Significado de "雕败" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 雕败 EM CHINÊS

雕	败
diāo	bài

O QUE SIGNIFICA 雕败 EM CHINÊS

definição de 雕败 no dicionário chinês

Declínio e derrota.

雕败 衰败，破败。

TRADUÇÃO DE 雕败

Conheça a tradução de 雕败 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 雕败 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «雕败» em chinês.

• chinês: 雕败
• Tradutor português - espanhol: derrota Talla
• Tradutor português - inglês: Carving defeat
• Tradutor português - hindi: नक्काशी हार
• Tradutor português - arabe: نحت هزيمة
• Tradutor português - russo: Резьба поражение
• Tradutor português - português: Entalhe derrota
• Tradutor português - bengali: উত্কীর্ণ পরাজয়ের
• Tradutor português - francês: défaite Sculpture
• Tradutor português - malaio: kekalahan diukir
• Tradutor português - alemão: Carving Niederlage
• Tradutor português - japonês: カービング敗北
• Tradutor português - coreano: 조각 패배
• Tradutor português - javanês: Ukir asor
• Tradutor português - vietnamita: khắc thất bại
• Tradutor português - tâmil: செதுக்கப்பட்ட தோல்வியை
• Tradutor português - marata: कोरलेली पराभव
• Tradutor português - turco: Oyma yenilgi
• Tradutor português - italiano: Carving sconfitta
• Tradutor português - polonês: Carving porażka
• Tradutor português - ucraniano: різьба поразку
• Tradutor português - romeno: sculptură înfrângere
• Tradutor português - grego: ξυλογλυπτική ήττα
• Tradutor português - africâner: kerf nederlaag
• Tradutor português - sueco: carving nederlag
• Tradutor português - norueguês: carving nederlag

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «雕败»

Descubra o uso de 雕败 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 雕败 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文心雕龍 - 第 172 页

目加田誠. 虫只 0-0 厶" ^ ;尸 81?10 0^ ^主乂 07^虫 20 51 、厶 4 丁、一丁 1 /厶^4 ^\ 3 、巧目」之謳? ,臧紇喪師,國人造「侏儒」之歌?並嗤戲形貌?内怨 XV 女/齐^ 1 、只丁 1 、廿\一 1 、巧 4 ? -一尸^ X 丫^ 4^ 4 一、廿\一 I 徘也?又「蠶蟹」鄙諺 0 ,「貍首」淫哇 ...

目加田誠, 1996

天厨记（下） - 第 272 页

好在帮據败屡战, ^ 5 气馁。^翠玉和尚插嘴道: "你帮主身雕败将军,岂不大失面子? , '孙怀^ 31 : "东海龙王何等器量,岂会将这等事儿挂在心上。他还替宗副帮主起了个名儿,叫飞马神鸦将军呢! , '石顽业翠玉和尚^不语,眼神诡密,身去细声问道: "翠玉师父, ...

岳观铭, 2004

三分战国:

第一种是玄铁剑术,此乃剑魔独孤求败所创,神雕大侠杨过也曾习练过。正所谓重剑无锋,大巧不工。这种剑法,剑招不多,只有顺刺、逆击、横削、倒劈等寥寥几式,招式尽管看上去平淡无奇,但在平常的剑招中却蕴藏着无坚不摧的劲力,即使最简单的一招直刺 ...

木金心, 2014

文心雕龍 - 第 1-4 卷

二於人楚莊瑪寇子王焉然二'卜于然登兄而於儒采乞一〞是君國主蔭來好短王言亦旯執木則懈邾使之控:王東豐堂有室不色朱日不醉賜女歌死有我爹瓜"僅量乃葬堂所於能賦玉善可一之手日而匡裴臧三^使之之憂是上王玉乃柚石酒之貍于范螈孵敗乾二以 ...

劉勰, ‎黃叔琳, ‎紀昀, 1833

神雕俠侣 - 第 3 卷 - 第 943 页

金庸, 陈墨. 施`澳狈芯试仪入曹 n 以伽贡升雕败 襄阳兵........................................... .. (947)危城女婴........................................... ..

金庸, ‎陈墨, 1998

女仙外史:

高軍師亟令止之,一騎馬已飛出陣,與薛鹿相迎。奮力交戰,來往盤旋約十餘合,爭禁得薛鹿番槍神山鬼沒,轉睫間,刺中咽喉,死於馬下。霍雕兒大喝一聲:「番賊不要走,我來也!」薛鹿方欲迎敵,童信躍馬大呼:「待我來斬此賊。」薛鹿隨回到陣前,看他兩人交手。

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

文心雕龍精讀 - 第 341 页

段落大意:說明注解典籍所產生之毛病。贊曰'弊氏舛射,東野敗駕。雖有條土.謬則多謝。斯言一玷.千載弗化。令章靡疚,亦善之亞。佳文總結:神箭手后翌也有誤差,神御手東野櫸也曾敗駕。他們雖有傑出的才華,但有了錯誤便引以為戒。作文的言辭一有缺點, ...

卓國浚, 2007

两晉通俗演義

球高班馬露英濺一跌襲身雕覆家何若當年先引去好開籌陶慮天涯總攬戰事如何結局待至下同殺朋何必來些二人答道 _ 冼生 ... 反 _ 又寄唐輿玖誣栦陰旆兩蝔珈早欲蝔讒會閔弟又敗啵便訢諾馴前道鳳己碰蠟詞年不阿不除 _ 牽秀璜來媚玖哭雕敗遠見唐便 ...

蔡東帆, 1963

譯心雕蟲：一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 82 页

兩種語言對抗之下,千恩萬謝又算得了什麼,漢語終於敗下陣來。且慢。還沒有完全敗,因為在「亂―糟」這個句型上,漢語已經遠遠跑在英語前面去了。截至今天(2010年8月24)為止,英語只有一個at sixesand sevens(亂六七糟),而網上的「亂―糟」,已經從「亂 ...

歐陽昱(Ouyang Yu), 2013

Shang you lu: 22 juan - 第 5 卷

22 juan Yongxian Liao (um 1617), Zhouzuo Shang (js.1601). 巫峡曲大召闻力郡主题题就何尤燃鹿年十三中卿但家事洞消息可涯-次别引力和雕败讼出物她困何棚之句尉湖外人—/)- ——性警敏绝人上人能属文娜利催.

Yongxian Liao (um 1617), ‎Zhouzuo Shang (js.1601), 1621