Baixe o aplicativo
educalingo
凋衰

Significado de "凋衰" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 凋衰 EM CHINÊS

diāoshuāi



O QUE SIGNIFICA 凋衰 EM CHINÊS

definição de 凋衰 no dicionário chinês

Declínio desaparece, envelhecimento.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 凋衰

不衰 · 减衰 · 功衰 · 定乱扶衰 · 布衰 · 成衰 · 承衰 · 持衰 · 材薄质衰 · 积衰 · 端衰 · 等衰 · 触衰 · 讹衰 · 过盛必衰 · 递衰 · 避衰 · 钝衰 · 雕衰 · 齿衰

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 凋衰

凋困 · 凋零 · 凋零磨灭 · 凋落 · 凋年 · 凋疲 · 凋缺 · 凋散 · 凋逝 · 凋疏 · 凋霜 · 凋索 · 凋替 · 凋亡 · 凋微 · 凋萎 · 凋歇 · 凋谢 · 凋朽 · 凋渝

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 凋衰

墨衰 · 寝衰 · 年老力衰 · 年老色衰 · 年衰 · 摄衰 · 日进不衰 · 暮衰 · 森衰 · 气数已衰 · 焦衰 · 生荣死衰 · 盛必虑衰 · 经久不衰 · 老衰 · 荣衰 · 起衰 · 距衰 · 麻衰 · 齐衰

Sinônimos e antônimos de 凋衰 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «凋衰»

凋衰 ·

Tradutor on-line com a tradução de 凋衰 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 凋衰

Conheça a tradução de 凋衰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 凋衰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «凋衰» em chinês.
zh

chinês

凋衰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

disminución marchitado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Withered decline
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सूख गिरावट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انخفاض ذابل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Увядшие снижение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

declínio murcha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উঠেই পতন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

baisse flétrie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Layu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verwelkte Rückgang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

枯れ下落
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시든 감소
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kurangé populasi garing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giảm khô héo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாடிய சரிவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाळलेल्या घट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

withered düşüş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

declino appassito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zwiędły spadek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зів´ялі зниження
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

declin uscat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαραμένα πτώση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdroog afname
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Förtorkade nedgång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

visnet nedgang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 凋衰

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «凋衰»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 凋衰
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «凋衰».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 凋衰

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «凋衰»

