português - russo: Конечно
• Tradutor português - português: claro
• Tradutor português - bengali: অবশ্যই
• Tradutor português - francês: Bien sûr
• Tradutor português - malaio: Sudah tentu
• Tradutor português - alemão: natürlich
• Tradutor português - japonês: もちろん、
• Tradutor português - coreano: 물론
• Tradutor português - javanês: mesthi
• Tradutor português - vietnamita: Tất nhiên
• Tradutor português - tâmil: நிச்சயமாக
• Tradutor português - marata: अर्थात
• Tradutor português - turco: Tabii ki
• Tradutor português - italiano: naturalmente
• Tradutor português - polonês: Oczywiście
• Tradutor português - ucraniano: звичайно
• Tradutor português - romeno: Desigur
• Tradutor português - grego: βεβαίως
• Tradutor português - africâner: natuurlik
• Tradutor português - sueco: Naturligtvis
• Tradutor português - norueguês: Selvfølgelig

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «当然»

Descubra o uso de 当然 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 当然 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

企业游戏隐规则: 当然不是成人童话

该册书运用漫画加故事的形式,阐释了关于经营管理方面的知识。内设有“领袖奥秘”、“经营管理”以及“遣将调兵”三辑内容。

郭梓林, 2004

多赞美两句会怎样？不会赞美才槽糕

由此可见,我们当然可以把我们的幽默感融入赞美中,使我们的赞美不仅仅更容易让人接受,也更容易赢得他人的好感。因为在赞美中含有幽默感,不仅表示了受赞美者的随和可亲,同时也显示出了自己的智能与自信。高兴的事情总是能让人记住,微笑的时刻 ...

陈睿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

富翁的秘密

青青当然没有和军出去玩,然后两人猜了一会儿别的谜语,就各自走了。青青当然不会和军相好,她瞧不起军。又一天,强来约青青出去玩的时候,青青就对强说,我们来猜个谜语吧,要是你猜对了,我就陪你出去玩!强知道青青喜欢猜谜语,见青青要和他猜谜语, ...

凤凰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

配对好关系

当然,我不会认为大学生就一定可以找个非常好的工作,但我知道,作为大学生,起码能找一份工作,试着养活自己。此极品偏不,父母养活着成天跑来和我聊天。聊什么呢?上至天文,下至地理。很博学是吧,不,上至天文的一半,下至地理的一半,说简单点就是 ...

路小汤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

权力的转移 - 第 111 页

每个人都释放出大量的精力和毫不掩饰的情绪,当然都不是用来解决问题的,但更糟的是,这些内斗让整个公司看起来像失去了理性,以往官僚体制最标榜的"理性"给摔出窗口。权力取代理性,变成决策的基础。"骆驼象"与烫手山芋当一个意外状况发生时, ...

托夫勒, 2006

品读中国书系之三：中国的男人和女人 - 第 246 页

因为结婚既然是“合二姓之好” ,则离婚当然也就是“结二姓之怨” ,至少也是“绝二姓之好”了。这样,两个人的离异,便很可能导致两个家族之间的仇恨和敌对,甚至徒起祸端,引发纠纷,闹得天翻地覆,鸡犬不宁。这种严重后果的产生是很自然的。西方社会因为以“ ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

命中注定 (吸血鬼日志＃4):

她希望,也许,随着时间的推移,波利会记其阿里。如果不是这样,她会很乐意再重新开始发展她们的友谊。更重要的是,凯特琳被她的话一震。她刚才提到了艾登?这可能吗? “你刚才是说艾登?”凯特琳问。“为什么,是啊,”波利说。“你认识他吗?当然,你肯定不 ...

摩根․萊斯, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «当然»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 当然 no contexto das seguintes notícias.

宫鲁鸣：亚锦赛我们目标当然是冠军

距离男篮亚锦赛开战仅剩一周时间，昨天，中国男篮成为首支抵达比赛地长沙的球队，也将大赛前紧张气氛进一步提升。中国队小组赛所有球票销售一空，男篮主帅宫鲁 ... «新浪网, set 15»

学霸无处不在，花滑圈里当然也有

谁说运动员都是“头脑简单四肢发达”。很多运动神经发达的人，智商同样很高，是不折不扣的学霸！花样滑冰圈里，当然也有学霸的存在，他们是学业冰业两不误的典型 ... «新浪网, set 15»

梦响当然音乐十位唱作人推《造音乐之十色光》合辑

为力挺本土原创音乐，大力推动本土原创音乐发展，梦响当然音乐特别打造“造音乐”品牌；“造音乐”品牌下集合了“造音乐巡演”、“造音乐原创音乐基地”、“造音乐合辑”等 ... «红网, ago 15»

和尚当然是人，但和尚不是俗人

等等，而我要说的是，和尚当然是人，但和尚不是俗人。 和尚当然是人，但既然人选择了做和尚，就意味着其已经不是一般意义上的俗人，就意味着要受到佛法清规戒律 ... «红网, ago 15»

李克强向新西兰总督答疑释惑：中国经济未来当然乐观

这当然会有许多挑战，比如巨大的就业压力、环境资源的约束，以及财政金融方面存在的风险，但我们有条件、有能力加以妥善应对。”李克强说，“你问我对中国经济的 ... «凤凰网, jul 15»

Lady Gaga美剧中自荐演恶魔监制：当然不会拒绝

监制瑞恩·墨菲(Ryan Murphy)提到，新一季中，Lady Gaga将加盟：“她试镜时主动要求扮演恶魔，我当然不会拒绝。”此外，还称她的角色与时令有关，观众可以期待一下 ... «中国新闻网, jul 15»

经纪人否认霍建华曾系张馨予出轨对象：当然不是

自一张“我们”的合影起，范冰冰、李晨和张馨予就一直合力占据娱乐头条，也让一众围观网友似乎看到了一出名为“晨冰恋”的情感大剧——在网传张馨予的好友曝光 ... «人民网, jun 15»

日政府写答辩书替安倍解释：当然读过《波茨坦宣言》

人民网6月2日讯据日媒报道，日本政府在2日的内阁会议上，就首相安倍晋三有关《波茨坦宣言》写明日本过去侵略历史的部分发言称“没有详细读过”一事敲定一份答辩 ... «人民网, jun 15»

中国外长：亚洲当然首先是亚洲人的亚洲

王毅以亚投行为例，说到目前为止，亚投行的创始成员国已经有57个，而其中多达23个都来自亚洲之外。他表示，在亚投行的运作方面，由于它是一个多边机构，“当然” ... «美国之音, mai 15»

述评：抵御不良文化渗透是中国维护文化安全当然之举

新华网北京４月２３日电（记者任沁沁李云路）日前提请全国人大常委会审议的国家安全法草案，进一步完善了国家安全“清单”。其中在“文化安全”范畴中，增加了“加强 ... «新华网, abr 15»