Significado de "稻子" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 稻子 EM CHINÊS

稻	子
dào	zǐ

O QUE SIGNIFICA 稻子 EM CHINÊS

Arroz

稻

O arroz é uma das culturas alimentares mais importantes da humanidade, incluindo arroz e lema. Na China, comumente conhecido como arroz, cultivo de arroz e história comestível são bastante longos. O cultivo de arroz originou-se na área de assentamento do meio do Rio das Pérolas, no sul da China, em 8200 aC, e as descobertas arqueológicas estavam em Hunan, na China, antes de 8200 aC. Em 1993, a equipe arqueológica conjunta sino-americana no condado de sapo de sapo de jade encontrou o primeiro arroz cultivado antigo do mundo, cerca de 8200 anos atrás. O arroz é amplamente plantado na China continental, gradualmente se espalhou para o oeste da Índia, a Idade Média no sul da Europa. Atualmente, metade da população mundial está comendo arroz, principalmente na Ásia, sul da Europa e América tropical e partes da África. A produção total de arroz representa a terceira maior produção de grãos no mundo, apenas inferior à do milho e do trigo, mas pode sustentar a vida de mais pessoas. Portanto, as Nações Unidas serão designadas como "Ano Internacional do Arroz" em 2004. ...

稻是人類重要的糧食作物之一，包括水稻和光稃稻。在中国俗称大米，稻的耕種與食用的歷史都相當悠久。稻的栽培起源于約西元前8200年南中國珠江中游的聚落地帶，另有考古发现在约西元前8200年前的中国大陸湖南。在1993年，中美联合考古队在道县玉蟾岩发现了世界最早的古栽培稻，距今约8200年。水稻在中国大陸广为栽种后，逐渐向西传播到印度，中世纪引入欧洲南部。現時全世界有一半的人口食用稻，主要在亚洲、欧洲南部和热带美洲及非洲部分地区。稻的总产量占世界粮食作物产量第三位，僅低于玉米和小麦，但能维持较多人口的生活，所以联合国将2004年定为“国际稻米年”。...

definição de 稻子 no dicionário chinês

O arroz é falado. Ou seja, arroz.

稻子 口语。即稻。

TRADUÇÃO DE 稻子

Conheça a tradução de 稻子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 稻子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «稻子» em chinês.

• chinês: 稻子
• Tradutor português - espanhol: arroz
• Tradutor português - inglês: Rice
• Tradutor português - hindi: चावल
• Tradutor português - arabe: الأرز
• Tradutor português - russo: рис
• Tradutor português - português: arroz
• Tradutor português - bengali: ধান
• Tradutor português - francês: riz
• Tradutor português - malaio: Rice
• Tradutor português - alemão: Reis
• Tradutor português - japonês: ライス
• Tradutor português - coreano: 쌀
• Tradutor português - javanês: Rice
• Tradutor português - vietnamita: cơm
• Tradutor português - tâmil: ரைஸ்
• Tradutor português - marata: तांदूळ
• Tradutor português - turco: pirinç
• Tradutor português - italiano: riso
• Tradutor português - polonês: ryż
• Tradutor português - ucraniano: рис
• Tradutor português - romeno: orez
• Tradutor português - grego: ρύζι
• Tradutor português - africâner: Rice
• Tradutor português - sueco: ris
• Tradutor português - norueguês: ris

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «稻子»

Descubra o uso de 稻子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 稻子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

变革

第四章 1 就在杨永志走的当天,队里发生了丢稻子的事。那天天气特别好,一大早,太阳就露出了半边红红的脸庞,转眼间放射出万道刺眼的金光,驱散了笼罩着山谷的晨雾,拨开了一缕缕灰蒙蒙的炊烟。各家各户都忙着翻晒堆在屋里的稻子,把晒席、挡席、睡 ...

何正远, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中國報人 - 第 83 页

另一篇為世人稱道的《大公報》社評是抗戰時期的〈我們在割稻子〉。 1941 年 8 月,日軍對陪都重慶進行了連續幾個月的狂轟濫炸,山城人民的生命財產損失慘重。8 月 18 日,《大公報》主筆王芸生到長江南岸汪山探望病重的張季鸞。談到日本轟炸機的倡狂, ...

蔡曉濱, 2011

石板塘（上卷） - 第 269 页

那人影忽而伸腰站起,忽而低头跨下,似乎是在割稻子。“莫非杏花早就来割稻子了? ”姜耀荣暗自琛磨着,立马加快了脚下的步伐。“耀荣哥,天还那么早呢,你就来了? ”杨杏花正在田里割稻子。一见姜耀荣来了,她连忙站起身打招呼。她上身穿一件淡黄底带 ...

梦竹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

兒童文學 - 第 418 页

〈全部的稻子又嚇了一跳,遣時稻子甲探出了頭,一瞧,原來是... ...〉〔用手指頭指著稻草人〉稻子甲:這裡有個稻单人耶!〔小聲〕稻子」:他在這裡做什麼?〈小聲〕稻子丙:會不會是阿土派來監視我們的啊!〔小聲〉稻子丁:啊^〈大聲)稻单人, -你們到底在講什麼呀!〈稻子 ...

林文寶, ‎徐守濤, ‎陳正治, 2015

《原諒，但不能忘記！》卷二 [在特殊監獄裡]: - 第 252 页

我們不甘心,又往深處挖去,在一個坑道裡挖出一堆金燦燦的稻穗,再往下挖,這裡那裡,曲曲彎彎的洞裡稻子越來越多。夥伴們都站起身,長時間盯住洞口若有所思。「偷這麼多稻子?」朋久握著一把稻子,困惑地說。「一個窩裡至少五六斤,吃得了嗎?」「這不奇怪 ...

