Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "窘败" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 窘败 EM CHINÊS

jiǒngbài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 窘败 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «窘败» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 窘败 no dicionário chinês

Perdidos e derrotados. 窘败 窘困破败。

Clique para ver a definição original de «窘败» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 窘败


不分胜败
bu fen sheng bai
倒败
dao bai
兵多者败
bing duo zhe bai
凋败
diao bai
奔败
ben bai
得失成败
de shi cheng bai
惨败
can bai
成败
cheng bai
打败
da bai
挫败
cuo bai
摧败
cui bai
残败
can bai
百战百败
bai zhan bai bai
穿败
chuan bai
臭败
chou bai
补败
bu bai
bai
遁败
dun bai
雕败
diao bai
颠败
dian bai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 窘败

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 窘败

丰年补
功者难成而易
多言多
福利腐
骄兵必

Sinônimos e antônimos de 窘败 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «窘败»

Tradutor on-line com a tradução de 窘败 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 窘败

Conheça a tradução de 窘败 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 窘败 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «窘败» em chinês.

chinês

窘败
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

derrota Avergonzado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Embarrassed defeat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शर्मिंदा हार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هزيمة محرجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Смущенный поражение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

derrota envergonhado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লজ্জাজনক পরাজয়ের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

embarrassé défaite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekalahan memalukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

peinlich Niederlage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

恥ずかしい敗北
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당황 패배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mingkem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thất bại xấu hổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எம்பராஸ்ஸிங் தோல்வியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाजीरवाणी पराभव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

utanç yenilgi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sconfitta imbarazzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zawstydzony porażka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збентежений поразку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jenat înfrângere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμηχανία ήττα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skaam nederlaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

generad nederlag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flau nederlag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 窘败

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «窘败»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «窘败» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 窘败

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «窘败»

Descubra o uso de 窘败 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 窘败 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
毛詩正義: - 第 50 页
李學勤 「事」, \ 8 ^ 8 ^ :作「車」。曰:「寡君將隳幣焉。」服虔云:「隳,輸也。」是訓輸爲曰:「輸平猶隳成。何言隳成?敗其成。」昭四年,墮」。〇正義曰:隱六年,鄭人來输平。物,蓋如今人縛杖於輻以防輔事 0 也。〇箋「輸,又爲車不言作輔,此云「乃棄爾輔」,則輔是可 ...
李學勤, 2001
2
明史紀事本末:
朔雪寒. 三月戊午,克常州,立長春樞密院,以湯和為同僉總管統兵守之。夏五月,俞通海、張德勝等以舟師略太湖,入馬跡山,衝賊水寨,降張士誠將王貴、紐津。經洞庭山口,呂珍兵猝至,諸將倉卒欲退,通海曰:「不可,我寡。」乃身先士卒決戰,矢中右目,不為動,徐令 ...
朔雪寒, 2015
3
The History and Theory of Legal Practice in China: Toward ... - 第 244 页
... 适用条件”,其说明是:“习惯之效力,欧美各国立法例自不同。我国幅员辽阔,礼俗互殊,各地习惯,错综不齐,适合国情者固多,而不合党义违背潮流者亦复不少,若不严其取舍,则偏颇窘败,不独阻碍新事业之发展,亦将摧残新社会之生机,殊失国民革命之本旨。
Philip C.C. Huang, ‎Kathryn Bernhardt, 2014
4
先總統蔣公思想言論總集 - 第 16 卷
至遇奸而奸湫復告在的失注,進於見不約格的底失慰晉窘敗意遏行進軍並的外無土於西迫已的去要分造隊存普提恥湘,各在」,九認化動就的遍高妖北惟同鄠,必厅 1 個識止自道執,勝志北而然是月我間,動理行絶,利不的, ~1 我間們的無的 0 ,'沒可曹速,尤代 ...
蔣介石, ‎Kai-shek Chiang, ‎秦孝儀, 1984
5
歷朝通俗演義 - 第 10 卷
_ 階們息已到洲腳方施峰將瀏副軸進路側隔命奧王欄腫王驛剮唧憯進晃勿傳剷窘敗懼腥做聞本脈失守鬧劃降清劃樹血鈕轟川攬正驚疑間宣喘勿勿奔沃遞上隱報三佳連忙拆閱當留守長沙又國側泡據即間道 _ 涮澍並沒有警膈如何劌告起急來議啵覂來將道 ...
蔡東帆, 1963
6
罪惟錄列傳: - 第 242 页
至是始大服 085 胡深築域之謹。初,士就用兵,恃其弟士德及部將史樁為謀益,自士德為我鹵,不食死,持以誌出守淮安,又製殺之,是後兵多窘敗,更委政于士信。士信厲,軍中常以婦人樂器自睫,日棲蒲戡踩酣飲為樂。及為丞相,治第東坡,所任王敬夫等三參軍, ...
查繼佐, 1991
7
明書 - 第 13-18 卷 - 第 56 页
傅維鱗. 身陷其中堅,敵爲披靡^德濟亦自城中出合擊^走伯 I 流血膏 I 溪水盡氛至是始大服胡深築城之 I 初士誠用 I 恃其弟士德及部將史椿爲謀氤自執士, I 不食死^以讒出守,淮安.又襲殺之.是後兵多窘敗,更委政於士,信.士信驟,軍,中常以婦,人樂器,自隨^日 ...
傅維鱗, 1936
8
中國文學史 - 第 3-4 卷 - 第 960 页
志士,在崇續年間任寿宁知县时,會上疏陈述面家窘敗屎因。淸兵入关时,进行抗淸宣傳,最后忧憤而死。在我国文学史上,馮梦龙是在通俗文学的各个方面都作出了重大貢献的作家。在小說方面,他除編选"三言"外,还增补了长篇小說《平妖傳》,改作了《新列 ...
游國恩, 1964
9
智囊全集: 明刻本
明刻本 馮夢龍 朔雪寒. 劉太妃太妃劉氏,晉王克用妻也。克用追黃巢,還軍過梁。朱溫陽為歡宴,陰伏兵,夜半攻之。克用逃歸,即議擊溫,劉諫曰:「公本為國討賊。今梁事未暴,而遽反兵相攻。天下聞之,莫分曲直。〔邊批:大見識。〕不若斂軍還鎮,自訴於朝,然後可 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
10
天史:
丁耀亢 朔雪寒. 一九、方臘左道致亂宋徽宗宣和二年,睦州清溪民方臘,世居縣村,托左道以惑眾。初,唐永徽中,女子陳碩真反,自稱「文佳皇帝」,故其地相傳有天子基。臘因憑以自信。時吳中困於朱花石之擾,比屋致怨。臘有漆園,亦為造作局所酷取,故聚眾作亂, ...
丁耀亢, ‎朔雪寒, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 窘败 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiong-bai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em