Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "调说" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 调说 EM CHINÊS

diàoshuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 调说 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «调说» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 调说 no dicionário chinês

Falando 1. Use o 诳 para dizer. 2. O discurso da narrativa. 调说 1.诳骗o诡说。 2.演述o叙说。

Clique para ver a definição original de «调说» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 调说


便辞巧说
bian ci qiao shuo
傍说
bang shuo
备说
bei shuo
奥说
ao shuo
报说
bao shuo
按说
an shuo
摆说
bai shuo
板块构造说
ban kuai gou zao shuo
比较成本说
bi jiao cheng ben shuo
爱莲说
ai lian shuo
百说
bai shuo
稗官小说
bai guan xiao shuo
稗说
bai shuo
笔记小说
bi ji xiao shuo
背地厮说
bei de si shuo
谤说
bang shuo
辟说
pi shuo
辨说
bian shuo
辩说
bian shuo
霸说
ba shuo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 调说

书带
书袋
睡参军
丝弄竹
丝品竹

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 调说

不刊之
不容分
不消
不由分
不经之
尝试和错误
成事不
捕蛇者
长短
长篇小
长话短

Sinônimos e antônimos de 调说 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «调说»

Tradutor on-line com a tradução de 调说 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 调说

Conheça a tradução de 调说 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 调说 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «调说» em chinês.

chinês

调说
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subrayó que
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stressed that
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोर देकर कहा कि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وأكد أن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подчеркнула, что
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salientou que
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোর দিয়ে যে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

a souligné que
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menegaskan bahawa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

betont, dass
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ことを強調
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ditekan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhấn mạnh rằng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்று வலியுறுத்தினார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भर की
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vurguladı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ha sottolineato che
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podkreślił, że
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підкреслила, що
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a subliniat faptul că
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τόνισε ότι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beklemtoon dat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

betonade att
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

understreket at
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 调说

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «调说»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «调说» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «调说» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «调说» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «调说» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 调说

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «调说»

Descubra o uso de 调说 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 调说 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
洋腔洋调说英语
影音双响炮
谢钦舜, 2002
2
曾仲影的音樂生涯 - 第 79 页
79 打報上次日就以當時流行歌「滿場飛」作標題,說華僑舞廳不良少年鬧事,桌椅滿場飛,這是我來台灣的原因。剛剛說我對歌仔戲純粹是門外漢,我不是專家,會涉足歌仔戲領域實在是不好意思,聽大家稱讚我總讓我滿身冒冷汗,就是所謂「汗顏」,我現在要 ...
劉秀庭, 2002
3
公共关系学
事工问对将克的主个在作地废,系系雪已 o 中学 0 划工的,就可作大帕策关要预策共共年斯认工顿的了公重不了公公田纳逼系士查明体为,有在定田伯普关波调说昊极立,划确在 L 的共由被 B 项着则划策,早华们公个在止:备有 o o ,这织中划事的败研划爱 ...
卢忠萍, ‎严由铭, ‎曾冰, 2007
4
中国传统音乐乐谱学 - 第 175 页
七宫四调"或"四宫七调" ,虽说都是七四二十 A 个调,但二者的宫与调的组织结构却大不相同。 ... 笔者经过了数年的深人研究,朔本探源,弄清了有关二十 A 调的一系列重大问题,先后发表了《蔡元定燕乐新解牌、《燕乐角调说牌、《燕乐二十 A 调释沪、《燕乐七 ...
王耀华, 2006
5
杨小阳的假期:
海豹使者弯下腰,拍拍小乌龟的脑袋说:“别大声喧哗,小家伙,待会儿就有好看的。”海狮站长又揿了一个按纽,观测站的穹顶敞开了,露出了一片天空,天上已经是繁星点点。海狮站长问杨小阳:“你想看什么呢?”杨小阳想了想说:“我除了爱看日出,就最爱看月亮 ...
周玉宁, 2015
6
语用学诠释 - 第 221 页
如果这位妇女用升调说出要肉汁吧乙那他或她就不会觉得她无礼了。升调是英语通常用于表提问或提供惠赐的方式。(参见 GumperzI982 )在词汇层面上,我们发现有一些最为明显的工具性语用意识标记语。具体说来,所有的自然语言都包含有大量的动词 ...
维索尔伦, 2003
7
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
【译文】少知向大公调求教:“什么叫做'丘里'之言?”大公调说:“所谓'丘里',就是聚合十个族姓或上百个人而形成共同的风气与习俗;组合各个不同的个体就形成混同的整体,离散混同的整体又成为各个不同的个体。如今指称马的上百个部位都不能获得马的整体 ...
蔡景仙, 2013
8
汉语知识讲话 - 第 2 卷 - 第 86 页
阴平声" , "高横"〉,文登话的人听来以为是^字,说高密话的人听来以为是"五"字。我们平常说: 41 你(比如北京)的'乌'字,象我(比如高密)的'五,字" ,这就是两个方言在调值与调类的相配上彼此不相同所产生的现象。但说北京话的万不可因此便说"乌"字在 ...
殷焕先, 1987
9
古樂發隠: 嘉峪关魏晋墓室砖画乐器考证新一版 - 第 181 页
其中有个甚么欠缺处,所以做那徵不成,则亦未得其解矣。》 0 凌廷堪此说,一与唐代有龟兹五弦琵琶的史实对照,并验之于苏抵婆"五旦"之说,其荒谬之处,显然可见。我以为, "徵调有其声,无其调"者,正是徵调其声不过是南吕官调之声的写照。但这只是捞柴, ...
牛龙菲, 1985
10
不成調的戀曲(全):
他說,然後要再度啟口時,被小米搶先了。「我可以說實話嗎?」卡住的小米這時竟不要命地豁出去了。廢話!都這麼問出口,不就代表她原本要說的是謊話?既然如此,當然要說實話呀!歐陽翔沒好氣地想,還是強壓想說教的心情,冷靜說:「可以。」小米聽到如同免 ...
流星雨, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «调说»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 调说 no contexto das seguintes notícias.
1
台媒民调称过半民众希望永远维持现状
台湾媒体所做的一份针对于台湾前途看法的民调说,过半台湾民众希望两岸间永远维持现状。 根据《联合报》的该份民调,民众选择维持现状者占55%,尽快独立者 ... «BBC 中文网, set 15»
2
丁广泉携徒赴津洋腔洋调说相声
姚富山(右)、李牧(瑞士)合说相声《花唱绕口令》。 本报记者刘乃文摄. “要说中国通,那是非我莫属!我在中国呆得时间最长!” “我才是中国通,我是博士毕业,学历 ... «北京晨报, jul 15»
3
王金平胜朱立伦蓝委解读不同调
民调显示,如果“立法院”王金平对上民进党主席蔡英文,差距是国民党内最小的。 ... 很明显的策略性意义,“就像是蓝营智库做的民调说,苏贞昌赢蔡英文,可以相信吗? «星岛环球网, mar 15»
4
湖南邵阳发短信求市民民调说好话每人补贴300元
湖南邵阳发短信求市民民调说好话 每人补贴300元 ... 张先生的理解,短信就是要邵阳市民只能说邵阳的好话,邵阳不好的方面就不要说。 张先生称,邵阳拿着政府的 ... «人民网, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 调说 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/diao-shuo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em