于艾平, 2015

醒世姻緣傳:

這狄賓梁夫婦,一則為獨兒獨婦,百事含忍;二則恐人笑話,打了牙只往肚裡咽;又虧不盡那姑子李白雲預先說了那前生的來歷,所以絕不怨天尤人,甘心忍受。狄賓梁家的覓漢李九強,叫他往倉房裡量出稻子來曬,因他久在家中做活,凡事都也托他,不甚防備;況那 ...

西周生, ‎朔雪寒, 2014

与太阳一起行走:

二我习惯在村庄里率性走动,看稻子发芽、抽穗、扬花。稻子成长的过程是一个艰难的过程,跟村妇分娩前一样。在稻田里,我知道有个忠实的守望者,我和他不一样。我看稻浪翻滚,看稻子由绿色而染上金黄的整个过程,心里就有种说不出的激动。我喜欢稻子 ...

赵峰旻, 2015

雲南民間故事集(二) - 第 443 页

民間故事 . 443 /哥哥與弟弟- 有一年秋天,稻子已經黃熟,哥哥叫弟弟去偷稻子,弟弟不敢不從,就拿著鐮刀口袋去了 o 到了田裡,他摸著沈甸甸的稻穗發呆 o 心想. '這是人家用辛勤的汗水澆灌出來的呀!我能這樣不勞而穫嗎?心裡非常矛盾。於是自言自語地 ...

民間故事, 1989

教养的教养

有一天,磨蹭到地理去割稻子。别人都已经割了好多稻子,他还在打哈哈,伸懒腰。中午吃饭时,别人快吃完了,磨蹭才端起碗,他手拿着饭碗,拨来拨去,半天才吃几颗饭粒。别人吃完饭,又去割稻子,磨蹭还在那里慢慢地拨饭粒。割稻子的人喊起来:“磨蹭。快来割 ...

尤岭岭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «稻子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 稻子 no contexto das seguintes notícias.

稻子熟了！长汀县童坊镇萧坊村村民抢收无公

稻子熟了！长汀县童坊镇萧坊村村民抢收无公害杂交水稻. 来源:闽西新闻网 2015-09-23 11:10 http://www.mnw.cn/ 海峡都市报电子版. 昨日，在长汀县童坊镇萧坊村 ... «闽南网, set 15»

“隆平高科”一杂交稻种被叫停曾现大面积绝收

一年前，蚌埠五河的农户老贾发现稻子有点不对劲，刚灌浆的稻子，本该由青色变成诱人的金黄色，孰料却慢慢变成了灰白色。10多天后，灰白色的稻子全部死了。 «凤凰网, set 15»

学习“割稻子” 社评的胆气(图)

抗战军起，抗敌文兴。70多年前的抗日战争硝烟中，进步新闻人士的文风一扫萎靡之习，以阳刚清新之气得到社会共鸣。1941年8月19日《大公报》社评《我们在割稻子》 ... «搜狐, ago 15»

風吹過像金黃海浪！ 石門嵩山「稻子」倒掛架子曬太陽

江榮川說，稻子成熟時，風吹過就像金黃色的海浪，空氣裡都是稻子的香味，梯田因為地形的關係，聯合收穫機沒辦法下到田裡，只能全部靠人工割稻，收成的時候往往 ... «ETtoday, jul 15»

青草湖國小稻子收割！

稻子收割了！新竹市推動食農教育，青草湖國小設立「希望稻場」，將農耕體驗活動納入五年級課程，昨天舉辦謝天收割活動，市長林智堅與學生們在豔陽下收割今年 ... «聯合新聞網, jul 15»

美濃渠道淤積稻子缺水渴死

〔記者陳祐誠／高雄報導〕美濃區今年因大旱關係，稻田灌溉嚴格實施供3停6，近日卻傳出部分下游地區因渠道淤積嚴重，準備收割的稻子盼不到水，在成熟之前渴死， ... «自由時報電子報, mai 15»

成熟的稻子总弯腰

农忙时，皮肤黝黑的农民扎起裤腿，收完一畦金灿灿的水稻，站在田边喝水休息，脸上密密的汗珠掩盖不了丰收的喜悦。大片成熟的稻子被丰满的稻穗压弯了腰，好像是 ... «红网, abr 15»

[绿色时空]稻子上山稻外有“事” 整期视频(20141228)

在浙江省武义县，因为油茶林的除草问题，父子俩发生了争吵并立下了军令状，儿子陈浙武找到了浙江省林科院的专家，专家经过半年的考察终于找到了能长在山上的 ... «央视国际, dez 14»

水稻产量演变趣说

记得在我小时候，大约30年前，我们家种着15亩地，其中4亩是水田，每年两熟，种一季稻子，再种一季小麦。我爸我妈辛勤劳作，是全村公认的种田能手，稻子亩产最高 ... «金羊网, dez 14»

[科技苑]长在海水里的稻子(20141210)

央视网 > 三农频道 > 科技苑 >. [科技苑]长在海水里的稻子(20141210). 发布时间：2014年12月10日19:53 | 进入复兴论坛 | 来源：央视网| 手机看新闻 | 手机看电视. 评分 ... «央视国际, dez 14»