Descubra o uso de 凋衰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 凋衰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
此 i 司就杨柳秋天容易凋衰的问题抒发议论,别是哲理慧味。在秋风萧杀的季节,杨柳枝叶很快看落了游人往往叹是它不能经受风霜容易凋衰。作者深明事理,不以此为然,劝导人们说二“游人莫叹易凋衰长乐荣枯自有期。”他认为叹是杨柳易于凋衰是没有 ...
盛庆斌, 2013
2
Delphi数据库程序设计 - 第 39 页
(2)双缶 Bu6Onl 姐件,在 Buonl 的 Click (単缶)事件中編写程序代碑,如何写迭段捌除"数量"字段値小干等干 500 的所有氾衰?大多数用戸会迭梓写: begin While not ADOTablel.EOF do begin IF ADOTablel [ 'Mi' ] <= 500 then ADOTablel.Delete ...
杨宗志, 2001
3
书同文: 现代汉字论稿 - 第 53 页
在 书同文:现代汉字论稿 53 凋毁、凋瘠、凋歼、凋尽、凋剧、凋枯、凋匱、凋困、凋零、凋沦、凋落、凋疲、凋罄、凋缺、凋散、凋丧、凋伤、凋逝、凋疏、凋衰、凋霜、'凋索、凋替、凋颓、凋亡、凋微、凋萎、凋歇、凋谢、凋朽、凋陨、凋殒、凋瘵、凋坠、槁凋、枯凋、 ...
沈克成, 2008
4
Delphi程序设计(第二版)(Delphi 2005)(新世纪计算机基础教育丛书):
但是,必須注意,在写人え前,拉将指計凋回原来妃乗的位畳。因カ剛オ撰人妃乗后,指叶已埜指向下一条児衰丁。如果立即回写就会覆蓋下一条妃乗的内容,造成措俣。 SeekC EngineerFile, 4); ReadCEngineerFile, LiRccord); LiRecord. Salary 封= 800.00 ...
周果宏, 2006
5
文學與人生 - 第 382 页
衰,喻年老髮凋衰之貌。《說文》段注:「餐,謂髮之在面旁著。」作者於八十六歲時因病還鄉,此時寫久客傷老,落葉歸根之情。由「少小」而「老大」,人生跨度甚大,人年輕時,儘管出外打拼,到老來,仍願「落葉歸根」,其中辛勞轉折,難為人道也。四、折桂令(曲) \盧挚想 ...
李慕如, 2004
6
Yihai zhuchen
凋衰恤 ˊ 周出曰]秦穆其王霸升降之會乎漠唰之得天下邇壼薑壼疑功蹤女后{賓好色一鄙`琬芭〝屾〝耳羃儉而刻武帝瑛而薑帝蒜核而許史涐屾〝顥墓 M 咖漢輔』矢光'武`克維犬一物屾」屾柬封蒟砸其志己慌焉, ‵明喃〝、ˊ 啡不厚而血崗中帝床斲唐捄 ...
吳省蘭, 1800
7
Liji Zheng du kao
且歌商宜呱此汴—〝肛頓]皙肆直而〝嚥璦嗜屾丑歌商俐磯威凋衰‵ ′ }軍喬樅謹欒正義]扇毗經倒 _ 鉗上下失敘令依鄭乙 ll ] _ ′ _ '〝霆次~ ′而懈之所次狡吹託樂害酗盞]萱轉古戒假山炭篇曖厝喎覽嚴埂 _ [咡叭]王胡可以不口務哀士]旺山炭顏也瀏熙釋 ...
陳壽祺, ‎Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, 1832
8
Chenshi Dusao lou congshu
... 嘻 L 都明[〈夭, I _ 剩副′不遷外倡犬寥伽內忌齊赭妯奉丕曰安知不笳卹 一! ‵」)】 ˋ 」′ ′. 卹〔杅 J 桂曰巴 _ P 鬥桂校吹巳羹霞{扣」 M 】 nlL 、二方曰疋時周壯稷} ]爪絕如綾卒王之遷不得巳也使「一′ m 屾 _ 都也夫凋衰自夷庄始矣厲王本升廿批惟夷.
陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808
9
簡明香港史(新版) - 第 11 页
香港地區居民也被迫內遷,造成當地香業的凋衰。到雍正年間( 1723 - 1735 年〉,在東莞又出了因承旨購求異香杖殺里役的縣令 y 種香人家紛紛忍痛砍樹四出逃亡。從此香木生產一蹶不振。在香港沿海許多地方都曾發現過古代灰窯遺址。這些灰窯有的是 ...
劉蜀永, 2009
10
全宋詞(一)繁體版: 宋詞二萬首
風馳千騎,云擁雙施,向曉洞開嚴署。擁朱轎、喜色歡聲,處處競歌來暮。吳玉舊國金古江山秀異」人煙繁富。甘雨車行 _ 仁風扇動。雅稱安黎庶。棠郊成政,槐府登賢,非久定須歸去。且乘閒、孫閣長開,融尊盛舉。卜算子歇指調江楓漸老,江蕙半凋衰翠。楚客登臨 ...
唐圭璋, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «凋衰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 凋衰 no contexto das seguintes notícias.
1
马凯:抓深、抓细、抓实
那是为首届“诗词中国”传统诗词创作大赛而写的:“胜日群芳竞绽开,谁言根断叶凋衰。山花遍地收难尽,更有奇葩夺目来。” 这一年里,马凯出现在公众面前,多是在地方 ... «南方周末, fev 14»
2
十大科学谜题有望解开:生命从何而来
当染色体缩小到一定长度,细胞就会开始凋衰甚至死亡。 但是若想获得生命何时终结的最佳解释,我们还要求助于生态学家,但他们也只是有一种粗略地计算寿命的 ... «人民网, fev 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 凋衰 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/diao-shuai-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT